Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

agripa

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

agripa, agrippa, agrypa. (Del n. p. Agripa.) f. [?] Cierto ungüento usado en medicina, en cuya composición entra la raíz de la brionia o nueza. También se llama ungüento o aceite de Agripa.

1495 Trad. Lilio Medicina Gordonio 12d: Sy non ay fiebre, vnten le con vngüento arrogón, masciatón &1 agripa &1 dialtea. 1498 LPZVILLALOBOS, F. Sumario Medecina (1886) 390: En flema el agárico y el diaturbit, / agripa y dialtea son muy prouechosas / en las causas frías, y en las otras cosas, / según lo passado, curad y seguid.

1537 PASCUAL, M. J. Trad. Cirugía Vigo lib. II [49]a: Se ha de añadir azeyte de mançanilla y de neldo [...], azeyte de lirio, agrippa y dialtea. Ibíd. lib. VIII 50a: Toma azeyte de eneldo [...] tuétano de piernas de vacas, agripa &1 dialtea. 1600 SORIANO Enferm. niños 180: Vntar les han [...] con vngüento aregón o marciatón, y de Agrypa. Ibíd.: Toma de vngüento Aregón y marciatón cada vna onça; de vngüento de Agripa media onça.

1720 TORRE Y OCÓN Econ. casa de campo 403: Se hará fomento de Dialthea, Aceyte de Linaza y Vngüento de Agripa, y siendo en Invierno, se echará su vizma. c1750 céd. Ac.: Ungüento de Agripa: assí llamado del Rey Agrypa, que lo inventó; dícese también de D i a b r y o n i a s por la raýz de la bryonía, de que principalmente se compone. de él p[ara] resolver los tumores, durezas en el bazo y generalmente p[ara] quitar obstrucciones. 1788 Dicc. Terreros III 735b: Ungüento [...] de A g r i p a . 1865 Dicc. Farmacia: ~: Fue éste rey de Judea, y se le atribuye la invención del ungüento que lleva su nombre. [...] Suidas asegura que en Esparta dicha palabra servía para designar el olivo silvestre, y es sabido que el aceite de olivas y algunos zumos vejetales entraban en la composición del ungüento de Agripa. 1901 MAS, J. Sinonimias 5: Aceite de [...] Agripa. Aceite de brionia.

2. m. y f. Nombre dado a los niños que nacen presentando primero los pies. Ú. t. c. adj.

1624 HUERTA Trad. Hist. Nat. Plinio I 266b: De los Agripas, que son los que nacen los pies adelante. Ibíd.: Es contra naturaleza salir el que nace los pies adelante, por lo qual a los que nacen assí los llamaron Agripas, que es aegre o dificultosamente paridos, como dizen que nació Marco Agripa.

1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: f. 1853 Dicc. Nac. Domínguez, &: ~: adj. 1883 Vocab. medicina de J. Cuesta I: ~: El feto que nace de pies. 1901 TORO Y GÓMEZ Nuevo Dicc.: ~: com[ún].

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados