rebejido

 

rebejido. V. revejido.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

 

revejido, da, rebejido. (De revejido, envejecido antes de tiempo). adj. Dicho de una persona: Raquítica o enteca.

                1899 (1985) Millares Los inertes (p.214): A la siguiente noche, se hizo el reparto de los papeles en esta forma: Duca, Tomasito el revejido; Rigoletto, Cayetano Solís, piloto, conocido por Bitácora: Sparafucile, Pancho Vega.

                1908 (1978) Guerra La Lapa (p.93): Desahogó la mujerona la rabia descargando sobre la cabeza de Martín brutales puñetazos. ─¡Revejío! ¿Conque ansina cumples? Llenándote el mondongo y de jadasio... ¡Arranca!... ¡arranca la penca ahora mismito! 1924 Millares Léxico de GC (p.153): Revejido. Una prueba de que las apariencias engañan es que revejido no equivale a envejecido, aviejado, sino a exiguo, débil, enclenque, falto de crecimiento y desarrollo. Se aplica a las plantas y a los animales. ─Un árbol revejido. ─Un muchacho revejido. ─Un gato revejido. 1944 Jordé Al margen del vocabulario (p.34): Al niño o al hombre raquítico, falto de desarrollo se le llama revejido. 1959 (1960) Hernández Martín Sancocho (p.36): [...] se vieran satisfechos con la aparisión de una criatura que, si no podemos desir que era hermosa por algunos defetillos y lo revejío de su cuerpo, llenaba al menos el vasío de aquella casa sin alegría, sin flores, y no desimos que sin pájaros, porque tenían el loro de Juanita, que se lo había regalao siendo soltera, un pretendiente que había estao en la Guinea.

¨Esta acepción, además de en Canarias, se documenta en Murcia (García Soriano), Colombia (Haensch/Werner Dicc. col.) y Venezuela (Núñez/Pérez) con el significado de «Muy flaco y de escaso desarrollo». Para el drae-01 es «enclenque» el sinónimo que la define para Cuba.

2. Dicho de un fruto: Zocato o sin desarrollarse adecuadamente. Apl.t. a un alimento estropeado.

                22-xii-1941 (1976) Guerra Cuentos i (pp.275-276): Y a los cuantos rones, que venían enyescando con aceitunas, Pepe veía tres montados en un burro. Quedaba en el platillo, de la última corrida, una aceituna, esa aceituna que siempre queda, más rebejida que las otras, con arrugas y verde como las hojas. ii-1947 (1976) Ibídem (p.501): De cuando Pepe Monagas inventó una droga para volver restrallones los chorizos revejidos. 1959 (1960) Hernández Martín Sancocho (p.46): En esto llegó la hermana de Frasquita que venía de atender la casa y de llevasle las fregaúras a la cochina, y empesó Juanita a contasle la historia del pulpo, de la cabesa gigante y de los deos en forma de rejos o de plátanos revejíos. Ibídem (p.92): Le abrió la portáa enseguía, y entró nuestra mujer con su regalo, que ende que lo soltaron en el suelo que paresía un espejo de enserao, lo empañó toíto con una jarca de castañas revejías, que si llega a durar más tiempo despachándolas, le da una sangre a la asoráa Josefita.

¨Es una acepción que, como la primera, deriva directamente del significado general de la palabra.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)