Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

albacar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

albacar, albachar. (Del ár. al-baqqāra `la vaquería'.) m. Superficie limitada por el recinto exterior de un castillo. Cf. albacara₁ acep. 1^a.

1284 Ponzano, Barbastro (Doc. ling. Alto Arag. 57⁰ 1957) 85,11: Damos [...] hun nuestro pueyo que nos auemos &1 auer deuemos de çaga el castiello de la uilla d'Uarta, todo auíntegrament; el qual dito pueyo afronta de las dos partes con vías públicas &1 de la tercera part con casas de los de Banuest &1 de la quarta part con l'albachar del dito castiello d'Orta. a1396 Gestas RDJayme (1909) 144: Los millores de los moros fueron todos a las barreras, mas non las pudieron defender et murieron hi vna partida, porque los christianos los soptauan tan fuert que no se pudieron recullir en l'albacar nin en la torre.

1922 LAMPÉREZ Arquit. Civil I 294: Otro recinto, con cortinas y dos torres, encierra el albacar. Ibíd. 296: Un foso rodea el primer recinto, el que se traspasa por una puerta abierta en una torre cuadrada. Éntrase al albacar. Un segundo recinto encierra el cuerpo del castillo. Ibíd. 307: Un primer recinto, de muralla torreada, con dos puertas muy defendidas, rodea el albacar, en el que hay una torre de vigía y el cementerio y hubo otras construcciones. 1930 Dicc. Tecn. Hispanoamer.: ~: ant. Superficie limitada por un recinto exterior a los castillos y en comunicación con el interior de ellos, que generalmente se hallaba a nivel inferior al resto de la fortaleza y se destinaba al resguardo del ganado y aun del vecindario en algunas oca siones.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados