labija

labija. V. lavija.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

lavija, labija. f. Clavija [= trozo cilíndrico o ligeramente cónico de madera, metal u otra materia apropiada, que se encaja en un taladro hecho al efecto en una pieza sólida].

                1905 Pícar Ageneré (pp.64-65): Y á la vecina que le tenían terrisca, le llenaban de sajorra la rendija de la labija, para que rillara cuando moliera. Ibídem (p.86): Lavija. Pieza del molino. 1908 (1978) Guerra La Lapa (p.76): A lo más que llegaba era a llevar las lavijas a casa del herrero para calzarlas y recomponerlas. 1916 (1924) Viera Costumbres (p.167): La linda muchacha muestra al desnudo sus pies que semejan por su tamaño unos buenos ñames o «lavijas» de tahona. 1944 Armas Ayala Pequeño vocabulario (p.69): Geren.- [...] la «lavija», pieza de madera situada entre las dos piedras de molar, como separador de entrambas. 1959 Alvar Tenerife (p.194): lavija 'madera que hay en el centro de la piedra del molino' (Tag[anana]) [...]. Con el valor de 'clavija' la voz tiene empleo general.

¨La Academia incluyó por primera vez lavija en el drae, en la edición de 1956, localizada únicamente en Andalucía, y desde el drae-84 también en Canarias y Extremadura, siguiendo la recomendación que realizó José Pérez Vidal en una papeleta que remitió a la Comisión de diccionarios en 1978 (vid. el Fichero general). El dgile añade Murcia y Toledo. Iglesias Ovejero la registra en El Rebollar (Salamanca) y Serna en La Mancha. Vid. en el tlha las diferentes acepciones que se conocen en Andalucía.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)