8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
paleopulmonar adj. (1980-)
paleopulmonar
Etim. Calco del inglés paleopulmonary, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1975 como 'perteneciente o relativo al paleopulmón,' en "Respiratory flow patterns", publicado en Mathematical Biofluiddynamics(Philadelphia, SIAM, p. 220: "Duncker suggests that a neopulmo, responding linearly to air-sac pulsation, may have developed to supply the respiratory requirements of birds at rest with minimal movements while the paleopulmonary ventilation [...]); y esta, a su vez, de paleopulmo y -ary.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'perteneciente o relativo al paleopulmón', en 1980, en la traducción, hecha por J. Palomeque Rico, de Fisiología animal comparada, de R. W. Hill. Desde entonces el uso de esta palabra se limita a textos especializados sobre aves.

  1. ac. etim.
    adj. Zool. Perteneciente o relativo al paleopulmón.
    docs. (1980-2016) 7 ejemplos:
    • 1980 Palomeque Rico, J. Trad Fisiología animal, Hill [2007] p. 491 Esp (BD)
      El sistema paleopulmonar siempre domina pues el neopulmo nunca representa más del 20-25 % del total del volumen pulmonar, incluso cuando está en su forma más desarrollada.
    • 1998 Fanjul Moles, M. L. "Respiración y metabolismo" [2008] p. 144 Biología animales Mx (BD)
      Existen dos sistemas pulmonares: el pulmón principal o sistema paleopulmonar, situado anteriormente, y otro más pequeño secundario o sistema neopulmonar, situado posteriormente.
    • 2003 Pz Méndez, A. T. "Trad Anestesia aves, Ludders" Veterinary Anesthesia Mx (BD)
      Durante la inspiración y espiración la dirección del flujo gaseoso en el parabronquio paleopulmonar es unidireccional, pero en el parabronquio neopulmónico este flujo es bidireccional.
    • 2005 Piraján, C. "Aves rapaces" [01-01-2005] Revista de la Asociación de Veterinarios de Vida Silvestre (Pereira) Co (HD)
      Gran cantidad de bronquios secundarios están comunicados con los sacos aéreos craneales (cervicales, clavicular y torácicos craneales). Este arreglo se conoce como sistema paleopulmonar.
    • 2016 Cuesta Valle, D. F. Pollos p. 29 Ec (BD)
      Los pingüinos y el emú tienen solamente parabronquios paleopulmonares, mientras que los pichones, patos y grullas tienen parabronquios paleopulmónicos y parabronquios neopulmónicos siendo el neopulmón alrededor del 10-12% del volumen pulmonar total. (Gleed, 2003)
    • 1980 Palomeque Rico, J. Trad Fisiología animal, Hill [2007] p. 491 Esp (BD)
      El sistema paleopulmonar siempre domina pues el neopulmo nunca representa más del 20-25 % del total del volumen pulmonar, incluso cuando está en su forma más desarrollada.
    • 1998 Fanjul Moles, M. L. "Respiración y metabolismo" [2008] p. 144 Biología animales Mx (BD)
      Existen dos sistemas pulmonares: el pulmón principal o sistema paleopulmonar, situado anteriormente, y otro más pequeño secundario o sistema neopulmonar, situado posteriormente.
    • 2003 Pz Méndez, A. T. "Trad Anestesia aves, Ludders" Veterinary Anesthesia Mx (BD)
      Durante la inspiración y espiración la dirección del flujo gaseoso en el parabronquio paleopulmonar es unidireccional, pero en el parabronquio neopulmónico este flujo es bidireccional.
    • 2004 Maggi, M. et alii Trad Fisiología animal, Hill p. 682 Ar (BD)
      Cuando los investigadores descubrieron por primera vez que el flujo de aire que atravesaba los parabronquios paleopulmonares de una ave era unidireccional, surgió la pregunta de si el intercambio de gases era a contracorriente, concurrente o de corrientes cruzadas.
    • 2005 Piraján, C. "Aves rapaces" [01-01-2005] Revista de la Asociación de Veterinarios de Vida Silvestre (Pereira) Co (HD)
      Gran cantidad de bronquios secundarios están comunicados con los sacos aéreos craneales (cervicales, clavicular y torácicos craneales). Este arreglo se conoce como sistema paleopulmonar.
    • 2010 Soto Piñeiro, C. J. / Bert, E. "Aves ornamentales" [01-11-2010] Revista Electrónica de Veterinaria (Málaga) Esp (HD)
      Los bronquios secundarios mediodorsal y medioventral se conectan como una unidad funcional y terminan en los sacos aéreos craneales representando la base del sistema respiratorio paleopulmonar. Por otra parte el parabronquio del bronquio secundario lateroventral se conecta al bronquio secundario laterodorsal y estos a su vez al bronquio secundario mediodorsal.
    • 2016 Cuesta Valle, D. F. Pollos p. 29 Ec (BD)
      Los pingüinos y el emú tienen solamente parabronquios paleopulmonares, mientras que los pichones, patos y grullas tienen parabronquios paleopulmónicos y parabronquios neopulmónicos siendo el neopulmón alrededor del 10-12% del volumen pulmonar total. (Gleed, 2003)

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE