Diccionario histórico de la lengua española

9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

fulgurómetro s. (1845-)

fulgurómetro

Etim. Voz tomada del francés fulguromètre, atestiguada en esta lengua al menos desde 1774 como 'instrumento que anuncia la fuerza de la electricidad de las nubes', en "Description de l'appareil qui paroît le plus propre pour faire des observations sur l'electricité de l'air, des nuées orageuses et de la foudre", de Le Roy, en Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire naturelle et sur les artes et métiers, de enero de ese año (p. 4: "Cette bascule même pourroit dans l'occasion former une espèce de fulguromètre qui annonceroit la force de l'electricité des nueges, au moyen d'un index qui marqueroit sur des divisions les distances de cette bascule à la chaîne"). Fulguromètre, a su vez, está formado con los temas fulguro- y -mètre.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'aparato que sirve para demostrar la existencia y medir la intensidad de la electricidad atmosférica', en 1845, en el segundo tomo del Diccionario universal francés-español de Domínguez. Los testimonios espigados son escasos y tan solo se localizan en repertorios lexicográficos. El sustantivo sinónimo brontómetro (véase) se consigna también por primera vez en el mismo diccionario de Domínguez.

s. m. Fís. "Aparato que sirve para demostrar la existencia y medir la intensidad de la electricidad atmosférica" (Rdz Navas Carrasco, DiccGralTécnHispanoamericano-1918).
Sinónimo: brontómetro
docs. (1845-1998) 8 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, II Esp (BD)
  Fulguromètre, s. m. [...]. Fís. Fulgurómetro; aparato propio á contestar la existencia y á medir la intensidad de la electricidad admosférica, en tiempo de tempestad.
- 1998 Burrell Florià, G. (dir.) GranDiccEncic L15, VII Esp (BD)
  fulgurómetro m. Fís. Aparato destinado a medir la intensidad de la electricidad atmosférica.
- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, II Esp (BD)
  Fulguromètre, s. m. [...]. Fís. Fulgurómetro; aparato propio á contestar la existencia y á medir la intensidad de la electricidad admosférica, en tiempo de tempestad.
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
  Fulgurómetro, s. m. Fís. Instrumento, ó mas bien aparato destinado á demostrar la existencia y á medir la intensidad de la electricidad atmosférica en tiempo de tormenta.
- 1879 Salvá, V. NDiccLengCast (S) (NTLLE)
  FULGURÓMETRO. m. Fís. Instrumento, ó mas bien aparato destinado á demostrar la existencia y á medir la intensidad de la electricidad atmosférica en tiempo de tormenta.
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
  FULGURÓMETRO. [...] m. Fís. Aparato que sirve para medir la intensidad atmosférica [sic] en tiempo de tempestad.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
  FULGURÓMETRO. [...]. m. Fís. Aparato que sirve para apreciar la existencia del flúido [sic] eléctrico en la atmósfera, en tiempo de tempestad, y para medir la intensidad del mismo.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
  Fulgurómetro, m. Fís. Aparato que sirve para demostrar la existencia y medir la intensidad de la electricidad atmosférica.
- 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXV Esp (BD)
  FULGURÓMETRO. m. Fís. Aparato destinado á demostrar la existencia y á medir la intensidad de la electricidad atmosférica en tiempo de tormenta.
- 1998 Burrell Florià, G. (dir.) GranDiccEncic L15, VII Esp (BD)
  fulgurómetro m. Fís. Aparato destinado a medir la intensidad de la electricidad atmosférica.