joire
Diccionario histórico del español de Canarias
joire. m. Marca que se le hace a las reses.
1900 Bethencourt Alfonso Obras (p.33): Jóire. Otra marca.
1912 (1991) Bethencourt Alfonso Historia i (p.278): Vocabulario guanche. Jóire, Lanzarote. «Otra marca de ganado». Esta voz la usan mucho los moros fronterizos.
¨Solo se ha encontrado esta palabra en los dos textos de Bethencourt Alfonso, por lo que no ha podido ser definida de forma adecuada. Su ausencia en autores posteriores obliga a pensar en su carácter excepcional.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados