3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
antiescleroso, a adj. (1897-)
antiescleroso, anti-escleroso
También en esta página: antiescleroso (1910-1930)
Etim. Calco del francés anti-scléreux, -euse, adjetivo atestiguado en esta lengua desde 1895 en la acepción 'que combate la esclerosis' y esta, a su vez, de scléreux, -euse, registrado al menos desde 1830 con el valor '[tejido] afectado de esclerosis', y anti-.

Se documenta por primera vez, bajo la forma anti-escleroso y en la acepción de 'que combate la esclerosis', en 1897, en la Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca), en la reseña de G. Oliver y Mulet titulada "Sobre el tratamiento de la tabes", un trabajo que el doctor francés Grasset presentó en el XII Congreso Internacional de Medicina celebrado en Moscú en agosto de 1897 y que publicó en la Revue Neurologique ese mismo año.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Que combate la esclerosis.
    docs. (1897-1975) 7 ejemplos:
    • 1897 Oliver Mulet, G. "Sobre tratamiento de la tabes, Grasset" [15-10-1897] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Contra la esclerosis se emplean sobre todas, las preparaciones iodadas, (ioduros, tintura iodo), las sales de plata si hay intolerancia de los iódicos; el cornezuelo de centeno (vigilando y por series cortas) en las manifestaciones agudas y sub-agudas, fuera de los periodos de remisión; el régimen anti-escleroso que es muy importante.
    • 1975 Sintes Pros, J. Colesterol [1975] Esp (CDH )
      En cuanto a los azúcares, diremos que los hipercolesterolémicos y particularmente los ateromatosos harán bien en consumir miel, que mejora la fluidez de la sangre y es antiesclerosa.
    • 1897 Oliver Mulet, G. "Sobre tratamiento de la tabes, Grasset" [15-10-1897] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Contra la esclerosis se emplean sobre todas, las preparaciones iodadas, (ioduros, tintura iodo), las sales de plata si hay intolerancia de los iódicos; el cornezuelo de centeno (vigilando y por series cortas) en las manifestaciones agudas y sub-agudas, fuera de los periodos de remisión; el régimen anti-escleroso que es muy importante.
    • 1907 Mut, A. "Anginas de pecho" [01-06-1907] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Lo que domina en la angina coronaria es la isquemia del corazón. Lo que caracteriza la neuritis es el dolor. La neuritis es mucho menos grave que la coronaritis. El tratamiento de la angina coronaria es arterial, anti-escleroso y anti-hipertensivo. El de la neuritis es revulsivo y calmante.
    • 1909 Anónimo "Arterioesclerosis" [01-12-1909] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      En esta enfermedad por excelencia tóxica es de temer el abuso de drogas; abuso de sueros llamados antiesclerosos, de las corrientes de alta frecuencia, de la medicación yodurada, de la digital, peligros de las curas de terreno, curas hidrominerales en una única estación. Parece existir una forma de arterioesclerosis con hipotensión arterial, de origen principalmente intestinal (extasis é hipertensión portales).
    • 1910 Schz Covisa, J. "Cicatrices consecutivas á la viruela" [15-03-1910] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      El éxito, por tanto, de la fibro-lisina ha sido grande. Y como su acción anti-cicatricial ó anti-esclerosa ha sido muy elogiada, y seguramente con positiva exageración por algunos autores, vamos á permitirnos, fiados en nuestra experiencia personal, indicar en qué condiciones ejerce más eficazmente su acción.
    • 1919 Sobrino Alvz, A. "Mecanismo de acción del yodo" [20-02-1919] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      El yodo agente leucógeno, bacteriotropo, catalítico, es por ello medicamento antitérmico, analgésico, detersivo y cicatrizante, hipotensor y antiescleroso, y antitóxico y expoliatriz, que debe ser medicamento fundamental de toda infección (aguda o crónica) y de toda toxi-infección, siendo agente que combate a la vez la causa y los efectos (trastornos psíquicos, síntomas del aparato digestivo, susceptibilidad morbosa de órganos respiratorios, leucolisis, hemolisis, etc.), y librando al sistema nervioso de perniciosas acciones, que suelen traducirse por parálisis tóxicas vasculares de origen central, que afectando principalmente al territorio del esplácnico, origina colapsos, frecuente causa de muertes.
    • 1975 Sintes Pros, J. Colesterol [1975] Esp (CDH )
      En cuanto a los azúcares, diremos que los hipercolesterolémicos y particularmente los ateromatosos harán bien en consumir miel, que mejora la fluidez de la sangre y es antiesclerosa.
    • 1897 Oliver Mulet, G. "Sobre tratamiento de la tabes, Grasset" [15-10-1897] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Contra la esclerosis se emplean sobre todas, las preparaciones iodadas, (ioduros, tintura iodo), las sales de plata si hay intolerancia de los iódicos; el cornezuelo de centeno (vigilando y por series cortas) en las manifestaciones agudas y sub-agudas, fuera de los periodos de remisión; el régimen anti-escleroso que es muy importante.
    • 1907 Mut, A. "Anginas de pecho" [01-06-1907] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Lo que domina en la angina coronaria es la isquemia del corazón. Lo que caracteriza la neuritis es el dolor. La neuritis es mucho menos grave que la coronaritis. El tratamiento de la angina coronaria es arterial, anti-escleroso y anti-hipertensivo. El de la neuritis es revulsivo y calmante.
    • 1909 Anónimo "Arterioesclerosis" [01-12-1909] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      En esta enfermedad por excelencia tóxica es de temer el abuso de drogas; abuso de sueros llamados antiesclerosos, de las corrientes de alta frecuencia, de la medicación yodurada, de la digital, peligros de las curas de terreno, curas hidrominerales en una única estación. Parece existir una forma de arterioesclerosis con hipotensión arterial, de origen principalmente intestinal (extasis é hipertensión portales).
    • 1910 Schz Covisa, J. "Cicatrices consecutivas á la viruela" [15-03-1910] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      El éxito, por tanto, de la fibro-lisina ha sido grande. Y como su acción anti-cicatricial ó anti-esclerosa ha sido muy elogiada, y seguramente con positiva exageración por algunos autores, vamos á permitirnos, fiados en nuestra experiencia personal, indicar en qué condiciones ejerce más eficazmente su acción.
    • 1919 Sobrino Alvz, A. "Mecanismo de acción del yodo" [20-02-1919] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      El yodo agente leucógeno, bacteriotropo, catalítico, es por ello medicamento antitérmico, analgésico, detersivo y cicatrizante, hipotensor y antiescleroso, y antitóxico y expoliatriz, que debe ser medicamento fundamental de toda infección (aguda o crónica) y de toda toxi-infección, siendo agente que combate a la vez la causa y los efectos (trastornos psíquicos, síntomas del aparato digestivo, susceptibilidad morbosa de órganos respiratorios, leucolisis, hemolisis, etc.), y librando al sistema nervioso de perniciosas acciones, que suelen traducirse por parálisis tóxicas vasculares de origen central, que afectando principalmente al territorio del esplácnico, origina colapsos, frecuente causa de muertes.
    • 1930 Anónimo "Medicamentos hipotensores" [01-10-1930] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Tiosinamina.- Medicación antiesclerosa. Contraindicado en los tuberculosos y en los portadores de cicatrices operatorias: de 5 a 15 centígramos al día, en píldoras.
    • 1975 Sintes Pros, J. Colesterol [1975] Esp (CDH )
      En cuanto a los azúcares, diremos que los hipercolesterolémicos y particularmente los ateromatosos harán bien en consumir miel, que mejora la fluidez de la sangre y es antiesclerosa.
3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
antiescleroso s. (1910-1930)
antiescleroso, anti-escleroso
También en esta página: antiescleroso, a (1897-)
Etim. Calco del francés anti-scléreux, voz atestiguada en esta lengua desde 1908 como 'medicamento que combate la esclerosis'.

Se documenta por primera vez, como 'medicamento que combate la esclerosis', en 1910, en un artículo de la Revista Balear de Ciencias Médicas basado en un trabajo escrito originalmente en francés por H. Huchard y publicado en la Revue générale de Clinique et de Thérapeutique en 1908.

  1. ac. etim.
    s. m. Medicamento que combate la esclerosis.
    docs. (1910-1930) 2 ejemplos:
    • 1910 Anónimo "Neurastenia de los hipertensos" [15-04-1910] Revista Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      A causa de estos inconvenientes se prefiere actualmente el muérdago y en particular, la «Guipsine» que contiene sus principios activos, exceptuando las resinas irritantes, siendo un hipotensor activo, de larha [sic] duración, un anti-escleroso y un diurético. Presenta sobre los demas medicamentos la ventaja de no ser tóxica, y de poder emplearse sin inconveniente durante un período de tiempo suficiente para obtener la cesación definitiva del espasmo, causa de la hipertensión.
    • 1930 Bascompte "Sesión del 22 de mayo" [01-07-1930] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Al referirse a los medicamentos entiende sólo a los propios farmacológicos, soslayando los múltiples que brindan el clima, el agua, el frío, la electricidad, etc. Insiste en que no hay medicaciones hipotensoras. Como los antiesclerosos, purgantes, diuréticos, antiespasmódicos, son vaso-constrictores. La terapéutica no debe atender a los síntomas sólo, sino proceder por lógica del cuadro general.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE