machangada

machangada. (De machango). f. Acción graciosa, con frecuencia inoportuna. Tb. «estupidez» o «tontería».

                a1887 (1993) Maffiotte Glosario (p.96): Machangadas. s.f. pl. Muecas. ║ Gracias que molestan. 1899 Pícar Tiempos mejores (p.83): Cuando salimos nos encontramos á Caín que llevaba una gata y nos quedamos chijaditos de miedo y lelos en ver las machangadas que hacía. 12-v-1900 Arozena En la era (p.2): ─Hora está enamoriscao por la Fefa: siempre le anda iciendo machangadas.

                1924 Millares Léxico de GC (p.112): Una machangada es una payasada, una broma ligera no ofensiva. 1925 (1990) Pérez Armas La vida (p.40): La acompañé hasta la puerta, hablándola (sic) de cosas que ella llamó «machangadas del señorito». vii-1942 (1-iii-1948) Arocha Guillama Fugas: Yo no soy fatalista ni creo en el sino ni en lo que está escrito. Todo esto no son más que machangadas del pesimismo, sofismas con los que trata el hombre de engañarse a sí mismo. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.21): ¡No, hombre, no! Yo tengo que serráa y íi a la carse y ustees se quean sin timba por una machangaa. ¡Vénganse a rasones, cabayeros, que no hay naa como el entendimiento del endividuo! 1951 (2008) Doreste Manojo de tollos (p.104): Y pensar que cuando nos enroñamos fue por una machangada. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.177): ─Se te ocurren cosas de cabo interino, Rafaé. ¡No digas machangadas, hombre! 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.82): machangada.- Ridiculez.

¨Sigue teniendo un uso frecuente, y el decan ii ofrece varios ejemplos posteriores a 1959.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)