adverbio de negación

Ejemplos: apenas ‘casi no’, jamás, nada, no, nunca, tampoco.

Sinónimos: adverbio negativo.

Paradigma: adverbio de afirmación / adverbio de negación

Relacionados: adverbio de afirmación, adverbio de foco, término de polaridad negativa, negación

Esquema: Ver esquema 15

Referencias: NGLE § 30.2i | GDLE § 40.1.1-2, 40.6.3

Adverbio que expresa un significado negativo. Los adverbios de negación pueden incidir sobre el predicado verbal (Nunca llamas), pero también sobre otros muchos sintagmas (nunca en verano, tampoco ella, etc.).

Los adverbios negativos pueden agruparse en varias clases de palabras desde otros puntos de vista. Así, el adverbio no es también un adverbio de foco (No vio un gavilán, sino dos), jamás es un adverbio de tiempo (¿Cuándo viene a visitarte? Jamás), nada es un adverbio de grado (No es nada bonito), etc. Por otra parte, el adverbio nunca contiene en su significado un elemento cuantificativo y otro temporal: ‘en ningún momento’, ‘en ningún tiempo’.

Información complementaria

Como hacen otras palabras negativas, los adverbios negativos reproducen en posición posverbal la negación que aporta otra palabra negativa, como en No viene nunca, en lugar de introducir un nuevo significado negativo independiente del primero. Como otras palabras negativas, el adverbio nunca puede ocupar también una posición preverbal, y en tal caso no se emplea el adverbio no (Nunca viene ~ *Nunca no viene).

El adverbio no puede incidir como adverbio de foco sobre un constituyente oracional (esta tarde en No podré ir a verte esta tarde), pero también puede tener ámbito oracional, y en tal caso niega el conjunto de la proposición. Esta interpretación es característica de las situaciones en las que se refutan contenidos asumidos o dados por supuestos equivocadamente, como en Todas las golondrinas no pertenecen a la misma especie.