paratífico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

paratífico, a adj. (1906-)
paratífico
Etim. Probable derivado de paratifus e ‒́ico, a; no obstante, cf. francés paratyphique (1896).

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'perteneciente o relativo al paratifus', en 1906, un artículo publicado en la Revista de Sanidad Militar (Madrid); sus testimonios se localizan fundamentalmente en revistas médicas. En 1917 se consigna en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer (donde se define del siguiente modo: "Dícese de un bacilo muy semejante al de la fiebre tifoidea o de Eberth, aunque se diferencia de este en algunos caracteres accidentales").  Su sinónimo paratifoideo se atestigua unos pocos años antes, en 1896, con el mismo uso y restringido a textos médicos o artículos sobre temas de salud.

A partir del Diccionario manual e ilustrado de la lengua española (1983-1985), la Real Academia Española consigna esta voz en sus repertorios con el valor de 'que padece la paratifoidea'.

  1. adj. Med. Perteneciente o relativo al paratifus.
  2. Acepción lexicográfica
  3. adj. "Que padece la paratifoidea" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE