Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

andaluzado

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

andaluzado, da. adj. Que se asemeja a lo andaluz o participa de sus caracteres.

a1561 Romance (CoDoIn Amér. Ocean. IV 1865, 267): Riberas del Marañón, / do gran mal se ha conjelado, / se levantó un vizcaíno, / muy peor que andaluzado. / La muerte de muchos buenos / el gran traidor ha causado. 1898 GANIVET Trab. Pío Cid I 29: Vinieron el amigo de Orellana [...] y el joven que quedó en volver, que era estudiante de Medicina y cartagenero, llamado D. Mariano, con su amigo y compañero de estudios, Pepe Rodríguez, un murciano andaluzado. 1969 HILDEBRANDT Pcruanismos 17: La llamada b a s e l i n g ü í s t i c a del español de América estuvo [...] en una variedad de castellano andaluzado. 1983 FONTANELLA Español bonaerense s. XVIII 342: El carácter andaluzado del habla porteña del siglo XVIII es destacado precisamente por un valioso testimonio de un viajero de fines de ese siglo. + 2 SIGLO XX.

→ 1951 Nuevo Pequeño Larousse (1962), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados