Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

prebrónquico, a adj. (1909-)

prebrónquico

Etim. Calco del francés prébronchique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1898 con el significado 'que se sitúa delante de los bronquios', en "Présentation d'appareil", pieza de Laborde publicada en el Bulletin de l'Académie nationale de médecine (3, 40: "[...] une caverne entourée d'une épaisse zone scléreuse et, le long du rachis, une masse sombre d'adenopathie prébronchique"); y esta, a su vez, de bronche, con pré- e -ique.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'que se sitúa delante de los bronquios', en 1909, en la traducción de Compendio de anatomía topográfica con aplicaciones médico-quirúrgicas, de L. Testud y O. Jacob. Posteriormente se registra únicamente en la Síntesis de anatomía humana de L. Santos Gutiérrez (1989).

ac. etim.
adj. Anat. Que se sitúa delante de los bronquios.
Sinónimo: prebronquial
docs. (1909-1989) 2 ejemplos:
- 1909 Anónimo Trad Anatomía topográfica, Testut Jacob p. 208 Esp (BD)
  El mediastino anterior es la porción prebrónquica del mediastino. Más extensa que el mediastino posterior, representa un poco más de los 2/3 del tabique mediastinico.
- 1989 Santos Gtz, L. Anatomía humana [2000] p. 101 Esp (BD)
  La diferencia entre ambos lados deriva del comportamiento de la arteria, que en el pedículo izquierdo (Fig. 54) es suprabronquial mientras que en el derecho (Fig. 55) es prebrónquica.