13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
esgrimible adj. (1858-)
esgrimible
Etim. Derivado de esgrimir y -ble.

Se documenta por primera vez, con la acepción '[arma] que se maneja o sostiene con intención de atacar o defenderse', en 1858, en el Tratado de la verdadera esgrima del fusil ó carabina armados de bayoneta, de J. Merelo y Casademunt; ya a finales de ese siglo se empieza a utilizar como modificador de arma para referirse a cualquier argumento, institución u objeto que puede emplearse en defensa o ataque de algo. De este modo, con el valor 'que se puede utilizar como medio para atacar o defender a alguien o algo o para conseguir algún propósito', se atestigua en 1873, en "Flores al ministerio", pieza publicada en El Siglo Diez y Nueve (Ciudad de México). El adjetivo se consigna, en 1942, en el Diccionario general de americanismos, de Santamaría, con la definición 'que puede ser esgrimido').

  1. >esgrimir+–ble
    adj. [Arma] Que se maneja o sostiene con intención de atacar o defenderse.
    docs. (1858-2010) 7 ejemplos:
    • 1858 Merelo Casademunt, J. Tratado esgrima fusil p. 35 Esp (BD)
      Sea, pues, cualquiera de las tres bayonetas la que se una al fusil ó carabina, es arma esgrimible tan defensiva como ofensiva.
    • 2010 Toledano Cantero, R. et al. Sentencia ATSJ AND 110/2010 [19-10-2010] - Esp (BD)
      [...] como por la significación del querellado debida a sus manifestaciones públicas sobre la instrumentalización de las decisiones relativas a los menores de edad como arma esgrimible en los litigios entre sus progenitores en caso de crisis matrimonial, elementos que, si se ponen en relación con el modo anómalo en el que se tramitó el procedimiento [...].
    • 1858 Merelo Casademunt, J. Tratado esgrima fusil p. 35 Esp (BD)
      Sea, pues, cualquiera de las tres bayonetas la que se una al fusil ó carabina, es arma esgrimible tan defensiva como ofensiva.
    • 1873 Cantarell, C. "Municipalidad, I" [17-08-1873] Diario de Política. El Eco de Ambos Mundos (Ciudad de México) Mx (HD)
      Y entonces habrá rodado el principio en ese caos que se llama el desórden, la institucion será una arma esgrimible contra el pueblo mismo...
    • 1901 Anónimo "Política" [26-10-1901] La Última Hora (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El telegrama del Sr. Maura habrá convencido al Sr. García Orell, más familiareizado con los números y menos ideólogo que su correligionario y compañero de comisión Sr. Martí, que no se puede vivir de consumos y decirle al pueblo, que se suprimirán, como arma siempre esgrimible en vísperas de una batalla electoral.
    • 1901 Anónimo "Armas blancas Caballería España" [15-11-1901] Revista Técnica de Infantería y Caballería (Madrid) Esp (HD)
      Luego la primera condición importante que necesita el arma blanca, es ser esgrimible. He aquí nuestra primera premisa. Consecuencia inmediata, es que debe el arma amoldarse á las fuerzas del agente qu eha de emplearla, y según la manera de actuar estas fuerzas.
    • 1923 Anónimo "Rebaja arancelaria" [19-07-1923] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Si España tuviese mayor riqueza agrícola preponderante sería un arma esgrimible en estos casos. Como es misérrima, ocurre que los Tratados son dañosos para el país.
    • 1924 Pérez Bojart, J. "Marcianos terrícolas. Odio nuevo, achaque privativo" [31-08-1924] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Espíritu ‘meridiano’, querido lector, es la intención probable del conde don Mendo, antiguo caballero leonés al obligar a su escudero a seguirle en combates llevando a a cuestas un lanzón enorme y pesadísimo solo esgrimible por un gigante.
    • 2010 Toledano Cantero, R. et al. Sentencia ATSJ AND 110/2010 [19-10-2010] - Esp (BD)
      [...] como por la significación del querellado debida a sus manifestaciones públicas sobre la instrumentalización de las decisiones relativas a los menores de edad como arma esgrimible en los litigios entre sus progenitores en caso de crisis matrimonial, elementos que, si se ponen en relación con el modo anómalo en el que se tramitó el procedimiento [...].
  2. >esgrimir+–ble
    adj. Que se puede utilizar como medio para atacar o defender a alguien o algo o para conseguir algún propósito.
    docs. (1873-2022) 10 ejemplos:
    • 1873 Anónimo "Flores ministerio" [17-06-1873] El Siglo Diez y Nueve (Ciudad de México) Mx (HD)
      Otra vez, siempre debatiendo esta cuestión de interés público, dijimos que el señor ministro creía muy francamente en que su presencia en el gabinete es indispensable; que sus pretensiones a jefe del partido jurista eran llevadas al terreno de los hechos, y que sus procedimientos tendían a asegurarse en los poderes públicos de una autoridad que más tarde haría esgrimible de potencia a potencia con el magistrado supremo.
    • 2022 Pezoa, Á. "Cambio y plebiscito" [23-05-2022] La Tercera (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Entre todas las razones esgrimibles en tal sentido, hay una que debe ser especialmente considerada: el 15 de noviembre de 2019 quedó zanjado que para cerrar el camino que en ese momento se abría, se votaría “Apruebo” o “Rechazo”.
    • 1873 Anónimo "Flores ministerio" [17-06-1873] El Siglo Diez y Nueve (Ciudad de México) Mx (HD)
      Otra vez, siempre debatiendo esta cuestión de interés público, dijimos que el señor ministro creía muy francamente en que su presencia en el gabinete es indispensable; que sus pretensiones a jefe del partido jurista eran llevadas al terreno de los hechos, y que sus procedimientos tendían a asegurarse en los poderes públicos de una autoridad que más tarde haría esgrimible de potencia a potencia con el magistrado supremo.
    • 1886 Anónimo "Sesión 28 abril 1886" [28-04-1886] Diario de los Debates de la Cámara de Diputados (Ciudad de México) Mx (HD)
      El C. Díaz Mirón [...] Hagamos todo, empleemos el ejército, establezcamos las guardias nacionales ,hagamos otod, ménos una ley que pueda poner en peligro la vida del inocente, del idiota, del loco; ménos una ley que suprima no que no puede suprimirse, lo que constituye los requisitos de defensa; ménos una ley esgrimible por las pasiones personales ó poíticas [...].
    • 1904 Anónimo "Rebaño" [25-08-1904] El Censor (Madrid) Esp (HD)
      Por la moral pública ofendida en el abuso escandaloso de las compañías ferroviarias y en las apatías del gobierno, y por la moral privada que hace de esos botijos centros circunstanciales y positivos de todo escándalo, debieran suprimirse esas ocasiones propicias a la falta y al delito, ya que la salud no sea argumento esgrimible, dado que nadie se queja del propio daño.
    • 1925 Anónimo "Exposición Maquinaria" [30-12-1925] Vida Económica (Madrid) (HD)
      A los competidores extranjeros y a sus valedores de aquí, se les ha deparado un argumento inexacto, pero esgrimible.
    • 1936 Anónimo "Diputación Provincial. Glosa última sesión" [15-02-1936] La Libertad (Madrid) (HD)
      Otro argumento esgrimible es el de que habiéndose pedido dos años, bien se pueden perder dos meses más para el comienzo de las obras, y a eso se puede replicar que los dos años se han perdido por culpa de la Ceda, que obstaculizó cuanto pudo el empréstito; que los apremios del hambre cada día son mayores y que la lógica indica la conveniencia de ganar el tiempo, en vez de contribuir a dilatarlo.
    • 1972 Anónimo (NL) "La Gestapo" (Reseña) [15-03-1972] La Estafeta Literaria (Madrid) Esp (HD)
      ¡Difícil descernimiento! para tiempos exaltados, que requiere copia sobrehumana de esfuerzos y cautales que no difuminan ni minusvaloran el intento perseguido por el autor, aunque tal vez entibien con chorros de agua fría determinadas incandescencias de la narración. No hay similitud esgrimible.
    • 1997 Pz Rey, J. Régimen salarial Estudios jurídicos Esp (CDH )
      Por su parte, la cláusula general de igualdad al tener como parámetro de referencia a la ley, hace más problemática su extensión al campo de las relaciones privadas, siendo, en principio, un derecho sólo esgrimible frente al poder público . De manera que no cabría, en principio, exigir, con apoyo directo en la CE, a los sujetos privados un comportamiento igualitario, que sólo se quebraría en presencia de una justificación objetiva y razonable que amparase la diferencia .
    • 2009 Anónimo (E. C.) "Inversión requiere Centro" [12-12-2009] El Comercio (Gijón) Esp (HD)
      Pero el deseo de sigilo tiene mal remedio, ya que el compromiso de informar con todo detalle a la asamblea pasa inexorablemente por desvelar cuáles son las anomalías esgrimibles a la hora de plantear una defensa jurídica, así como las consecuencias previsibles en el caso de perder.
    • 2021 García Ropero, J "Audiencia Nacional rechaza" [11-05-2021] Cinco Días (Madrid) Esp (HD)
      La sentencia también explica que el hecho de que una óptica no fuese un establecimiento sanitario no justifica su cierre por el estado de alarma. Hasta aquí, argumentos esgrimibles por cualquier negocio óptico que hubiese intentado acometer un ERTE por fuerza mayor.
    • 2022 Pezoa, Á. "Cambio y plebiscito" [23-05-2022] La Tercera (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Entre todas las razones esgrimibles en tal sentido, hay una que debe ser especialmente considerada: el 15 de noviembre de 2019 quedó zanjado que para cerrar el camino que en ese momento se abría, se votaría “Apruebo” o “Rechazo”.
  3. Acepción lexicográfica
  4. adj. "Que se puede esgrimir" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
    docs. (1942-2014) 4 ejemplos:
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      ESGRIMIBLE adj. Que puede ser esgrimido.
    • 1970 RAE DRAE 19.ª ed. (S) (NTLLE)
      esgrimible. adj. Que se puede esgrimir.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      esgrimible adj. Que se puede esgrimir.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      esgrimible adj. Que se puede esgrimir.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE