Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

teletermógrafo s. (1928-)

teletermógrafo, tele-termógrafo

1. s. m. Meteo. Instrumento que sirve para medir y registrar a distancia las variaciones de la temperatura.
   docs. (1928-2016) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1928 Anónimo Enc univ europeo-americana, LX Esp (BD)
     Teletermógrafo. m. Fís. Este aparato (figura adjunta) sirve para determinar la temperatura del exterior desde el interior de un edificio. Consta de un pequeño depósito C para recibir el sobrante de mercurio, unido a un tubo doblado dos veces en ángulo recto y en cuyo otro extremo D está el mercurio; esta última posición es la que se coloca en el exterior. Si se hace pasar un rayo de luz a través de la interrupción de la columna de mercurio y se recibe este rayo sobre papel sensible arrollado a un tambor dotado de un movimiento de rotación merced a un aparato de relojería, se obtendrá un registro de las temperaturas que reinen en el exterior.
   • 2016 Anónimo "Frío y calor" [30-07-2016] Uno Santa Fe (Santa Fe) Ar (HD)
     El especialista contó que el CIM viene registrando datos de temperatura desde 1986 en Santa Fe, año en que se instaló la estación meteorológica de la Ciudad Universitaria. En ella se cuenta con termómetros de precisión de máxima y mínima, de bulbo húmedo y seco, termógrafo y teletermógrafo de suelo. "Los equipos de medición son contrastados y verificados periódicamente, los datos registrados en la estación meteorológica resultan confiables. Por tal motivo, diversos grupos de investigación de la UNL y organismos de Conicet solicitan información meteorológica específica para sus proyectos", apuntó Macor.

   • 1928 Anónimo Enc univ europeo-americana, LX Esp (BD)
     Teletermógrafo. m. Fís. Este aparato (figura adjunta) sirve para determinar la temperatura del exterior desde el interior de un edificio. Consta de un pequeño depósito C para recibir el sobrante de mercurio, unido a un tubo doblado dos veces en ángulo recto y en cuyo otro extremo D está el mercurio; esta última posición es la que se coloca en el exterior. Si se hace pasar un rayo de luz a través de la interrupción de la columna de mercurio y se recibe este rayo sobre papel sensible arrollado a un tambor dotado de un movimiento de rotación merced a un aparato de relojería, se obtendrá un registro de las temperaturas que reinen en el exterior.
   • 1935 Dupeyron, R. "Observatorio meteorológico Cristo Redentor" [01-11-1935] p. 216 Anales de la Sociedad Científica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
     El teletermógrafo provisto de un tubo transmisor que permite colocar el registro en el interior del edificio, estando su toma en el abrigo meteorológico. Los higrómetros, higrógrafos, barómetros, barógrafos y estatoscopios han permitido obtener desde su instalación, observaciones directas y registro de las mismas.
   • 1942 Schneider, O. "Instrumental servicio meteorológico argentino" p. 339 Proceedings of the Eighth American Scientific Congress Ar (BD)
     Una de las dificultades más grandes que se ha presentado era la cuestión de clasificar partes sueltas de un equipo conjunto. Aunque es la costumbre de interpretar la palabra "teletermógrafo eléctrico," por ejemplo, en el sentido de comprender también los bulbos termométricos (termocuplas o resistencias), no se ha podido optar por tal definición, prefiriendo en cambio clasificar separadamente las resistencias y el registrador.
   • 1978 Guardia, M. A. "El calor, útil" [09-09-1978] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     La ventaja, pues, de este termógrafo es el poder de obtener el estudio término a distancia: de ahí que muchos le llamen teletermógrafo. ¿Cuáles son las principales aplicaciones de este aparato en las diversas ramas de la ciencia? En la industria tiene importantes funcione: control de los metales, puntos de fricción de los motores, estudio de los tendidos eléctricos para determinar fugas o roturas del material, etcétera.
   • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] Esp (CDH )
     ■ Por supuesto, nuestro tele-termógrafo disponía de una escala de sensibilidad térmica (0,1 0,2 o 0,5 grados centígrados, etc.) y de una serie de dispositivos técnicos adicionales que facilitaban la medida de gradientes térmicos diferenciales entre zonas del termograma (isotermas, análisis lineal, etc.). / Las imágenes así obtenidas podían ser de dos tipos: / En escala de grises, muy adecuadas para el estudio morfológico de los vasos. / Y en escala de color, entre ocho y dieciséis colores, muy útil para efectuar mediciones térmicas diferenciales con precisión. / Ambos sistemas, naturalmente, podían ser usados de forma complementaria.
   • 2016 Anónimo "Frío y calor" [30-07-2016] Uno Santa Fe (Santa Fe) Ar (HD)
     El especialista contó que el CIM viene registrando datos de temperatura desde 1986 en Santa Fe, año en que se instaló la estación meteorológica de la Ciudad Universitaria. En ella se cuenta con termómetros de precisión de máxima y mínima, de bulbo húmedo y seco, termógrafo y teletermógrafo de suelo. "Los equipos de medición son contrastados y verificados periódicamente, los datos registrados en la estación meteorológica resultan confiables. Por tal motivo, diversos grupos de investigación de la UNL y organismos de Conicet solicitan información meteorológica específica para sus proyectos", apuntó Macor.

   • 1928 Anónimo Enc univ europeo-americana, LX Esp (BD)
     Teletermógrafo. m. Fís. Este aparato (figura adjunta) sirve para determinar la temperatura del exterior desde el interior de un edificio. Consta de un pequeño depósito C para recibir el sobrante de mercurio, unido a un tubo doblado dos veces en ángulo recto y en cuyo otro extremo D está el mercurio; esta última posición es la que se coloca en el exterior. Si se hace pasar un rayo de luz a través de la interrupción de la columna de mercurio y se recibe este rayo sobre papel sensible arrollado a un tambor dotado de un movimiento de rotación merced a un aparato de relojería, se obtendrá un registro de las temperaturas que reinen en el exterior.
   • 1935 Dupeyron, R. "Observatorio meteorológico Cristo Redentor" [01-11-1935] p. 216 Anales de la Sociedad Científica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
     El teletermógrafo provisto de un tubo transmisor que permite colocar el registro en el interior del edificio, estando su toma en el abrigo meteorológico. Los higrómetros, higrógrafos, barómetros, barógrafos y estatoscopios han permitido obtener desde su instalación, observaciones directas y registro de las mismas.
   • 1942 Schneider, O. "Instrumental servicio meteorológico argentino" p. 339 Proceedings of the Eighth American Scientific Congress Ar (BD)
     Una de las dificultades más grandes que se ha presentado era la cuestión de clasificar partes sueltas de un equipo conjunto. Aunque es la costumbre de interpretar la palabra "teletermógrafo eléctrico," por ejemplo, en el sentido de comprender también los bulbos termométricos (termocuplas o resistencias), no se ha podido optar por tal definición, prefiriendo en cambio clasificar separadamente las resistencias y el registrador.
   • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
     teletermógrafo: m. Fís. Aparato que determina la temperatura del exterior desde el interior de un edificio [etc.].
   • 1966 Legislación "Universidad La Plata Facultad Agronomía" [04-05-1966] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
     Llámase a Licitación Pública por el término de 20 días consecutivos a partir del 2 de mayo para la adquisición del siguiente instrumental meteorológico: 6 termómetros de máxima; 10 termómetros de mínima; 2 psicrómetros August, 2 psicrómetros de Assman; 6 geotermómetros de mercurio en vidrio; 2 termohigrógrafo; 1 teletermógrafo de 3 puntos, 1 anemómetro totalizador; 1 piranógrafo bimetálico.
   • 1978 Guardia, M. A. "El calor, útil" [09-09-1978] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     La ventaja, pues, de este termógrafo es el poder de obtener el estudio término a distancia: de ahí que muchos le llamen teletermógrafo. ¿Cuáles son las principales aplicaciones de este aparato en las diversas ramas de la ciencia? En la industria tiene importantes funcione: control de los metales, puntos de fricción de los motores, estudio de los tendidos eléctricos para determinar fugas o roturas del material, etcétera.
   • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] Esp (CDH )
     ■ Por supuesto, nuestro tele-termógrafo disponía de una escala de sensibilidad térmica (0,1 0,2 o 0,5 grados centígrados, etc.) y de una serie de dispositivos técnicos adicionales que facilitaban la medida de gradientes térmicos diferenciales entre zonas del termograma (isotermas, análisis lineal, etc.). / Las imágenes así obtenidas podían ser de dos tipos: / En escala de grises, muy adecuadas para el estudio morfológico de los vasos. / Y en escala de color, entre ocho y dieciséis colores, muy útil para efectuar mediciones térmicas diferenciales con precisión. / Ambos sistemas, naturalmente, podían ser usados de forma complementaria.
   • 2008 Casadiegos Agudelo, R. / Mantilla Villalobos, M. A. / Quintero Parra, A. F. Prototipo medición resistividad suelos p. 49 Co (BD)
     Los factores más influyentes que afectan la resistividad del suelo son la humedad y la temperatura del mismo. Los métodos comúnmente usados para la medición de la humedad del suelo son complicados y costosos. Entre estos métodos se encuentran la sonda de neutrones y el TDR (Time Domain Reflectometer)27. Otro método utilizado es el gravitacional, el cual consiste en pesar una muestra de tierra antes y después del secado. Para la medición de la temperatura del terreno, son usados instrumentos como los termómetros de líquido en tubo de vidrio, los termómetros de mercurio con varillas dobladas, la [sic] tele-termógrafo y los termómetros de resistencia eléctrica.
   • 2016 Anónimo "Frío y calor" [30-07-2016] Uno Santa Fe (Santa Fe) Ar (HD)
     El especialista contó que el CIM viene registrando datos de temperatura desde 1986 en Santa Fe, año en que se instaló la estación meteorológica de la Ciudad Universitaria. En ella se cuenta con termómetros de precisión de máxima y mínima, de bulbo húmedo y seco, termógrafo y teletermógrafo de suelo. "Los equipos de medición son contrastados y verificados periódicamente, los datos registrados en la estación meteorológica resultan confiables. Por tal motivo, diversos grupos de investigación de la UNL y organismos de Conicet solicitan información meteorológica específica para sus proyectos", apuntó Macor.
2. s. m. Med. Instrumento diagnóstico que sirve para registrar a distancia la temperatura de distintas zonas del cuerpo.
   docs. (1980-2009) 6 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1980 Anónimo (J. E. M.) "Obras Campus Universitario" [04-10-1980] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
     En cuanto al concurso-subasta para contratar el suministro de las instalaciones que integrarán la unidad para tratamiento del cáncer, el doctor Villar Lambles, diputado delegado del Hospital Provincial señaló que se va a adquirir material por importe de más de 141 millones de pesetas, concretamente ecógrafo, senógrafo, aparato transportable de rayos X, tele-termógrafo, gamacámara con revelador automático y ordenador para medicina nuclear y acelerador lineal, equipo de captación de un canal, equipo de radio inmunoanálisis, equipo de detectación multicanal, cámara "caliente", equipo de dosimetría y planificación, equipamiento de curieterapia ginecológica, quirófano para curieterapia y acelerador lineal.
   • 1980 Anónimo "Equipos para tratamiento del cáncer en Hospital" [04-12-1980] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
     Como ya hemos indicado, el coste total del material que se dispone a adquirir la Diputación es de algo de más de 141 millones de pesetas, según el presupuesto de contrata. Entre los equipos de mayor coste figuran el acelerador lineal, con 61 millones de pesetas; la gamacámara con revelador automático, ordenador para medicina nuclear y acelerador lineal, con 26.500.000 pesetas, el ecógrafo, que asciende a 10.800.000 pesetas, y el tele-termógrafo cuyo coste asciende a 9.000.000 de pesetas.
   • 1981 Bonilla Musoles, F. / Julia, J. / Font Sastre, V. "Diagnóstico precoz cáncer mama" [01-08-1981] Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología (Bogotá) Esp (HD)
     La tumoración que clínicamente era pequeña y -al parecer- bien delimitada, presenta estas características termográficas. Sentaremos así un mal pronóstico del caso y contraindicaremos en sus fases iniciales el tratamiento quirúrgico. Corresponde al llamado "enano caliente" de la escuela Marsellesa, sobre un estudio de 165.000 mujeres sólo hallo un 45% en cánceres confirmados. Castaño Almendral sobre 50 cánceres encontró un 30% de falsos negativos, lo mismo que Strax. Fischbier por su parte añade que nunca diagnosticó un cáncer menos de 1 cm mediante esta técnica es decir que nunca vio un cáncer oculto por termografía. 2. La inespecificidad de los signos termográficos. Esta es la razón por la cual Jacboson no la acepta. 3. El hecho de que la zona de hipertemia está a veces lejos de la lesión (Fischbier). 4. El elevado costo del aparato (en el caso del teletermógrafo).
   • 1992 Muñoz Beltrán, H. J. Teletermografía cáncer mama p. 80 Esp (BD)
     El teletermógrafo es un aparato capaz de detectar a distancia mínimas intensidades de radiación infrarroja (Coste, 1972). En esencia, consta de un sistema óptico que focaliza la RI sobre un detector, el cual se halla formado por sustancias semiconductoras (BbIn, Ge-Hg, etc.) capaces de emitir una señal eléctrica cada vez que un fotón infrarrojo de un intervalo de longitudes de onda determinado incide en su superficie.
   • 2009 Tejerina, A. (dir. y coord.) Aula habilidades patología mamaria p. 138 Esp (BD)
     Esta permanece con el tórax descubierto durante 10 minutos, pulverizándose la piel previamente con un líquido volátil refrigerante (agua, éter y alcohol etílico a partes iguales). Una vez preparada se coloca frente a la cámara del teletermógrafo para captar la radiación infrarroja emitida. Es preciso realizar tres proyecciones al menos (frontal, oblicua derecha y oblicua izquierda), recogiéndose las imágenes tanto en escala de grises como en isoterma de colores, para visualizar: vascularización, gradientes térmicos y extensión de las áreas de hipertermia (figura 42).

   • 1980 Anónimo (J. E. M.) "Obras Campus Universitario" [04-10-1980] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
     En cuanto al concurso-subasta para contratar el suministro de las instalaciones que integrarán la unidad para tratamiento del cáncer, el doctor Villar Lambles, diputado delegado del Hospital Provincial señaló que se va a adquirir material por importe de más de 141 millones de pesetas, concretamente ecógrafo, senógrafo, aparato transportable de rayos X, tele-termógrafo, gamacámara con revelador automático y ordenador para medicina nuclear y acelerador lineal, equipo de captación de un canal, equipo de radio inmunoanálisis, equipo de detectación multicanal, cámara "caliente", equipo de dosimetría y planificación, equipamiento de curieterapia ginecológica, quirófano para curieterapia y acelerador lineal.
   • 1980 Anónimo "Equipos para tratamiento del cáncer en Hospital" [04-12-1980] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
     Como ya hemos indicado, el coste total del material que se dispone a adquirir la Diputación es de algo de más de 141 millones de pesetas, según el presupuesto de contrata. Entre los equipos de mayor coste figuran el acelerador lineal, con 61 millones de pesetas; la gamacámara con revelador automático, ordenador para medicina nuclear y acelerador lineal, con 26.500.000 pesetas, el ecógrafo, que asciende a 10.800.000 pesetas, y el tele-termógrafo cuyo coste asciende a 9.000.000 de pesetas.
   • 1981 Bonilla Musoles, F. / Julia, J. / Font Sastre, V. "Diagnóstico precoz cáncer mama" [01-08-1981] Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología (Bogotá) Esp (HD)
     La tumoración que clínicamente era pequeña y -al parecer- bien delimitada, presenta estas características termográficas. Sentaremos así un mal pronóstico del caso y contraindicaremos en sus fases iniciales el tratamiento quirúrgico. Corresponde al llamado "enano caliente" de la escuela Marsellesa, sobre un estudio de 165.000 mujeres sólo hallo un 45% en cánceres confirmados. Castaño Almendral sobre 50 cánceres encontró un 30% de falsos negativos, lo mismo que Strax. Fischbier por su parte añade que nunca diagnosticó un cáncer menos de 1 cm mediante esta técnica es decir que nunca vio un cáncer oculto por termografía. 2. La inespecificidad de los signos termográficos. Esta es la razón por la cual Jacboson no la acepta. 3. El hecho de que la zona de hipertemia está a veces lejos de la lesión (Fischbier). 4. El elevado costo del aparato (en el caso del teletermógrafo).
   • 1992 Muñoz Beltrán, H. J. Teletermografía cáncer mama p. 80 Esp (BD)
     El teletermógrafo es un aparato capaz de detectar a distancia mínimas intensidades de radiación infrarroja (Coste, 1972). En esencia, consta de un sistema óptico que focaliza la RI sobre un detector, el cual se halla formado por sustancias semiconductoras (BbIn, Ge-Hg, etc.) capaces de emitir una señal eléctrica cada vez que un fotón infrarrojo de un intervalo de longitudes de onda determinado incide en su superficie.
   • 1992 Muñoz Beltrán, H. J. Teletermografía cáncer mama p. 81 Esp (BD)
     Los teletermógrafos disponen de una escala de sensibilidad térmica (0,1, 0,2, 0,5ºC, etc.) y de una serie de dispositivos técnicos adicionales que facilitan la medición de gradientes térmicos diferenciales entre distintas zonas del termograma (isotermas, análisis líneal, etc,) [Gros, 1969b].
   • 2009 Tejerina, A. (dir. y coord.) Aula habilidades patología mamaria p. 138 Esp (BD)
     Esta permanece con el tórax descubierto durante 10 minutos, pulverizándose la piel previamente con un líquido volátil refrigerante (agua, éter y alcohol etílico a partes iguales). Una vez preparada se coloca frente a la cámara del teletermógrafo para captar la radiación infrarroja emitida. Es preciso realizar tres proyecciones al menos (frontal, oblicua derecha y oblicua izquierda), recogiéndose las imágenes tanto en escala de grises como en isoterma de colores, para visualizar: vascularización, gradientes térmicos y extensión de las áreas de hipertermia (figura 42).

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados