oración yuxtapuesta

Ejemplos: Llegaron tarde. Había mucho tráfico; Llevaba lloviendo todo el día. Las calles estaban llenas de charcos; Marta vive en Roma. Pedro va de vez en cuando a verla; No podía levantarse de la cama: tal era el dolor que sentía; Yo trabajo; tú no.

Relacionados: yuxtaposición, oración compuesta, oración coordinada, oración subordinada

Esquema: Ver esquema 23

Referencias: GDLE § 54.7, 55.2.1, 58.7-58.8

Cada una de las oraciones que forman una oración compuesta por yuxtaposición. Así, son yuxtapuestas cada una de las oraciones que aparecen en estos períodos: a. [Llovía a cántaros]; [decidieron posponer el paseo]; b. [Los amigos organizaron la fiesta]; [la familia se ocupó de los regalos]; c. [Compra un martillo]: [tenemos que colgar los cuadros]. Entre las oraciones yuxtapuestas en un período se establecen muy diversos vínculos de sentido (causales, finales, ilativos, temporales, etc.; v. yuxtaposición) que se determinan en función del contexto. Así, la segunda oración de Llegaron tarde; había mucho tráfico está yuxtapuesta a la anterior, e introduce la causa de lo que en ella se expresa. En cambio, ante la oración subrayada en Quiero comprarme un auto nuevo; he abierto una cuenta en un banco cabría añadir así que, o de modo que lo que da a entender que la relación semántica que la vincula con la oración que la precede es ilativa.