pertigazo

Diccionario histórico del español de Canarias

pertigazo, partigaso, partigazo, pertigaso

 

pertigazo, partigaso, partigazo, pertigaso. (De pértiga, vara larga). m. Caída aparatosa. Tb. el golpe que se recibe o se da.

                1918 Reyes Serie de barbarismos (p.171): (No digáis) Pertigazo. (Decid) Zarpazo, caída, costalada, costalazo, batacazo. a1937 (2005) Hernández de las Casas Voces de LP (p.136): Partigaso, leñaso. Caída brusca. vii-1942 (1-iii-1948) Arocha Guillama Fugas: En el camino de las Mercedes nos subimos a los eucaliptos para hacer pruebas en sus ramas. Por cierto que un día pegué un partigazo desde lo alto. Caí de espaldas. Pude haberme matado. 1951 (2008) Doreste Manojo de tollos (p.55): [...] a la semana siguiente esparramó en la asera, junto a mi puerta, su buena docena de cáscaras de plátanos y Mr. Brait, que por cierto no ha vuelto más, se pegó un partigaso que casi se esnunca. 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.96): pertigazo.- Caída violenta al suelo. 3-iii-1961 (1976) Guerra Cuentos iii (p.133): Cuando dijeron lo del Pendón, fue cuando la pobre señora cayó y se dio el pertigaso en la galería y sobre la escopeta.

¨La variante partigazo parece tener un uso más amplio y general en las islas que pertigazo (vid. el decan ii).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE