grado

Información complementaria

Se usan a veces en la tradición los términos grado comparativo y grado superlativo aplicados a construcciones en las que no se gradúa ninguna propiedad, como en Aquí hay más libros que allí o en El concursante que obtuvo más puntos de todos. Por oposición a ellas, en secuencias como más serio que su hermano o tan lejos como pensábamos se expresa propiamente una comparación entre grados diferentes de una misma propiedad o cualidad. Dado que las construcciones comparativas y superlativas expresan siempre algún tipo de cuantificación, pero no necesariamente de grado, se prefiere hoy hablar de sintagmas comparativos y sintagmas superlativos cuando las construcciones correspondientes no expresen propiamente grado.

El hecho de que el valor estándar de la propiedad que expresan los adjetivos graduables no esté fijado lingüísticamente no modifica su denotación. Así, el adjetivo lento no posee significados diferentes por el hecho de que aluda a velocidades distintas aplicado a un caracol, a un coche de carreras o a un avión. Al constituir un valor relativo, se interpretan en estos casos magnitudes diferentes que estarán en función de algún elemento estándar en una comparación implícita (por tanto, ‘lento comparado con…’).