Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

contratorpedos adj. (1877-1923)

contratorpedos, contra-torpedos

Etim. Derivado de torpedo² y contra-.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que combate o neutraliza los torpedos', en 1877, en un artículo publicado en El Solfeo (Madrid) ; a lo largo de su breve historia muestra menor frecuencia que su sinónimo antitorpedo .

>contra–+torpedo
adj. Que combate o neutraliza los torpedos.
docs. (1877-1923) 10 ejemplos:
- 1877 Anónimo "Londres 13" [14-07-1877] El Solfeo (Madrid) Esp (HD)
  La cañonera inglesa Condor, provista de un aparato contra-torpedos, irá á las aguas del Danubio para proteger los intereses ingleses.
- 1923 Anónimo "Ha llegado" [15-11-1923] El Pueblo: diario republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
  Lleva, además, varios cañones de tiro rápido, ocho tubos lanzatorpedos submarinos, aparatos para señales y una malla protectora contratorpedos.
- 1877 Anónimo "Londres 13" [14-07-1877] El Solfeo (Madrid) Esp (HD)
  La cañonera inglesa Condor, provista de un aparato contra-torpedos, irá á las aguas del Danubio para proteger los intereses ingleses.
- 1886 Anónimo "Sección noticias" [21-07-1886] El Atlántico (Santander) Esp (HD)
  La escuadra inglesa fondeada en el puerto de Vigo ejecutó la noche del sábado un simulacro, tratando los tres torpederos que componen su escuadrilla volante de sorprender á las fragatas, que extendieron sus redes contra-torpedos.
- 1899 Anónimo "Nuevo torpedo dirigible" [04-04-1899] El Aviso: Diario de la Tarde (Santander) Esp (HD)
  Un nuevo torpedo dirigible desde la costa A continuación publicamos parte de una entrevista que dicho señor [Axel Orling] ha tenido con un corresponsal de un importante periódico de Londres […]. ― Bien, pero ¿y si el buque contra el cual se había dirigido el torpedo, tuviese las redes contratorpedos? ― ¿Oh, eso no importaría nada, porque he inventado lo que llamo “un aparato vanguardia”, el cual se abre paso, en las redes contra torpedos.
- 1903 Anónimo "Táctica naval" [01-06-1903] t. 52, p. 298 Revista General de Marina (Madrid) Esp (HD)
  Todo buque de combate, durante la acción nocturna, deberá considerar como enemigo cualquier torpedero que entre en su radio de tiro. Las redes contratorpedos deberán, por regla general, excluirse tanto para la marcha como para cualquier acción nocturna.
- 1905 Anónimo "Guerra ruso-japonesa" [23-05-1905] La Cruz: Diario Católico (Murcia) Esp (HD)
  De un extenso estudio que con el título de "Historia del fracaso naval del Puerto Arturo" acaba de publicar The Times entresacamos la parte tercera que dice así: [...] Con la ayuda del Capitán Saxe, Jefe del servicio de torpedos fijos, fondeó con anclas una estacada al rededor de su buque y á unos 12 metros de distancia de él, estacada que se sumergia unos 4 metros, como protección adicional se instalaron las redes contra-torpedos. Durante tres días con sus correspondientes noches sufrieron los ataques repetidos de los torpedos enemigos; pero ayudados por los cañones del fuerte, los suyos propios y sus botes de vapor, ocasionó á los japoneses daños graves, echándo á pique cuatro torpederos y averiando á otros varios.
- 1922 Anónimo "Batalla naval" [01-05-1922] La Guerra y su preparación (Madrid) Esp (HD)
  «Derffiinger»: una granada alcanzó la cintura acorazada delante del hueco de BB, probablemente en la unión de dos chapas, por que ambas fueron arrancadas; la chapa de apoyo interior fué abollada, entrando por ella agua en abundancia. La cintura acorazada fué, en su parte media y por encima de la línea de aguas, alcanzada dos veces más; los fragmentos de estas granadas atravesaron el navio hasta su medio, siendo arrancado un pedazo de chapa; estos disparos inutilizaron las redes contratorpedos y sus apoyos.
- 1923 Anónimo "Ha llegado" [15-11-1923] El Pueblo: diario republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
  Lleva, además, varios cañones de tiro rápido, ocho tubos lanzatorpedos submarinos, aparatos para señales y una malla protectora contratorpedos.
- 1877 Anónimo "Londres 13" [14-07-1877] El Solfeo (Madrid) Esp (HD)
  La cañonera inglesa Condor, provista de un aparato contra-torpedos, irá á las aguas del Danubio para proteger los intereses ingleses.
- 1886 Anónimo "Sección noticias" [21-07-1886] El Atlántico (Santander) Esp (HD)
  La escuadra inglesa fondeada en el puerto de Vigo ejecutó la noche del sábado un simulacro, tratando los tres torpederos que componen su escuadrilla volante de sorprender á las fragatas, que extendieron sus redes contra-torpedos.
- 1899 Anónimo "Nuevo torpedo dirigible" [04-04-1899] El Aviso: Diario de la Tarde (Santander) Esp (HD)
  Un nuevo torpedo dirigible desde la costa A continuación publicamos parte de una entrevista que dicho señor [Axel Orling] ha tenido con un corresponsal de un importante periódico de Londres […]. ― Bien, pero ¿y si el buque contra el cual se había dirigido el torpedo, tuviese las redes contratorpedos? ― ¿Oh, eso no importaría nada, porque he inventado lo que llamo “un aparato vanguardia”, el cual se abre paso, en las redes contra torpedos.
- 1903 Anónimo "Táctica naval" [01-06-1903] t. 52, p. 298 Revista General de Marina (Madrid) Esp (HD)
  Todo buque de combate, durante la acción nocturna, deberá considerar como enemigo cualquier torpedero que entre en su radio de tiro. Las redes contratorpedos deberán, por regla general, excluirse tanto para la marcha como para cualquier acción nocturna.
- 1905 Anónimo "Guerra ruso-japonesa" [23-05-1905] La Cruz: Diario Católico (Murcia) Esp (HD)
  De un extenso estudio que con el título de "Historia del fracaso naval del Puerto Arturo" acaba de publicar The Times entresacamos la parte tercera que dice así: [...] Con la ayuda del Capitán Saxe, Jefe del servicio de torpedos fijos, fondeó con anclas una estacada al rededor de su buque y á unos 12 metros de distancia de él, estacada que se sumergia unos 4 metros, como protección adicional se instalaron las redes contra-torpedos. Durante tres días con sus correspondientes noches sufrieron los ataques repetidos de los torpedos enemigos; pero ayudados por los cañones del fuerte, los suyos propios y sus botes de vapor, ocasionó á los japoneses daños graves, echándo á pique cuatro torpederos y averiando á otros varios.
- 1911 Anónimo "Reales órdenes" [15-07-1911] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
  —Aprobando el proyecto de redes contratorpedos para instalar en los acorazados que se construyen, y que ha sido presentado por la Sociedad Española de Construcciones Navales.
- 1911 Anónimo "Reales órdenes" [07-11-1911] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
  [...] por último, en el mismo Conte di Cavour van piezas de 120 y otras de 76 que nadie considera como piezas contratorpedos y sí sólo como piezas para tiro de retreta, saludo, etc.
- 1911 Anónimo "Conte Cavour" [07-11-1911] El Heraldo Militar (Madrid) Esp (HD)
  He aquí casi explicada la diferencia de desplazamiento de los dos buques, el cual es debido no ya al aumento de un cañón de 305 milímetros, sino muy principalmente á la mejor colocación de la artillería contratorpedos.
- 1922 Anónimo "Batalla naval" [01-05-1922] La Guerra y su preparación (Madrid) Esp (HD)
  «Derffiinger»: una granada alcanzó la cintura acorazada delante del hueco de BB, probablemente en la unión de dos chapas, por que ambas fueron arrancadas; la chapa de apoyo interior fué abollada, entrando por ella agua en abundancia. La cintura acorazada fué, en su parte media y por encima de la línea de aguas, alcanzada dos veces más; los fragmentos de estas granadas atravesaron el navio hasta su medio, siendo arrancado un pedazo de chapa; estos disparos inutilizaron las redes contratorpedos y sus apoyos.
- 1923 Anónimo "Ha llegado" [15-11-1923] El Pueblo: diario republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
  Lleva, además, varios cañones de tiro rápido, ocho tubos lanzatorpedos submarinos, aparatos para señales y una malla protectora contratorpedos.