tenkile

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

tenkile s. (2003-)
tenkile
Etim. Voz de origen foráneo, acaso procedente en primera instancia del alemán, idioma al que el vocablo llegó probablemente del inglés, que debió de tomar el término de una lengua de Nueva Guinea.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'mamífero marsupial arborícola de la familia de los macropódidos endémico de las montañas Torricelli, de Papúa Nueva Guinea, con el pelaje de color negro, salvo algunas partes marrones, la cabeza y las orejas pequeñas y el hocico prominente; despide un olor potente y distintivo', en 2003, en la traducción del libro de L. Frenz titulado El libro de los animales misteriosos, realizada por R. P. Blanco. En el capítulo "El tenkile y el dingiso" se describe el complicado proceso de investigación que llevó al zoólogo Tim Flannery al descubrimiento de estas dos nuevas especies de canguros arborícolas, hasta entonces desconocidas por la comunidad científica.

  1. s. m. Mamífero marsupial arborícola de la familia de los macropódidos endémico de las montañas Torricelli, de Papúa Nueva Guinea, con el pelaje de color negro, salvo algunas partes marrones, la cabeza y las orejas pequeñas y el hocico prominente; despide un olor potente y distintivo. Nombre científico: Dendrolagus scottae .

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE