sídico

Este adjetivo se documenta por vez primera en 1988; sus primeros testimonios se localizan en el debate que surge en estos años en torno a la elección del vocablo adecuado para referirse a la persona 'que tiene sida'. Así, F. Lázaro Carreter (en un artículo publicado el 5 de abril de 1988 en La Vanguardia y, posteriormente, el 12 del mismo mes en el ABC), muestra su preferencia por sídico ("He hecho una pequeña encuesta, sin valor alguno, que ha dado preferencia a "sídico". Mi gusto personal, aún menos valioso, también se inclina por tal derivado. Ignoro si existen ya opiniones entre los médicos, que, si alguna de estas palabras u otra acaba instalándose, serán los agentes de su implantación"). Por su parte, E. Alarcos Llorach (en otro artículo publicado en ABC el 11 de junio de 1988), quien argumenta en contra de "la terminación -tico" de sidático (pues esta solo se atestigua en palabras heredadas del griego, como reumático y asmático), estima que "habrá que decidir entre sídico y sidoso", y añade: "Y no estaría mal que, a imagen y semejanza de la oposición significativa entre rábico y rabioso, los dos derivados se repartiesen entre sí el campo de sus referencias: sídico como adjetivo relativo al sida, sidoso como afectado por la enfermedad". No sin ironía, concluye: "Propuesta teórica que, en definitiva, caerá en el olvido si la clase médica decide otra cosa (por ejemplo, utilizar sidópata), o si un afortunado investigador descubre la vacuna sídica y con ella se curan todos los sidosos y se desarraiga para siempre el sida". Como 'perteneciente o relativo al sida' se registra en ese mismo año (1988), en sendos artículos de E. A. Giménez-Caballero y E. Alarcos Llorach publicados en el diario ABC (Madrid). Las documentaciones del vocablo son fundamentalmente de tipo metalingüístico.