8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
microbarógrafo s. (1930-)
microbarógrafo, micro-barógrafo, micro barógrafo
Etim. Voz tomada probablemente del inglés microbarograph, atestiguada en esta lengua al menos desde 1906 como 'instrumento que registra cambios muy pequeños en la presión atmosférica'; y esta, a su vez, de barograph y micro- (véase OED, s. v. micro-).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para registrar las variaciones más pequeñas de la presión atmosférica', en 1930, en el artículo titulado "Los instrumentos náuticos en la Exposición de Amberes" publicado en la revista Vida Marítima (Madrid); desde entonces se atestigua hasta la actualidad en textos dedicados a la meteorología.

  1. s. m. Meteo. Instrumento que sirve para registrar las variaciones más pequeñas de la presión atmosférica.
    docs. (1930-2018) 18 ejemplos:
    • 1930 Anónimo (Cap. Thistle-Na.) "Instrumentos náuticos Exposición de Amberes" [15-10-1930] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Un instrumento de tanta importancia para el navegante como el barómetro no podía faltar de la Exposición, y la acreditada firma "Mrs. Short and Masen, Limited" (15) expone el "Tycos", microbarógrafo sumamente sensible, que registra las menores fluctuaciones de la presión atmosférica, siendo frecuente en las violentas perturbaciones de la atmósfera ver movimientos de cuatro y cinco milímetros recogidos por la pluma del microbarógrafo durante pequeños intervalos de tiempo. Barómetros marinos, termógrafos, aneroides, anemómetros, incluso para medir la velocidad de la corriente de ventilación natural y artificial en los barcos, etc., figuran en esta tribuna.
    • 2018 Pérez, I. Génesis tsunamis meteorológicos Argentina p. 91 Ar (BD)
      Como se mencionó precedentemente, la dirección de propagación y la celeridad (c) de las OGA parecerían jugar un rol relevante en el proceso de transferencia de energía desde la atmósfera al océano. Por lo tanto, en esta sección se presenta un conjunto de experimentos numéricos con el objeto de estudiar la sensibilidad de ambas en la generación de meteotsunamis. Para determinar la dirección y celeridad de las OGA lo ideal sería contar con una red de estaciones con micro-barógrafos en la región bonaerense. Dicha situación ideal está muy alejada de la realidad.
    • 1930 Anónimo (Cap. Thistle-Na.) "Instrumentos náuticos Exposición de Amberes" [15-10-1930] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Un instrumento de tanta importancia para el navegante como el barómetro no podía faltar de la Exposición, y la acreditada firma "Mrs. Short and Masen, Limited" (15) expone el "Tycos", microbarógrafo sumamente sensible, que registra las menores fluctuaciones de la presión atmosférica, siendo frecuente en las violentas perturbaciones de la atmósfera ver movimientos de cuatro y cinco milímetros recogidos por la pluma del microbarógrafo durante pequeños intervalos de tiempo. Barómetros marinos, termógrafos, aneroides, anemómetros, incluso para medir la velocidad de la corriente de ventilación natural y artificial en los barcos, etc., figuran en esta tribuna.
    • 1939 Sarasola, S. "Investigaciones sobre microsismos" [01-11-1939] p. 295 Revista Javeriana (Bogotá) Co (HD)
      Quien haya estudiado los diagramas de los barógrafos o microbarógrafos de gran sensibilidad, habrá observado que en determinadas circunstancias hay en los registros pequeñas ondas, cuyo origen se debe a cambios bruscos de la presión o efectos del viento.
    • 1942 Schneider, O. "Intercomparación barómetros sudamericanos" p. 332 Proceedings of the Eighth American Scientific Congress, VII Ar (BD)
      Normas establecidas por la Dirección de Meteorología, Geofísica e Hidrología de la República Argentina para el contraste de los patrones nacionales. [...] Los cambios naturales de la presión atmosférica mencionados en el párrafo anterior se vigilarán por medio de un microbarógrafo estacionado en el Laboratorio donde se efectúa el contraste.
    • 1961 Agencia Fiel "Cómo se descubren explosiones atómicas" [22-09-1961] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Barómetros registradores de enorme sensibilidad (microbarógrafos). Una explosión que se produzca en la atmósfera baja transforma por lo menos la mitad de su energía en ondas cortas, que viajan a través del aire, transformándose primero en ondas sonoras fácilmente audibles, similares al trueno, y en fluctuaciones de presión. Los microbarógrafos pueden señalar estas ondas a más de mil quinientos kilómetros de distancia. Y también en este sector poseen los Estados Unidos una cadena de estaciones receptoras que pueden señalar fácilmente las explosiones soviéticas. La lectura de un microbarógrafo proporciona un buen cálculo de alcance de la explosión,
    • 1993 Gayà, M. / Soliño, A. "Caps de fibló i esclafits Menorca" [01-01-1993] Revista de Menorca: Ciencias, Artes y Letras (Menorca) Esp (HD)
      Según testigos presenciales que fueron interrogados en toda la zona, desde el Cap d'Artrutx hasta Ciutadella, confirmaron el role de vientos al entrar el microfrente y todos dieron una dirección dominante y concordante con esta hipótesis. Algunos marinos registraron con la instrumentación de a bordo puntas de 80 nudos. El microbarógrafo que la Universitat de Illes Balears tiene instalado en el puerto de Ciutadella mostró los súbitos cambios de presión que el aire produjo al correr sobre la estación o al caer sobre ella.
    • 2014 Rdz Rojas, P. C. / Botero Ruíz, J. D. Diseño sistema datos IDEAM p. 92 Co (BD)
      Tabla 5. Especificación. Generalidades: El laboratorio debe aplicar métodos y procedimientos apropiados para todas las calibraciones dentro de su alcance. [...] Observación y resultados: a) El laboratorio cumple con el tipo de calibración diseñado para este tipo de instrumentos, como lo son el barómetro de mercurio y el micro barógrafo, calibrados por el método de comparación directa en el cual se usa un patrón.
    • 2017 González, R. R. "Meteoróloga que "cazó" a Lili" [24-04-2017] Vanguardia (Villa Clara) Cu (HD)
      — Realmente ¿qué pasó? — Nuestro equipo estaba muy pendiente del microbarógrafo y del barógrafo. Veía que la presión bajaba en forma de V y también la presión atmosférica. Cada vez el descenso era mayor y ello resulta contradictorio ante un ciclón que se aleja. Me llamó Marino Rodríguez González, el guía de puerto de Isabela y no se me olvida que le dije: La V sigue para abajo, y estamos en peligro total.
    • 2018 Pérez, I. Génesis tsunamis meteorológicos Argentina p. 91 Ar (BD)
      Como se mencionó precedentemente, la dirección de propagación y la celeridad (c) de las OGA parecerían jugar un rol relevante en el proceso de transferencia de energía desde la atmósfera al océano. Por lo tanto, en esta sección se presenta un conjunto de experimentos numéricos con el objeto de estudiar la sensibilidad de ambas en la generación de meteotsunamis. Para determinar la dirección y celeridad de las OGA lo ideal sería contar con una red de estaciones con micro-barógrafos en la región bonaerense. Dicha situación ideal está muy alejada de la realidad.
    • 1930 Anónimo (Cap. Thistle-Na.) "Instrumentos náuticos Exposición de Amberes" [15-10-1930] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Un instrumento de tanta importancia para el navegante como el barómetro no podía faltar de la Exposición, y la acreditada firma "Mrs. Short and Masen, Limited" (15) expone el "Tycos", microbarógrafo sumamente sensible, que registra las menores fluctuaciones de la presión atmosférica, siendo frecuente en las violentas perturbaciones de la atmósfera ver movimientos de cuatro y cinco milímetros recogidos por la pluma del microbarógrafo durante pequeños intervalos de tiempo. Barómetros marinos, termógrafos, aneroides, anemómetros, incluso para medir la velocidad de la corriente de ventilación natural y artificial en los barcos, etc., figuran en esta tribuna.
    • 1939 Sarasola, S. "Investigaciones sobre microsismos" [01-11-1939] p. 295 Revista Javeriana (Bogotá) Co (HD)
      Quien haya estudiado los diagramas de los barógrafos o microbarógrafos de gran sensibilidad, habrá observado que en determinadas circunstancias hay en los registros pequeñas ondas, cuyo origen se debe a cambios bruscos de la presión o efectos del viento.
    • 1942 Schneider, O. "Intercomparación barómetros sudamericanos" p. 332 Proceedings of the Eighth American Scientific Congress, VII Ar (BD)
      Normas establecidas por la Dirección de Meteorología, Geofísica e Hidrología de la República Argentina para el contraste de los patrones nacionales. [...] Los cambios naturales de la presión atmosférica mencionados en el párrafo anterior se vigilarán por medio de un microbarógrafo estacionado en el Laboratorio donde se efectúa el contraste.
    • 1949 Legislación "Dirección General del Servicio Meteorológico Nacional" [24-05-1949] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Dirección General del Servicio Meteorológico Nacional. Expediente n.º 32.697-S-949. Llámase a Licitación Pública n.º 28, para el día 17 de junio de 1949, a las 11 horas, para la adquisición de vente (20) microbarógrafos y diez mil (10.000) fajas de registro. El pliego de bases y condiciones y demás detalles generales serán obtenidos en la División Administrativa (Contralor y Adquisiciones) [...].
    • 1961 Agencia Fiel "Cómo se descubren explosiones atómicas" [22-09-1961] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Barómetros registradores de enorme sensibilidad (microbarógrafos). Una explosión que se produzca en la atmósfera baja transforma por lo menos la mitad de su energía en ondas cortas, que viajan a través del aire, transformándose primero en ondas sonoras fácilmente audibles, similares al trueno, y en fluctuaciones de presión. Los microbarógrafos pueden señalar estas ondas a más de mil quinientos kilómetros de distancia. Y también en este sector poseen los Estados Unidos una cadena de estaciones receptoras que pueden señalar fácilmente las explosiones soviéticas. La lectura de un microbarógrafo proporciona un buen cálculo de alcance de la explosión,
    • 1961 Agencia Efe "Rusia mayor explosión todos tiempos" [24-10-1961] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El observatorio de Kew ha registrado una "gran explosión nuclear en la zona de Nueva Zembla, polígono de experiencias nucleares de los rusos. Un portavoz del observatorio dijo que los instrumentos sismológicos registraron una gran sacudida a las 11:42 horas. Añadió que el microbarógrafo registró la explosión unas tres horas después, lo cual está de acuerdo con la hora de la explosión, porque las olas de choque se desplazan más rápidamente por tierra que por aire.
    • 1961 Anónimo "Bomba cincuenta megatrones" [24-10-1961] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      La misma explosión registrada por el Observatorio de Upsala, ha sido registrada por el servicio para la detección de explosiones atómicas de Francia: por el microbarógrafo de la Institución de investigación de defensa sueca en Estocolmo la cual puntualiza que, por la dirección del viento, la lluvia radiactiva de la bomba se dirige inmediatamente hacia las regiones del Norte de Rusia y zonas al Oeste de los Montes Urales; por el Observatorio inglés de Rew (un portavoz del mismo dijo que cree que se trata de la Bomba de 50 megatrones), y por el Real Instituto meteorológico holandés.
    • 1967 Agencia Efe "La Luna al alcance del hombre" [11-11-1967] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El doctor William Donn ha manifestado que solamente dos sonidos naturales registrados por el hombre habían excedido la intensidad de la puesta en marcha del "Saturno"; la erupción del volcán Krakatoa, en las Indias orientales, en 1883 y la caída del gran meteorito siberiano en 1908. Estos sonidos fueron registrados con el mismo tipo de instrumentos, un microbarógrafo, que captó las ondas de sonidos del "Saturno". Los cambios en la presión del aire, imperceptibles para el oído humano, son registrados sobre un tambor giratorio.
    • 1984 Araña Saavedra, V. / Ortiz Ramis, R. Volcanología p. 379 Esp (BD)
      El seguimiento de las últimas erupciones descritas en los boletines de la Asociación Internacional de Volcanología (I.A.V.C.E.I.) incluye una somera relación de los instrumentos utilizados en el estudio de cada volcán. En general hacen referencia a uno o varios sismógrafos; una red de nivelación óptica, o mediante ciclómetros de agua o electrónicos; un geodímetro y un magnetómetro; a los que se añade en ocasiones un gravímetro y un microbarógrafo (figs. 161 y 162).
    • 1985 Vives, L. / Chacón, A. Agrometeorología p. 323 Compendio de agronomía tropical, I CR (BD)
      Barógrafos y barómetros. Ambos miden la presión atmosférica. Los barógrafos tienen la ventaja de dejar un registro gráfico de las variaciones de la presión atmosférica. Para medir variaciones pequeñas de la presión atmosférica se usan los microbarógrafos, los que aparte de la escala usada son en general iguales a los barógrafos. Todo barógrafo o microbarógrafo instalado debe estar a la par de un barómetro de mercurio, para efectos de calibración.
    • 1986 Vives, L. / Chacón, A. "Equipo y prácticas agrometeorología" p. 96 Agroambiente CR (BD)
      Es corriente encontrar instrumentos construidos para medir a la vez más de un elemento climático; en ese caso se conocen por sus nombres compuestos, siendo los más comunes los higrotermógrafos o termohigrógrafos que miden temperatura y humedad relativa. SI miden además otros elementos, como por ejemplo la presión atmosférica, se les conoce como "estaciones observadoras", indicando qué es lo que miden. Algunas veces es necesario usar instrumentos de mucha sensibilidad para medir pequeños cambios en la temperatura, presión atmosférica, etc.; en ese caso se les conoce por el prefijo micro; por ejemplo, microtermógrafo, microbarógrafo, etc.
    • 1991 Bordas, J. / Martín Pozuelo, E. "Fallos servicio meteorológico complican aterrizajes" [12-05-1991] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Anomalías [...]. 26 octubre 1989. El meteorólogo de guardia anota en el Libro de Servicios que "el servicio realizado con un microbarógrafo, con una sola pantalla del sistema integrado (sistema no dado de alta oficialmente) y un teletipo". 29 de septiembre 1989. El sistema integrado daba cero por ciento de humedad y una temperatura que oscilaba entre 30 grados bajo cero y 40 sobre cero de máxima.
    • 1993 Gayà, M. / Soliño, A. "Caps de fibló i esclafits Menorca" [01-01-1993] Revista de Menorca: Ciencias, Artes y Letras (Menorca) Esp (HD)
      Según testigos presenciales que fueron interrogados en toda la zona, desde el Cap d'Artrutx hasta Ciutadella, confirmaron el role de vientos al entrar el microfrente y todos dieron una dirección dominante y concordante con esta hipótesis. Algunos marinos registraron con la instrumentación de a bordo puntas de 80 nudos. El microbarógrafo que la Universitat de Illes Balears tiene instalado en el puerto de Ciutadella mostró los súbitos cambios de presión que el aire produjo al correr sobre la estación o al caer sobre ella.
    • 2014 Rdz Rojas, P. C. / Botero Ruíz, J. D. Diseño sistema datos IDEAM p. 92 Co (BD)
      Tabla 5. Especificación. Generalidades: El laboratorio debe aplicar métodos y procedimientos apropiados para todas las calibraciones dentro de su alcance. [...] Observación y resultados: a) El laboratorio cumple con el tipo de calibración diseñado para este tipo de instrumentos, como lo son el barómetro de mercurio y el micro barógrafo, calibrados por el método de comparación directa en el cual se usa un patrón.
    • 2015 Olvera, C. "Observatorio meteorológico Guanajuato" [11-01-2015] Igeteo (Guanajuato): igeteo.mx Mx (HD)
      Esa estación que tiene varios sensores de humedad, precipitación, viento intensidad y dirección, obviamente de temperaturas y algunos otros elementos, le permiten competir con el propio observador que hace sus análisis de manera tradicional. El especialista dijo que ellos hacen sus lecturas a través de un barómetro de mercurio, el micro barógrafo de cápsulas aneroides, el termómetro graficador, el vaporímetro que es una tina común que permite leer todo lo que se pierde por efectos de radiación y viento, entre otros; aunque hay otros aspectos que no se pueden sustituir como es la interpretación de la clasificación de las nubes, que es lo que permite advertir oportunamente a la población en caso de precipitaciones.
    • 2017 González, R. R. "Meteoróloga que "cazó" a Lili" [24-04-2017] Vanguardia (Villa Clara) Cu (HD)
      — Realmente ¿qué pasó? — Nuestro equipo estaba muy pendiente del microbarógrafo y del barógrafo. Veía que la presión bajaba en forma de V y también la presión atmosférica. Cada vez el descenso era mayor y ello resulta contradictorio ante un ciclón que se aleja. Me llamó Marino Rodríguez González, el guía de puerto de Isabela y no se me olvida que le dije: La V sigue para abajo, y estamos en peligro total.
    • 2017 García Bautista, J. M. "1908 Fin del mundo" [12-11-2017] El Correo de Andalucía (Sevilla) Esp (HD)
      La zona de Tunguska estaba, y está, enclavada en un valle con ese mismo nombre, lo atraviesa el río Tunguska que es afluente del Yanisey, sus habitantes eran y son llamados tunguses y su fuente de recursos se limitaba al pastoreo y los renos. Tras la explosión no quedaba nada en pie, los árboles habían sido derribados e incendiados, los objetos metálicos se habían fundido y los seres vivos alcanzado por el «viento de la muerte» habían quedado hechos cenizas. La detonación había dado dos vueltas al mundo –según los microbarógrafos– y el resplandor se pudo ver desde la lejana ciudad de Londres. Las noches fueron durante varios días más luminosas y los efectos meteorológicos se dejaron sentir en la zona afectada.
    • 2018 Pérez, I. Génesis tsunamis meteorológicos Argentina p. 91 Ar (BD)
      Como se mencionó precedentemente, la dirección de propagación y la celeridad (c) de las OGA parecerían jugar un rol relevante en el proceso de transferencia de energía desde la atmósfera al océano. Por lo tanto, en esta sección se presenta un conjunto de experimentos numéricos con el objeto de estudiar la sensibilidad de ambas en la generación de meteotsunamis. Para determinar la dirección y celeridad de las OGA lo ideal sería contar con una red de estaciones con micro-barógrafos en la región bonaerense. Dicha situación ideal está muy alejada de la realidad.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE