Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

antileishmaniasis adj. (2007-)

antileishmaniasis, anti-leishmaniasis, anti leishmaniasis

Etim. Calco del inglés anti-leishmaniasis, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1986, cuando se registra en la patente de EE. UU. titulada Anti-leishmanial pharmaceutical formulations (n.º 4,594,211; fecha: 10 de junio de 1986: "Abstract: Antimony-containing anti-leishmaniasis drugs are encapsulated in a lipid based liposomal formulation"); y esta, a su vez, de anti- y leishmaniasis.

Se documenta por primera vez, con la variante anti-leishmaniasis y la acepción 'que combate o previene la leishmaniasis', en 2007, en un estudio cromatográfico comparativo llevado a cabo por D. M. Ocampo et alii y publicado en la Revista Vector (Caldas), en el que se exponen las propiedades curativas que tienen las plantas anonáceas, entre las que destaca la cura de la enfermedad que producen los protistas del género leishmania. Por otro lado, dado que un buen número de los afectados por la leishmaniasis son perros, algunos de los testimonios consignados versan sobre la aparición de unos collares antileishmaniásicos y las campañas llevadas a cabo con los mismos en el área rioplatense, entre otras. Asimismo, para controlar o combatir esta enfermedad, tal y como señala O. A. Tami Vasconsellos en ABC Color (Paraguay), en 2016, la Organización Mundial de la Salud (OMS) comercializó al sector público el fármaco más eficaz que, hasta el momento, se emplea: Glucantime (o antimoniato de meglumina). Esta voz se atestigua escasamente a lo largo de las dos primeras décadas del siglo XXI.

ac. etim.
adj. Farm. Que combate o previene la leishmaniasis.
Sinónimos: antileishmaniásico, a; antileishmaniósico, a; antileishmaniosis
docs. (2007-2016) 8 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 2007 Ocampo S., D. M. et alii "Estudio cromatográfico" [01-12-2007] Revista Vector (Caldas) Co (HD)
  La familia Anonáceae se caracteriza por la presencia de numerosas sustancias bioactivas de diversa naturaleza química, en hojas, raíz, frutas y semillas. De esta familia se han caracterizado y reportado alcaloides, terpenoides, flavoniodes, acetogeninas y aceites saponificables. La bioactividad de este tipo de metabolitos de plantas anonáceas está asociada a su efecto como insecticidas, actividad citotóxica, antitumoral, antibacterial, pesticida, antimalarial, anti-leishmaniasis y propiedades antehelmiticas.
- 2010 Galvis, J. H. et alii "Actividad leishmanicida" [01-12-2010] Revista Cubana de Plantas Medicinales (La Habana) Cu (HD)
  La familia Anonaceae, más conocida popularmente como la familia de la guanábana, comprende cerca de 2 500 especies agrupadas en 130 géneros, constituidos por árboles, arbustos y lianas, distribuidas en las regiones tropicales de América, Asia y Madagascar. La familia Annonaceae se caracteriza por la presencia de numerosas sustancias bioactivas de diversa naturaleza química en hojas, raíz, frutas y semillas. De esta familia se han caracterizado y reportado alcaloides, terpenoides, flavonoides, acetogeninas y aceites saponificables. La bioactividad de este tipo de metabolitos de plantas anonáceas está asociada a su efecto como insecticidas, actividad citotóxica, antitumoral, antibacterial, pesticida, antimalarial, anti-leishmaniasis y propiedades antihelmínticas.
- 2013 Anónimo "Campaña antileishmaniasis" [12-03-2013] Espacio de Noticias (Corrientes) Ar (HD)
  Se postergó la actividad de hoy en la campaña antileishmaniasis. Las acciones de la campaña contra la Leishmaniasis en canes que debía realizarse hoy en el Centro de Atención Primaria de la Salud (CAPS) del barrio "Madariaga" se postergó hasta nuevo aviso debido al mal estado del tiempo.
- 2016 Tami Vasconsellos, O. A. "Control leishmaniasis" [20-04-2016] ABC Color (Asunción) Py (HD)
  La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha anunciado en el 2007 que el antimoniato de meglumina (Glucantime) seria comercializado por agencias del sector público al precio de USD 1,2 por cada ampolla de 5 cc, más los costos impositivos. El problema de la terapéutica es el acceso, no a un medicamento, sino a los antileishmaniasicos, al antídoto y a las vacunas antileishmaniasis.
- 2007 Ocampo S., D. M. et alii "Estudio cromatográfico" [01-12-2007] Revista Vector (Caldas) Co (HD)
  La familia Anonáceae se caracteriza por la presencia de numerosas sustancias bioactivas de diversa naturaleza química, en hojas, raíz, frutas y semillas. De esta familia se han caracterizado y reportado alcaloides, terpenoides, flavoniodes, acetogeninas y aceites saponificables. La bioactividad de este tipo de metabolitos de plantas anonáceas está asociada a su efecto como insecticidas, actividad citotóxica, antitumoral, antibacterial, pesticida, antimalarial, anti-leishmaniasis y propiedades antehelmiticas.
- 2010 Galvis, J. H. et alii "Actividad leishmanicida" [01-12-2010] Revista Cubana de Plantas Medicinales (La Habana) Cu (HD)
  La familia Anonaceae, más conocida popularmente como la familia de la guanábana, comprende cerca de 2 500 especies agrupadas en 130 géneros, constituidos por árboles, arbustos y lianas, distribuidas en las regiones tropicales de América, Asia y Madagascar. La familia Annonaceae se caracteriza por la presencia de numerosas sustancias bioactivas de diversa naturaleza química en hojas, raíz, frutas y semillas. De esta familia se han caracterizado y reportado alcaloides, terpenoides, flavonoides, acetogeninas y aceites saponificables. La bioactividad de este tipo de metabolitos de plantas anonáceas está asociada a su efecto como insecticidas, actividad citotóxica, antitumoral, antibacterial, pesticida, antimalarial, anti-leishmaniasis y propiedades antihelmínticas.
- 2011 Anónimo "Leishmaniasis: collares" [26-04-2011] Diario Chaco (Chaco) Ar (HD)
  La campaña de fabricación de collares anti leishmaniasis de Mapac continuó el domingo en el Parque Mitre. “Se acercaron unas 300 personas y vamos a volver el próximo domingo, día en el que también se va a hacer una movida similar en la localidad de San Cosme”, comentó a El Litoral la presidenta del Movimiento, Isabel Cocomarola.
- 2011 Anónimo "Collares anti leishmaniasis" [16-05-2011] El Litoral (Corrientes) Ar (HD)
  La impregnación de collares anti leishmaniasis que realiza los domingos el Movimiento Argentino de Protección al Animal en Corrientes (Mapac) no se concretó ayer ya que los dirigentes del grupo decidieron esperar los resultados de los estudios que el Colegio de Veterinarios iba a realizar sobre los dispositivos. Desde la institución profesional, semanas atrás se había cuestionado la efectividad de este sistema para prevenir la enfermedad y se propuso pedir un análisis universitarios para comprobar que efectivamente eviten la picadura del flebótomo.
- 2013 Anónimo "Campaña antileishmaniasis" [12-03-2013] Espacio de Noticias (Corrientes) Ar (HD)
  Se postergó la actividad de hoy en la campaña antileishmaniasis. Las acciones de la campaña contra la Leishmaniasis en canes que debía realizarse hoy en el Centro de Atención Primaria de la Salud (CAPS) del barrio "Madariaga" se postergó hasta nuevo aviso debido al mal estado del tiempo.
- 2013 Manzano Santana, P. et alii "Parámetros farmacognósticos" [01-03-2013] Revista Cubana de Plantas Medicinales (La Habana) Cu (HD)
  Introducción: Vernonanthura patens (Kunth) H. Rob., arbusto originario de Sudamérica, crece silvestre en el sur ecuatoriano; los pobladores del cantón Marcabelí, provincia del Oro, la conocen como laritaco y utilizan las cocciones acuosas de las hojas para lavar y cicatrizar las heridas, calmar el dolor de cabeza, como antiinflamatorio, calmar la tos y combatir ciertos tipos de cáncer. Las investigaciones biológicas preliminares realizadas han demostrado una buena actividad antimalárica y antileishmaniasis. No existen, sin embargo, antecedentes de otras investigaciones farmacológicas ni químicas para la especie.
- 2014 Anónimo "Eficacia cúrcuma" [20-07-2014] Opinión: Diario Moderno y Profesional (Machala) Ec (HD)
  “La amplia investigación efectuada en las últimas cinco décadas demuestra que la curcumina disminuye el nivel de colesterol en la sangre, previene la oxidación del LDL, inhibe la agregación de las plaquetas, previene la trombosis y el infarto de miocardio, suprime los síntomas asociados a la diabetes tipo II, la artritis reumatoide, la esclerosis múltiple y el alzheimer, inhibe la replicación del VIH, mejora la cicatrización de las heridas, protege de lesiones hepáticas, aumenta la secreción de la bilis, protege de la formación de cataratas, la toxicidad pulmonar y la fibrosis, y es antileishmaniasis y anti-aterosclerótica.”
- 2016 Tami Vasconsellos, O. A. "Control leishmaniasis" [20-04-2016] ABC Color (Asunción) Py (HD)
  La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha anunciado en el 2007 que el antimoniato de meglumina (Glucantime) seria comercializado por agencias del sector público al precio de USD 1,2 por cada ampolla de 5 cc, más los costos impositivos. El problema de la terapéutica es el acceso, no a un medicamento, sino a los antileishmaniasicos, al antídoto y a las vacunas antileishmaniasis.