5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
posneumónico, a adj. (1889-)
postneumónico, posneumónico, post-neumónico, postpneumónico, post-pneumónico, post pneumónico
Etim. Calco del francés postpneumonique, adjetivo atestiguado al menos desde 1885, cuando figura en De la fièvre de convalescence, de F. Mazel (Paris, A. Parent, p. 68: "fièvre postpneumonique"); y esta, a su vez, de pneumonie , con post- e -ique.

Este adjetivo, circunscrito al ámbito de la medicina, se documenta, con la acepción 'que sucede a una neumonía o a otra enfermedad broncopulmonar', en 1889, en la Clínica médica: Lecciones dadas en la Facultad de Medicina de Valencia durante el curso 1888 a 1889, de F. Moliner y Nicolás. Su sinónimo, metaneumónico, se documenta un poco después, en 1894, en el primer tomo de la Traducción del Tratado de patología interna y terapéutica del Dr. Hermann Eichhorst, efecutada por L. y J. Góngora.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Que sucede a una neumonía o a otra enfermedad broncopulmonar.
    Sinónimo: metaneumónico
    docs. (1889-2015) 26 ejemplos:
    • 1889 Moliner Nicolás, F. Clínica médica p. 460 Esp (BD)
      Cuando la pleuresía nace después de la defervescencia pneumónica, se llama pleuresía post-neumónica y se inicia en los primeros días de la convalecencia; con ó sin escalofrío, aumenta la temperatura, retorna la disnea, la tos seca, y todos los signos de la pleuresía.
    • 2015 Hernando Salvador, R. Tratamiento bronquiectasias p. 86 Esp (BD)
      La etiología de las bronquiectasias no fue distinta al comparar ambos grupos (p>0,05): Idiopática (grupo budesonida n=17, placebo n=11), Post-tuberculosa (n=12, n=12), Post-neumónica (n=6, n=4) [...].
    • 1889 Moliner Nicolás, F. Clínica médica p. 460 Esp (BD)
      Cuando la pleuresía nace después de la defervescencia pneumónica, se llama pleuresía post-neumónica y se inicia en los primeros días de la convalecencia; con ó sin escalofrío, aumenta la temperatura, retorna la disnea, la tos seca, y todos los signos de la pleuresía.
    • 1895 Espina Capo, A. Clínica en Panticosa p. 134 Esp (BD)
      En todos estos casos hay varios procesos que se modifican favorablemente con esta medicación climatológica é hidromineral. Empezando por los ya citados catarros y pasando después á las pneumonías y las infiltraciones de los vértices, en el paso del primero al segundo período, la mejoría es indudable, y en las lesiones postpneumónicas de los lóbulos superiores, la acción del aire seco y de todas las condiciones que reune el de la montaña es tal, que se recobra casi por completo la salud por espacio de muchos años, y la curación, cuando el proceso lleva poco tiempo de evolución, es muy local si recae en sujetos de constitución medianamente vigorosa.
    • 1898 Rivas Sampol, R. "Trad Infección Vacuna Viruela" [10-12-1898] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      De nuestra parte, hemos cauterizado la córnea con la cantárida, y sobre todo hemos inoculado el líquido recogido sobre enfermos atacados de afecciones ampulosas: zona, herpes post-pneumónico, y no hemos podido encontrar figuras comparables á las de la vacuna.
    • 1899 Anónimo "Trad Afecciones pulmonares Pomerantseff" [10-06-1899] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      De todas las afecciones pulmonares que puede someterse á tratamiento operatorio, la gangrena pulmonar aguda post-neumónica merece la mayor atención de los cirujanos; sus fenómenos son graves, los recursos terapéuticos impotentes, al paso que los resultados de la intervención operatoria, son completamente satisfactorios.
    • 1902 Dirección Hospital General Informe 1901 p. 62 Gu (BD)
      Enfermedades observadas […] Pneumonía aguda lobular fibrinosa […] Pneumonía aguda lobular fibrinosa y pleuresía post pneumónica.
    • 1920 Noguer Molins, L. Diagnóstico médico p. 222 Esp (BD)
      Pleuresía purulenta neumocócica.- [...] Síntomas.- Ordinariamente es meta o postneumónica; presentándose en la terminación de la neumonía o durante la convalecencia.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] 921 Esp (CDH )

      D) Pleuresías postneumónicas.– Al final de una neumoníao bronconeumoníase instala el síndrome pleurítico. Puede iniciarse como una pleuresía serosa, haciéndose después purulenta; esto último es lo habitual (empiema postneumónico).

    • 1995 Orozco Schz, J. / Sámano Mtz, A. "Infección pleuropulmonar niño" [01-08-1995] vol. 63, n.º 4, p. 130 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
      El ultrasonido (US), la tomografía axial computada (TAC), la tomografía lineal (TL) y la toracoscopia han contribuido a una mejor comprensión de la fisiopatología del empiema, para un mejor manejo de la anatomía del tórax y aclarado las controversias para la indicación del tratamiento del empiema posneumónico.
    • 2005 Chávez Espinosa, J. I. et alii "Patología pleural" [01-01-2005] vol. 72, n.º 4, p. 144 Revista del Hospital Juárez de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Existió en seis casos sin mayor problema (4.73 %) empiema posneumónico cuatro casos; corticopleuritis química, un caso; neumatocele, un caso.
    • 2007 Pz Enguix, D. B. Trasplante pulmonar p. 65 Esp (BD)
      Se trata de una forma de neumonía organizada, presente en los casos de hepatización postneumónica, en forma de resolución incompleta de neumonías eosinofílicas o bien en episodios severos de fallo ventricular izquierdo.
    • 2008 González V., R. "Utilidad macrólidos bronquiectasias" [01-03-2008] vol. 24, n.º 1 Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Actualmente, se tiende a diferenciar las bronquiectasias asociadas y no asociadas a fibrosis quística. Entre estas últimas, las bronquiectasias post neumónicas continúan siendo las más frecuentes, seguidas de los casos con patología subyacente como inmunodeficiencias, cuerpos extraños, malformaciones, diskinesia ciliar y bronquiolitis obliterante, que en nuestro medio es la más común en niños.
    • 2008 Albort Ventura, J. Derrame pleural p. 150 Esp (BD)
      Un estudio de 48 pacientes consecutivos con empiema post-neumónico multiloculado fue realizado por Waller (224) y valorado el efecto de la decorticación por videotoracoscopia la cual tuvo éxito en 21 pacientes.
    • 2015 Hernando Salvador, R. Tratamiento bronquiectasias p. 86 Esp (BD)
      La etiología de las bronquiectasias no fue distinta al comparar ambos grupos (p>0,05): Idiopática (grupo budesonida n=17, placebo n=11), Post-tuberculosa (n=12, n=12), Post-neumónica (n=6, n=4) [...].
    • 1889 Moliner Nicolás, F. Clínica médica p. 460 Esp (BD)
      Cuando la pleuresía nace después de la defervescencia pneumónica, se llama pleuresía post-neumónica y se inicia en los primeros días de la convalecencia; con ó sin escalofrío, aumenta la temperatura, retorna la disnea, la tos seca, y todos los signos de la pleuresía.
    • 1895 Espina Capo, A. Clínica en Panticosa p. 134 Esp (BD)
      En todos estos casos hay varios procesos que se modifican favorablemente con esta medicación climatológica é hidromineral. Empezando por los ya citados catarros y pasando después á las pneumonías y las infiltraciones de los vértices, en el paso del primero al segundo período, la mejoría es indudable, y en las lesiones postpneumónicas de los lóbulos superiores, la acción del aire seco y de todas las condiciones que reune el de la montaña es tal, que se recobra casi por completo la salud por espacio de muchos años, y la curación, cuando el proceso lleva poco tiempo de evolución, es muy local si recae en sujetos de constitución medianamente vigorosa.
    • 1898 Rivas Sampol, R. "Trad Infección Vacuna Viruela" [10-12-1898] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      De nuestra parte, hemos cauterizado la córnea con la cantárida, y sobre todo hemos inoculado el líquido recogido sobre enfermos atacados de afecciones ampulosas: zona, herpes post-pneumónico, y no hemos podido encontrar figuras comparables á las de la vacuna.
    • 1899 Anónimo "Trad Afecciones pulmonares Pomerantseff" [10-06-1899] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      De todas las afecciones pulmonares que puede someterse á tratamiento operatorio, la gangrena pulmonar aguda post-neumónica merece la mayor atención de los cirujanos; sus fenómenos son graves, los recursos terapéuticos impotentes, al paso que los resultados de la intervención operatoria, son completamente satisfactorios.
    • 1902 Dirección Hospital General Informe 1901 p. 62 Gu (BD)
      Enfermedades observadas […] Pneumonía aguda lobular fibrinosa […] Pneumonía aguda lobular fibrinosa y pleuresía post pneumónica.
    • 1912 Escudé, F. "Índice antitrípsico" [01-09-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Para Jochmann, el antígeno sería los fermentos proteolíticos que los leucocitos polinucleados poseen y que dejan en libertad al ser destruidos. Se apoya principalmente en el aumento del índice que de un modo fíjo se presenta en la pneumonía, enfermedad en la que existe gran leucocitosis. Lust cita un caso de empiema post-neumónico, en que el poder antitrípsico del suero muy aumentado, descendió tan pronto como se hizo la evacuación del pus.
    • 1920 Noguer Molins, L. Diagnóstico médico p. 222 Esp (BD)
      Pleuresía purulenta neumocócica.- [...] Síntomas.- Ordinariamente es meta o postneumónica; presentándose en la terminación de la neumonía o durante la convalecencia.
    • 1933 Morales Romero-Girón, M. "Neumotórax tuberculoso" [01-10-1933] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      El neumótorax espontáneo es raro en la infancia y aún dentro de la escasez con que, en estas primeras edades de la vida, se presentan, son escasos los que obedecen a una etiología tuberculosa […].Presentan a continuación sus casos […]. Diagnóstico, de empiema postneumónico con neumotórax. En el líquido purulento extraído se encuentran, así como en jugo gástrico, bacilos de Koch. La reacción a la tuberculina negativa, la enfermedad sigue un curso séptico, y a los veinte días de su ingreso fallece.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] 921 Esp (CDH )

      D) Pleuresías postneumónicas.– Al final de una neumoníao bronconeumoníase instala el síndrome pleurítico. Puede iniciarse como una pleuresía serosa, haciéndose después purulenta; esto último es lo habitual (empiema postneumónico).

    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      A) Abscesos postneumónico, postgangrenoso, después de un infarto pulmonar séptico.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Se trata también casi siempre de empiemas postneumónicos; otras veces, son colecciones serosas tuberculosas.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] 921 Esp (CDH )

      D) Pleuresías postneumónicas.– Al final de una neumoníao bronconeumoníase instala el síndrome pleurítico. Puede iniciarse como una pleuresía serosa, haciéndose después purulenta; esto último es lo habitual (empiema postneumónico). Hay también casos hemorrágicos. El líquido contiene neumococosen la postneumónica y gran cantidad de estreptococosen la postbronconeumónica; pueden asociarse otros gérmenes, sobre todo anaerobios, dando lugar a empiemas pútridos.

    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )

      A) La más frecuente es la pleuresía interlobaro cisural. En algunos tuberculososhay pleuresías interlobares serosas; benignas; pero, en la práctica, se trata casi siempre de colecciones purulentas. Su síndrome es idéntico al de un absceso pulmonar; se sospecha su verdadera naturaleza por su localización a nivel de las cisuras pulmonares, cuyo esquema debe tener presente el clínico al explorar a todo enfermo de supuración pulmonar. Generalmente, son postneumónicas; pero, a veces, falta el episodio neumónico y el cuadro se inicia por un síndrome leve, bronquítico, al que se da un sentido banal, hasta que se descubre la sombra radiográfica o surge una fiebre supuratoria o una vómica.

    • 1960 Salvat Espasa, M. "Bronconeumopatías congénitas" [01-08-1960] vol. 40, n.º 160, p. 268 Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
      Asimismo, en los lactantes y niños de pocos años, es difícil establecer el diagnóstico diferencial entre las vesículas de enfisema, el enfisema postneumónico, el enfisema obstructivo, las formaciones quísticas, el enfisema ampollar y el neumotórax espontáneo, formas que ponen de manifiesto la elasticidad y capacidad reaccional del pulmón infantil.
    • 1976 Sagaz Zubelzu, L. "Asma infantil" [01-01-1976] n. 36, p. 55 Seminario Médico (Jaén) Esp (HD)
      Las lesiones que la asociación infectiva puede originar son, desde las de las vías superiores, a las bronquíticas. Una broncoalveolitis puede dejar como secuela unas zonas de induración post-neumónica.
    • 1995 Chávez Espinosa, J. I. / Chávez Fdz, J. A. "Patología y cirugía tórax" [01-04-1995] vol.. 63, n.º 2, p. 54 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
      En 303 de los casos presentados se observaron tres (3.3%) de morbilidad postoperatoria: 1 caso de resección en cuña del lóbulo derecho más decorticación pulmonar por secuela de empiema post-neumónico, con cavidad residual que se resolvió con pleurotomía cerrada […].
    • 1995 Orozco Schz, J. / Sámano Mtz, A. "Infección pleuropulmonar niño" [01-08-1995] vol. 63, n.º 4, p. 130 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
      El ultrasonido (US), la tomografía axial computada (TAC), la tomografía lineal (TL) y la toracoscopia han contribuido a una mejor comprensión de la fisiopatología del empiema, para un mejor manejo de la anatomía del tórax y aclarado las controversias para la indicación del tratamiento del empiema posneumónico.
    • 1995 Chávez Espinosa, J. I. / Chávez Fdz, J. A. "Patología y cirugía tórax" [01-01-1995] vol.. 63, n.º 2, p. 54 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
      La etiología más importante fue: derrame postneumónico 111 casos […].
    • 1995 Chávez Espinosa, J. I. / Chávez Fdz, J. A. "Patología y cirugía tórax" [01-01-1995] vol. 63, n.º 2, p. 56 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
      Esto explica el porqué la complicación postneumónica en cierta forma se ve aumentada en la última década más del 36% en nuestros casos [...].
    • 2005 Chávez Espinosa, J. I. et alii "Patología pleural" [01-01-2005] vol. 72, n.º 4, p. 144 Revista del Hospital Juárez de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Existió en seis casos sin mayor problema (4.73 %) empiema posneumónico cuatro casos; corticopleuritis química, un caso; neumatocele, un caso.
    • 2007 Pz Enguix, D. B. Trasplante pulmonar p. 65 Esp (BD)
      Se trata de una forma de neumonía organizada, presente en los casos de hepatización postneumónica, en forma de resolución incompleta de neumonías eosinofílicas o bien en episodios severos de fallo ventricular izquierdo.
    • 2008 González V., R. "Utilidad macrólidos bronquiectasias" [01-03-2008] vol. 24, n.º 1 Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Actualmente, se tiende a diferenciar las bronquiectasias asociadas y no asociadas a fibrosis quística. Entre estas últimas, las bronquiectasias post neumónicas continúan siendo las más frecuentes, seguidas de los casos con patología subyacente como inmunodeficiencias, cuerpos extraños, malformaciones, diskinesia ciliar y bronquiolitis obliterante, que en nuestro medio es la más común en niños.
    • 2008 Albort Ventura, J. Derrame pleural p. 150 Esp (BD)
      Un estudio de 48 pacientes consecutivos con empiema post-neumónico multiloculado fue realizado por Waller (224) y valorado el efecto de la decorticación por videotoracoscopia la cual tuvo éxito en 21 pacientes.
    • 2008 Albort Ventura, J. Derrame pleural p. 153 Esp (BD)
      Lee en 1991 (279), publicó el uso de catéteres percutáneos de 8 F en 10 pacientes con empiema posneumónico multiloculado e instilación de uroquinasa a su través. En este trabajo no se había usado previamente otro método de drenaje como tratamiento.
    • 2010 Campos, A. / Umaña Sauma, M. Á. / Soto Quirós, M. "Enfisema lobar congénito" [01-04-2010] vol. 22, n.º 1, p. 52 Acta Pediátrica Costarricense (San José) CR (HD)
      Dentro de los diagnósticos diferenciales se debe plantear el neumotórax, la hipoplasia del pulmón contralateral, hernia diafragmática, enfisema obstructivo por aspiración de cuerpo extraño, tapones de moco, masas endobronquiales, neumatocele postneumónico y enfisema lobar postinfeccioso.
    • 2015 Hernando Salvador, R. Tratamiento bronquiectasias p. 86 Esp (BD)
      La etiología de las bronquiectasias no fue distinta al comparar ambos grupos (p>0,05): Idiopática (grupo budesonida n=17, placebo n=11), Post-tuberculosa (n=12, n=12), Post-neumónica (n=6, n=4) [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE