Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

tuberculinizado, a s. (1891-1920)

tuberculinizado

Etim. Calco del francés tuberculinisé, ée, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1891, en la reseña de congreso "Étranger. Allemagne. Des dangers de la lymphe de Koch, M. Fürbringer", publicada en Le Bulletin Médical (cinquième année, p. 654: "Au sujet de la granulie généralisée constatée aux autopsies, Fürbringer fait remarquer qu'elle est deux fois plus fréquente chez les tuberculinisés que chez les autres").

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona o animal que es tratado o diagnosticado de tuberculosis con tuberculina', en 1891, en "La tuberculosis y el método de Koch" de A. San Martín, artículo publicado en El Siglo Médico (Madrid).

ac. etim.
s. m. y f. Persona o animal que es tratado o diagnosticado de tuberculosis con tuberculina.
docs. (1891-1920) 4 ejemplos:
- 1891 San Martín, A. "Tuberculosis y método de Koch" [15-03-1891] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
  También se ha denunciado la existencia de bacilos en la sangre de los tuberculinizados, hecho desmentido por otros observadores y que, aun en el caso de comprobarse, cabe en el razonamiento precedente. Ahora bien: los efectos terapéuticos de la tuberculina, aun no habiendo correspondido á las esperanzas cifradas en este nuevo remedio, importan todavía lo bastante para insistir en su estudio.
- 1907 Bergés, P. "Enfermedades transmisibles" [01-02-1907] Boletín del Ministerio de Agricultura (Buenos Aires) Ar (HD)
  Los tambos infectados á un alto grado no están aún saneados, puesto que, según datos que nos comunica el servicio en cuestión, se ha observado aún más tuberculosis en las vacas de los tambos urbanos que en las lecheras presentadas para introducirse en esos establecimientos. Las tuberculinizadas ya y estabuladas en el tambo, desde varios meses, dan en 1906 un porcentaje mayor de 8% de tuberculosis y las que vienen de afuera, tubercunilizadas, solo arrojan un coeficiente de morbilidad de 7%.
- 1912 Raventós, J. "Fórmula hemoleucocitaria tuberculosos" [01-04-1912] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
  Quedan finalmente en mis cuadros un cierto número de casos de difícil interpretación, 37 á 52; de ellos algunos tienen ciertas analogías entre sí y son casos de tendencia fibrosa, aunque con focos caseosos abiertos é infectados, que han sido tuberculinizados con relativo éxito: son los números 37, 39, 41, 46, 47 y 52, presentan un tipo que participa de los abiertos é infectados secundariamente y de los tuberculinizados con éxito; la cifra total mayor que en estos últimos es menor que en aquéllos y la fórmula leucocitaria recuerda más bien á la de los primeros [...].
- 1920 Darder Rodés, J. B. Tratamiento tuberculosis p. 105 Esp (BD)
  [...] aparecen a las primeras dosis del preparado. Antes hemos dicho que nos valemos del mismo para normalizar la temperatura en los tuberculinizados que espontáneamente o provocadas por dicho antígeno, presentan algunas décimas.