Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

alveoloclasia s. (1988-)

alveoloclasia

Etim. Voz tomada probablemente del inglés alveoloclasia, atestiguada en esta lengua al menos desde 1918 como 'daño en la membrana alveolodentaria', en el artículo científico "Primary Factors in the Etiology of Periodontoclasia", de J. Oppie, publicado en The Dental Cosmos (vol. 60, p. 1091: "Alveoloclasia, as stated before, is characterized by absorption of bone, allowing mobility of the tooth, without a severing of the pericemental fibers"); y esta, a su vez, formada con los temas alveolo- y -clasia.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'destrucción de la pared interna de un alvéolo', en 1999, en el Nuevo diccionario médico de Ruiz Lara. En este sentido, es sinónima de alveoclasia. Aunque en esta acepción se recoge un ejemplo de 1999 en el que J. M. Reverte censura la confusión habitual de la alveoloclasia con la piorrea alveolar, solo se ha logrado documentar en 2021 como 'enfermedad periodontal que ataca el alvéolo y el tejido que rodea el diente', en "Clasificación de las condiciones y enfermedades periodontales y perimplantares desde una perspectiva evolutiva", de C. M. García San Juan, publicado en la revista Medisur (Cienfuegos).

Esta voz se consigna en varios repertorios lexicográficos con la acepción más general 'destrucción del alvéolo'; la primera vez, en 1993, en la traducción del Diccionario de ciencias médicas de Stedman.

s. f. Med. Destrucción de la pared interna de un alvéolo.
Sinónimo: alveoclasia
docs. (1988-1999) 3 ejemplos:
- 1988 Ruiz Lara, R. Nuevo diccionario médico Esp (BD)
  alveoloclasia alveoloclasia. Indica la desintegración o reabsorción de la pared interna del alvéolo dentario, con la consiguiente movilización del diente.
- 1998 Mascaró Porcar, J. M. (dir.) DiccMédico (4.ª ed.) Esp (BD)
  alveoloclasia. f. Desintegración de la pared del alveolo dentario que produce flojedad y desimplantación del diente.
- 1999 Reverte Coma, J. M. Antropología Forense p. 371 Esp (BD)
  ■ La periodontoclasia o alveoloclasia, llamada incorrectamente a veces piorrea alveolar, es la rotura de los tejidos de soporte de los dientes y destrucción de esos tejidos. Puede ser elemento identificativo.
s. f. Med. Enfermedad periodontal que ataca el alvéolo y el tejido que rodea el diente.
docs. (2021) Ejemplo:
- 2021 García San Juan, C. M. / García Núñez, R. D. / San Juan Bosch, M. A. "Clasificación enfermedades periodontales" [01-08-2021] vol. 19, n.º 4, p. 645 Medisur (Cienfuegos) Cu (HD)
  ■ Gottlieb en 1921 intentó dividir la piorrea alveolar en piorrea de schmutz o piorrea sucia, piorrea paradontal [...]. Fish describió la piorrea simple [...] y la piorrea profunda [...]. Stillman y McCall, citados por Highfiel defendieron los términos gingivitis, ulatrofia, alveoloclasia y pericementoclasia para la enfermedad que ataca principalmente los tejidos gingivales, el pericemento o el hueso alveolar.

s. f. Med. "Destrucción del alvéolo" (Anónimo, Trad DiccCienciasMédicas-1993).
docs. (1993-2000) 2 ejemplos:
- 1993 Anónimo Trad DiccCienciasMédicas, Stedman (BD)
  alveoloclasia (alveoloclasia) [...]. f. Destrucción del alvéolo.
- 2000 Colegio Protésicos Dentales Diccionario prótesis dental Esp (BD)
  ALVEOLOCLASIA: Destrucción de un alveolo dental.