galucias

galucias, galuzias. f. pl. Zalamería o halago. Tb. gracia o monería de los niños.

                1846 (1920) Lugo Coleczión (p.336): Galuzias, s.f. pl. Picardías.

                1946 Pérez Vidal Edición de Lugo (p.113): Galuzias. [...] Es voz poco usada. Sólo he podido verificarla en algunas zonas de la isla de La Palma: En Breña Baja, con la significación de garatuza, zalamería, halago, casi siempre para ganar la voluntad de una persona. En los Sauces, gracia, monería de los niños: «El niño ya empieza a hacer galucias». En Garafía, noticia sorprendente, extraordinaria, difícil de creer, habladuría: «No hagas mucho caso de Rodrigo, que siempre anda con galucias».

¨Puede considerarse que ya ha desaparecido prácticamente del uso palmero. Corominas la relaciona con gallofa (vid. esta palabra en el dcech iii), aunque sin datos convincentes.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)