10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
posdengue adj. (2003-)
posdengue, pos dengue, postdengue, post dengue, post-dengue
Etim. Derivado de dengue2 y pos(t)-.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que sucede al dengue', en 2003, en la investigación "Dengue hemorrágico en niños: diez años de experiencia clínica" de Á. Méndez y G. González, publicada en la revista científica Biomédica (Bogotá). Como puede observarse en los ejemplos acopiados, la voz se atestigua con diferentes variantes, especialmente en publicaciones de ámbito médico.

  1. >pos(t)–+dengue
    adj. Que sucede al dengue.
    docs. (2003-2020) 9 ejemplos:
    • 2003 Méndez, Á. / González, G. "Dengue hemorrágico en niños" [01-01-2003] Biomédica: Revista del Instituto Nacional de Salud (Bogotá) Co (HD)
      De nuestros pacientes con insuficiencia renal aguda, 3 requirieron diálisis peritoneal, uno se complicó con insuficiencia cardiaca y edema pulmonar y otro se manifestó como síndrome hemolítico urémico. Un paciente presentó glomerulonefritis aguda posdengue, lo cual también ha sido informado. Las coinfecciones pueden dificultar el diagnóstico de dengue o hacer sospechar que se trata de dengue con manifestaciones inusuales, retardando así el manejo precoz de la infección.
    • 2006 Méndez, Á. / González, G. "Dengue hemorrágico en niños" [01-03-2006] Biomédica: Revista del Instituto Nacional de Salud (Bogotá) Co (HD)
      El periodo de recuperación de la función renal es variable y puede prolongarse hasta por 4 a 6 semanas (4,35). En Malasia se ha reportado síndrome hemolítico urémico y glomerulonefritis aguda por depósitos de inmunocomplejos (4). En nuestro estudio un paciente presentó síndrome hemolítico urémico y otro glomerulonefritis aguda postdengue.
    • 2020 Anónimo "Dengue afecta al hígado" [17-02-2020] La Nación (Asunción): lanacion.com.py Py (HD)
      Sobre las recomendaciones post-dengue, Dra. Fátima Ovando, jefa del Departamento de Control de Infecciones del Hospital de Clínicas, aconsejó a las personas que se están recuperando del cuadro de dengue, una vez superados los síntomas principales, mantener la hidratación adecuada, un estilo de alimentación saludable, evitar la automedicación y continuar con el uso de repelentes. Asimismo, se insiste siempre en la eliminación de los criaderos de mosquitos.
    • 2003 Méndez, Á. / González, G. "Dengue hemorrágico en niños" [01-01-2003] Biomédica: Revista del Instituto Nacional de Salud (Bogotá) Co (HD)
      De nuestros pacientes con insuficiencia renal aguda, 3 requirieron diálisis peritoneal, uno se complicó con insuficiencia cardiaca y edema pulmonar y otro se manifestó como síndrome hemolítico urémico. Un paciente presentó glomerulonefritis aguda posdengue, lo cual también ha sido informado. Las coinfecciones pueden dificultar el diagnóstico de dengue o hacer sospechar que se trata de dengue con manifestaciones inusuales, retardando así el manejo precoz de la infección.
    • 2006 Méndez, Á. / González, G. "Dengue hemorrágico en niños" [01-03-2006] Biomédica: Revista del Instituto Nacional de Salud (Bogotá) Co (HD)
      El periodo de recuperación de la función renal es variable y puede prolongarse hasta por 4 a 6 semanas (4,35). En Malasia se ha reportado síndrome hemolítico urémico y glomerulonefritis aguda por depósitos de inmunocomplejos (4). En nuestro estudio un paciente presentó síndrome hemolítico urémico y otro glomerulonefritis aguda postdengue.
    • 2007 Anónimo "Dengue" [07-03-2007] ABC Color (Asunción) Py (HD)
      Analizando el problema del dengue, se destacan varias vertientes: la enfermedad, el vector, el ambiente y los riesgos; el tratamiento preventivo, curativo y posdengue. El dengue es una enfermedad virósica, perteneciente a la familia de los Flovivirus a la cual también pertenece el de la fiebre amarilla y el de la encefalitis. Tiene como vector de transmisión al mosquito Aedes de tres especies. Afecta la inmunidad, al número de plaquetas y al número de leucocitos, por lo mismo, a la inmunidad celular.
    • 2013 Salgado, D. M. et alii "Dengue perinatal" [01-01-2013] Biomédica: Revista del Instituto Nacional de Salud (Bogotá) Co (HD)
      Cuadro 2. Reportes del mundo. Autor-año-país. Tagore, et al., 2007, Singapur. Nº de casos. 1 caso. Diagnóstico. Madre con DENV (RT-PCR). Conclusión. Las convulsiones de la eclampsia pueden haberse debido a un "efecto residual posdengue".
    • 2016 Losada, S. "Dengue en primera persona" [28-01-2016] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
      Su primer verano después post dengue, en 2013, Paula lo pasó un poco preocupada. Tenía miedo de ser picada por mosquitos. Aún estaba latente la mala experiencia que vivió con la enfermedad. Ya después se fue adecuando a los pequeños cambios y cuidados que debía tener. “Ahora, con la epidemia, nunca más abro las ventanas en mi casa, todo el tiempo con aire acondicionado. Uno se va guardando de cosas que no puede hacer. Mis vacaciones son ahora en función de a dónde puedo ir”, dice.
    • 2016 Anónimo "Síndrome de Guillain-Barré en Paraguay" [05-02-2016] La Nación (Asunción): lanacion.com.py Py (HD)
      La doctora Sara Florentín, jefa del servicio de Neurología del IPS, explicó que el síndrome Guillain-Barré no es patrimonio exclusivo del Zika [...] "Este síndrome es una polirradícula neuropatía aguda motora ascendente. Es un proceso inmunológico relacionado con procesos virales, que siempre hemos tenido. A lo largo del año se tiene y aparece 15 días después de un proceso viral. Está relacionado a procesos virales, puede ser también con el virus del Sida, puede ser a veces en eventos quirúrgicos o en el pos-parto. También se ve síndrome Guillain-Barré pos dengue, o sea que no es propio del virus del Zika", mencionó.
    • 2019 Carod-Artal, F. J. "Complicaciones neurológicas dengue" [01-08-2019] Revista de Neurología (Barcelona) Esp (HD)
      Las complicaciones inmunomediadas, como la encefalomielitis aguda diseminada, la mielitis transversa postinfecciosa, la neuritis braquial o la vasculitis retiniana, se tratan empíricamente con metilprednisolona y en ocasiones con inmunoglobulinas intravenosas. Sin embargo, no existen ensayos clínicos que hayan evaluado la eficacia y seguridad de estos tratamientos. El síndrome de Guillain-Barré posdengue se trata con inmunoglobulinas. La disfunción muscular transitoria posdengue se trata con reposo, hidratación y analgésicos.
    • 2020 Anónimo "Dengue afecta al hígado" [17-02-2020] La Nación (Asunción): lanacion.com.py Py (HD)
      Sobre las recomendaciones post-dengue, Dra. Fátima Ovando, jefa del Departamento de Control de Infecciones del Hospital de Clínicas, aconsejó a las personas que se están recuperando del cuadro de dengue, una vez superados los síntomas principales, mantener la hidratación adecuada, un estilo de alimentación saludable, evitar la automedicación y continuar con el uso de repelentes. Asimismo, se insiste siempre en la eliminación de los criaderos de mosquitos.
    • 2020 Anónimo "Pacientes con segundo cuadro misma epidemia" [19-02-2020] Hoy (Asunción) Py (HD)
      “La hidratación debe ser constante para evitar enfermedades urinarias; y el consumo de alcohol hay que evitarlo hasta un mes después de la enfermedad, pues el hígado es uno de los órganos afectados en ese período; así también asistir donde haya aglomeración de gente, puesto que las personas que tuvieron un cuadro de dengue son más propensas a contraer enfermedades post dengue, como ser gripe, infección bacteriana o urinaria o neumonía, así que tienen que mantener las medidas de precaución por lo menos hasta el mes después de haber contraído la enfermedad”, señaló.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE