Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

apartada

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apartada.. f. Acción y efecto de apartar.

1580 Viaje Estrecho Magallanes P. Sarmiento Gamboa (1768) 188: Otros decían que aquello había sido de malicia y concierto por apartarse y derrotarse de la conserva de la Capitana [...]. Solo sé decir que fue de grandísimo daño su quedada y apartada. 1911 AVELLANEDA Palabras Catamarca [Argent.] (1927) 271a: ~: Lo que a p a r t a m i e n t o del D i c c i o n a r i o . 1941 SANDOVAL DGuatem. 1942 SANTAMARÍA. 1964 AGÜERO Español CRica 145: A p a r t a d a y menos a p a r t a d o (apartamiento, acción de).

b) Argent., Boliv. y Urug. Acción de apartar ganado. Cf. apartar acep. 41.

1926 GÜIRALDES DSegundo Sombra (1934) 192: Para el lado del señuelo, las apartadas habían rastrillado el piso y largos rastros de resbaladas recordaban posibles golpes. [Rojas, E. M., LDSegundo Sombra 1986 define: "Acción y efecto de apartar el ganado en un rodeo".] 1949 VIDAL BATTINI HSLuis [Argent.] 222 s/v: Hacé una apartada de los cabritos más gordos. 1961 VILLAFUERTE Voces Catamarca [Argent.]. 1963 ESTEVA Voces Entrerrianas [Argent.]. 1982 MÑZREYES DBoliv. 1993 NDArg: ~: rur. Acción de separar de un rodeo a un grupo de animales. 1993 NDUrug: ~: rur. Acción de separar un número determinado de animales de un grupo.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados