Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

anemotropo s. (1852-1918)

anemotropo

Etim. Voz tomada del francés anémotrope, atestiguada en esta lengua al menos desde 1826 (en la obra Anémotrope, de G. Biard, Paris, Imprimerie de Béthune); y esta, a su vez, formada con los temas anémo- y -trope¹.

Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica, se consigna por primera vez, con la acepción 'motor de viento aplicado al movimiento de máquinas', en 1852, en el Compendio del diccionario nacional de Domínguez (donde se define del siguiente modo: "la máquina que se mueve con el aire"); en este mismo repertorio figura con la acepción 'el viento usado como motor'.

s. m. "Motor de viento aplicado al movimiento de máquinas" (Alemany Bolufer, DiccLengEsp-1917).
docs. (1852-1918) 7 ejemplos:
- 1852 Anónimo Compendio Diccionario nacional, I [1852] p. 192 Esp (BD)
  ANEMOTROPO, m. [...] La máquina que se mueve con el aire.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
  Anemotropo, m. Mecán. Motor impulsado por el viento que se emplea en los molinos de chocolate.
- 1852 Anónimo Compendio Diccionario nacional, I [1852] p. 192 Esp (BD)
  ANEMOTROPO, m. [...] La máquina que se mueve con el aire.
- 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
  ANEMOTROPO: s. m. Art. y Of. (que gira a merced del viento): motor por medio del viento, adaptado a una máquina que sirve para hacer chocolate.
- 1864 Marty Caballero, L. DiccLengCast, I [1864] Esp (BD)
  ANEMOTROPO, s. m. Motor impulsado por el viento que se emplea en los molinos de chocolate.
- 1877 Clairac Sáenz, P. Dicc arquitectura e ingeniería, I p. 187 Esp (BD)
  Anemotropo. (Maq.) Fr. Anémotrope. || *Del griego anemos, viento, y tropo, vuelta. Nombre propuesto para designar un motor de viento aplicado al movimiento de máquinas.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
  ANEMOTROPO [...] m. Motor de viento aplicado al movimiento de máquinas.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
  Anemotropo, m. Mecán. Motor impulsado por el viento que se emplea en los molinos de chocolate.
- 1852 Anónimo Compendio Diccionario nacional, I [1852] p. 192 Esp (BD)
  ANEMOTROPO, m. [...] La máquina que se mueve con el aire.
- 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
  ANEMOTROPO: s. m. Art. y Of. (que gira a merced del viento): motor por medio del viento, adaptado a una máquina que sirve para hacer chocolate.
- 1864 Marty Caballero, L. DiccLengCast, I [1864] Esp (BD)
  ANEMOTROPO, s. m. Motor impulsado por el viento que se emplea en los molinos de chocolate.
- 1866 Anónimo (Sociedad literaria) Novísimo diccionario, I Esp (BD)
  ANEMOTROPO. m. quím. Motor impulsado por el viento, que se emplea en los molinos de chocolate. Anemotropo.
- 1877 Clairac Sáenz, P. Dicc arquitectura e ingeniería, I p. 187 Esp (BD)
  Anemotropo. (Maq.) Fr. Anémotrope. || *Del griego anemos, viento, y tropo, vuelta. Nombre propuesto para designar un motor de viento aplicado al movimiento de máquinas.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
  ANEMOTROPO [...] m. Motor de viento aplicado al movimiento de máquinas.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
  Anemotropo, m. Mecán. Motor impulsado por el viento que se emplea en los molinos de chocolate.

s. m. "El viento usado como motor" (Domínguez, CompDiccNacional-1852).
docs. (1852) Ejemplo:
- 1852 Anónimo Compendio Diccionario nacional, I [1852] p. 192 Esp (BD)
  ANEMOTROPO, m. El viento usado como motor.