frior

frior. (Arc.). m. Frío.

                18-iv-1916 Jable (La Opinión, p.1): Es la voz extinguida, el espectro, la sombra... la manecita blanca, la luz que se apaga en la alcoba y el intenso frior de una racha. (Francisco Jordán). 19-vii-1918 Armiche Habla del Hierro: Múltiples términos que usamos los isleños pasando para muchos como provincialismos no son otra cosa que castizos vocablos castellanos anteriores al siglo xviii. En el Hierro son frecuentísimos [...] frior (frio o frialdad) [...]. 1918 Reyes Serie de barbarismos (p.115): (No digáis) Frior, ant[icuado]. (Decid) Frialdad, frío. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.78): Guísame una tasita d'iagua, Candelariya de mi arma, calentita, que me está subiendo un frior de la quilla por el trinquete pa arriba, que si no es de muerte, es de alguna puerta que dejaste abierta.

¨La Academia ha pasado de considerarla anticuada en el drae-92, a marcarla como desusada en el drae-01. En Andalucía la anotó Alcalá Venceslada en Bedmar (Jaén), con este ejemplo: «El frior de este ivierno no se ha conocío nunca».

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)