experimentante

Ejemplos: Me gustan las manzanas; Le cuesta caminar; El país sufrió durante años una gran crisis; La preocupación de Jorge por sus hijos.

Sinónimos: experimentador.

Relacionados: función semántica, argumento, estructura argumental, valencia, proceso, verbo psicológico

Referencias: NGLE § 35.1d, 35.5b, h, k, o | GDLE § 24.2.2, 30.5.2.5

Función semántica que corresponde a los sintagmas que designan la entidad humana o animada que experimenta la noción que el verbo designa. Así, en la oración Le gustaba madrugar, el pronombre átono le desempeña la función semántica de experimentante, ya que señala a la persona que experimenta el gusto. Análogamente, se entiende que el niño es el experimentante del proceso al que alude dormir en la oración El niño dormía plácidamente. Por extensión de significado, ciertos nombres de cosa se asimilan ocasionalmente a los experimentantes, aunque sus referentes no experimenten proceso alguno, como en El coche necesita una mano de pintura o en Al suelo de madera no le sienta bien el agua.

Los llamados verbos psicológicos o de afección (asustar, aburrir, atraer, entristecer, etc.) suelen exigir un complemento que actúa como experimentante de una determinada situación afectiva, a menudo un proceso (enfurecerse, alegrarse) o un estado (odiar, aburrirse, etc.).

Información complementaria

El complemento que desempeña la función semántica de experimentante ejerce típicamente la función sintáctica de complemento indirecto (Le encanta el chocolate), aunque, en función del predicado, también puede ser sujeto (Pedro se asustó con el ruido) o complemento directo (El ruido asustó a Pedro).

Es controvertido si el término experimentante debe extenderse o no al complemento indirecto de ciertos predicados de estado que no pertenecen propiamente al grupo de los llamados psicológicos, como en A esa palabra le falta un acento; Nada nos es ajeno; El libro me resultó muy útil; El pantalón te queda ancho.