Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

taqueométrico, a adj. (1872-1911)

taqueométrico, tacheométrico

Etim. Calco del francés tachéométrique, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1850 con el significado de 'relativo a la taqueometría', en La Tachéométrie ou l'art de lever les plans et de faire les nivellements avec une économie considérable de temps de I. Porro (Turín, Zecchi y Bona, 1850, p. VII: "[...]; et comme ces nombres enregistrés ne se détériorent ni ne s'altèrent aucunement par le temps ni par l'usage, comme il arrive des plans, il s'ensuite que le résultat d'un levé Tachéométrique est impérissable"); y este, a su vez, de tachéométrie e -ique.

Se documenta por primera vez con la acepción de 'perteneciente o relativo a la taqueometría', en 1872, en la Revista de Obras Públicas (Madrid), en un artículo de A. Borregón y M. Baranda, con la variante tacheométrico, la más cercana al étimo francés. En 1911, se documenta la forma adaptada a la ortografía del español taqueométricas, en un informe redactado por F. Aguerrevere incluido en Trabajos del cuerpo de ingenieros encargado del levantamiento del mapa físico y político de Venezuela.

ac. etim.
adj. Topogr. Perteneciente o relativo a la taqueometría.
Sinónimos: taquimétrico, a; taquímetro, a
docs. (1872-1911) 3 ejemplos:
- 1872 Borregón, A. / Baranda, M. "Notas sobre empleo de tacheometría" [15-06-1872] Revista de Obras Públicas (Madrid) Esp (HD)
  Por estas razones el inspector general Sr. don Jacobo G. Arnao, jefe de la Comisión encargada de hacer estos estudios, y los ingenieros Sres. D. Gabriel Rodriguez y D. Antonio Mariano Vazquez, que sucesivamente han desempeñado el cargo de segundos jefes, fueron de parecer que se hiciese aplicación del tacheómetro y del método tacheométrico, según tambien lo estaba así practicando la Comisión análoga que en Francia se ocupaba, y se ocupa actualmente de estudiar el mejor paso por el Pirineo central de un ferro-carril entre ambas naciones.
- 1881 Díaz Pz, N. Lista obras han ingresado biblioteca p. 35 Memoria trabajos biblioteca Esp (BD)
  Page (Ilm. Sr. D. Eusebio). Anales de obras públicas.–Ferro-carriles de Cuenca y Canfranc, por el Pirineo-Central. Cuaderno de tablas tacheométricas. Sesiones de la via para los ferro-carriles internacionales. Sistema de via para los ferro-carriles.
- 1911 Anónimo Trabajos del Cuerpo de Ingenieros p. XXVII Ve (BD)
  La costa comprendida entre Puerto Cabello y Carenero, se ha dibujado según nuestras observaciones taqueométricas, corregidas por las geodésicas y astronómicas.