Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

otoescleroso, a adj., s. (1908-)

otoescleroso, oto-escleroso

Etim. Calco del francés otoscléreux, -euse, vocablo atestiguado en 1907 (en el artículo de M. Lermoyez y G. Mahu titulado "La thiosinamine et le traitement de la surdité", publicado en los Annales des maladies de l'oreille, du larynx, etc., en diciembre de ese año) y esta, a su vez, de ot(o)- y scléreux, -euse.

Se documenta por primera vez en 1908, bajo las formas oto-escleroso y oto-esclerosa, en un artículo publicado en la Revista de Ciencias Médicas (Barcelona) que constituye una traducción del artículo publicado en 1907 por M. Lermoyez y G. Mahu, con las acepciones 'persona que tiene otoesclerosis' y 'perteneciente o relativo a la otoesclerosis'; este vocablo, poco frecuente, se circunscribe a textos especializados de carácter médico.

ac. etim.
adj. Med. Perteneciente o relativo a la otoesclerosis.
docs. (1908-2000) 3 ejemplos:
- 1908 Anónimo "Trad Contribución tratamiento otitis adhesiva, Lermoyerz y Mahu" [01-02-1908] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
  Las sorderas laberíntica, oto-esclerosa y otoadhesiva forman tres tipos claros. Que haya casos mixtos de transición no lo negamos; pero sería desventajoso tenerlos en cuenta en la hora actual. En las ciencias naturales jóvenes, como es la otología, no puede establecerse una clasificación durable sino en bases formadas por casos típicos. Así lo hizo Linneo hace dos siglos. Su sólida clasificación botánica no hubiera resistido el tiempo si no se hubiera desembarazado de los casos híbridos.
- 1970 Mozota Sagardía, J. R. "Cirugía de la sordera" [24-02-1970] Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
  Por tanto, creemos que las investigaciones han de dirigirse hacia la búsqueda de los factores etiológicos, con el tratamiento que lógicamente se desprenda de estos hallazgos y estudios; entonces la microcirugía quedará para las lesiones consecuencias de las alteraciones osiculares, estapedovestibulares residuales de la otoesclerosis, y muchas de las sorderas otoesclerosas curarán definitivamente con el tratamiento médico, sin progresar las lesiones.
- 2000 Gmz Ángel, D. et alii Guía básica de estudio otorrinolaringología [2000] p. 28 Esp (BD)
  Es un desorden óseo de la cápsula ótica. Se produce actividad osteoblástica y osteoclástica intensa, formando hueso otoescleroso e incapacitando la articulación estapedio coclear. Se produce afectación de las tres capas: endostial, encondral y periostal de la cápsula ótica.
ac. etim.
s. m. y f. Med. Persona que tiene otoesclerosis.
docs. (1908-1935) 4 ejemplos:
- 1908 Anónimo "Trad Contribución tratamiento otitis adhesiva, Lermoyerz y Mahu" [01-02-1908] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
  En resumen, hay tres tipos de sordos: el laberíntico para el médico; el oto-adhesivo para el aurista, el oto-escleroso que nadie reclama.
- 1909 Oliver Mulet, G. "Trad Coriza espasmódico, Cornet" [28-02-1909] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
  En el mes de mayo de 1908, en el Congreso francés de oto-rino-laringología, volví sobre la teoría auto-tóxica de la oto-esclerosis, sostenida por primera vez por Escat, en 1903, en el Congreso de Burdeos, y he tratado de demostrar que esta concepción parecía justificada por la frecuencia de las auto-intoxicaciones en los otoesclerosos, por la evolución y la anatomía patológica de la enfermedad.
- 1928 Anónimo "Trad Educación oído, Bellow" [01-08-1928] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  El Doctor en Ciencias Físicas, de París, Zund-Burguet, ha inventado un aparato que viene a reemplazar, en cierto modo, a la laringe humana en este papel de educadora de un oído torpe, si bien el autor lo inventó para tratar de reducir el oído ensordecido en los otoesclerosos, pero que puede emplearse en el despertamiento de los oídos de un sordo-mudo, remitiendo a los que quieran conocer su valor práctico al libro que recientemente acaba de publicar la Oxford Médical Publications, intitulado «The treatment of Chronic Deafness by Electrophonoide Method of Zund-Burguet, por el Doctor George C. Cathcart, de London».
- 1935 Fernán Pz, J. "Atmósfera y salud" [28-11-1935] La Época (Madrid) Esp (HD)
  Este autor afirma haber obtenido excelentes resultados en los insomnios, en las anorexias o faltas de apetito, en los zumbidos de oídos de los otoesclerosos, en el asma, etc.