Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

guanaquerino, a adj., s. (1986-)

guanaquerino

Etim. Derivado de Guanaqueros e -ino, a.

Esta voz, propia de Chile, se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a Guanaqueros, localidad de Chile', en 1986, en el Diccionario ejemplificado de chilenismos y de otros usos diferenciales del español de Chile de Morales Pettorino, Quiroz Mejías y Peña Álvarez; posteriormente se registra en un artículo de 2014 publicado en el portal de noticias El Observatodo (Santiago de Chile). Con el valor 'persona originaria o procedente de Guanaqueros, localidad de Chile' se consigna también, en 1986, en el Diccionario ejemplificado de chilenismos y de otros usos diferenciales del español de Chile de Morales Pettorino, Quiroz Mejías y Peña Álvarez y después se atestigua en varios artículos periodísticos.

adj. Ch Perteneciente o relativo a Guanaqueros, localidad de Chile.
docs. (1986-2014) 2 ejemplos:
- 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
  guanaquerin/o [N] adj. Relativo o perteneciente a Guanaqueros, aldea de la comuna de Ovalle, prov. de Limarí, IV Región.
- 2014 Anónimo "Guanaqueros campeonato regional buceo deportivo" [01-04-2014] El Observatodo (Santiago de Chile): elobservatodo.cl Ch (HD)
  En las tranquilas aguas de Guanaqueros, se desarrolló el primer campeonato regional de buceo deportivo ADESUCO 2014, que agrupa a las disciplinas de pesca submarina, recolección de peces y fotografía submarina, organizado en esta oportunidad por el club guanaquerino Neptuno.
s. m. y f. Ch Persona originaria o procedente de Guanaqueros, localidad de Chile.
docs. (1986-2017) 5 ejemplos:
- 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
  guanaquerin/o [...] m. y f. Persona nacida y, por extensión, avecindada en ese lugar. U. t. c. adj.
- 2012 Anónimo (Redacción) "Guanaqueros y Tongoy elegir concejal" [27-04-2012] Diario El Día (La Serena) Ch (HD)
  El mecanismo a utilizar son las primarias, donde el domingo seis de mayo se medirán tres aspirantes, Gustavo Gálvez (RN), Alexis Halles (PRI) y Rosa Flores (independiente). [...] Por su parte, Gálvez, de RN, señala que más allá de su militancia él será el representante de los tongoyinos y guanaquerinos. “Coquimbo nunca ha entendido que los problemas de la zona también son de ellos, creo que ese es el mayor reclamo que le hacemos”, comenta el militante de RN.
- 2014 Anónimo "Feria Gastronómica del Jurel en Guanaqueros" [02-02-2014] El Observatodo (Santiago de Chile): elobservatodo.cl Ch (HD)
  A la actividad asistió el Alcalde de Coquimbo, Cristian Galleguillos Vega, quién manifestó su alegría por la realización de la feria y la recepción que ésta tuvo en guanaquerinos y turistas. “Hemos querido rescatar en cada una de las caletas de Coquimbo su preparación o alimento típico y así es como estamos celebrando la segunda versión de ferias gastronómicas típicas de la zona [...]".
- 2015 Varela, L. "Guanaqueros pide aclarar desaparición El Suizo" [05-11-2015] Diario El Día (La Serena) Ch (HD)
  Diversas reacciones causó en los habitantes de Guanaqueros la posibilidad de que las osamentas humanas halladas por un mariscador en la localidad puedan pertenecer a “El Suizo”, Fritz Willy Lindenmann (77), quien desapareció el año 2002 sin dejar rastros [...] Diario El Día quiso conocer de cerca las opiniones de los guanaquerinos y concurrió al lugar, donde se pudo reconstruir en parte la vida de este hombre que muchos ven como un benefactor y pionero dirigente social que encabezó el desarrollo del balneario.
- 2017 Anónimo (Redacción) "Incendio en Guanaqueros" [15-10-2017] Diario El Día (La Serena) Ch (HD)
  Además el edil de la comuna puerto agradeció el apoyo de Carabineros que desde muy temprano, el mayor Juan Carlos Pérez "que con toda su gente ha estado muy preocupado del tema del incendio. Quiero agradecer también a los bomberos que siempre están al pie del cañón. Y al trabajo conjunto que se ha realizado, que lamentablemente esta vez terminó con la vida de una guanaquerina. Como alcalde dar el pésame a todos los familiares. [...]".