tifosi

Se documenta por primera vez (con la variante gráfica tiffosi), en 1934, en la crónica de un partido entre España e Italia publicada en Mundo Deportivo (Barcelona) en 1934; unos años después, en 1949, se registra (con la variante gráfica tifossi) en el artículo de F. Subirán titulado "Se entrenaron los italianos", publicado en el mismo diario.Aunque los primeros testimonios pertenecen al ámbito del fútbol, el vocablo se emplea también en referencia a los hinchas de otro tipo de equipos o deportistas del automovilismo o del ciclismo, con frecuencia italianos. Desde los primeros testimonios, como se ha indicado, se puede percibir que se usan con frecuencia formas erróneas, como las grafía con doble ese, doble efe, o el uso en singular de la forma plural italiana tifosi, hechos que a menudo reciben críticas por parte de los lectores, como se puede apreciar en la carta de F. Ambrogio de 1985.