octavino
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Etim. Calco del italiano ottavino, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1776 como 'instrumento de viento de timbre penetrante y agudo', en la Descrizione degl'instromenti armonici d'ogni genere del padre Bonanni, seconda edizione riveduta, corretta ed accresciuta, de Giacinto Cerviti (Roma, Venanzio Monaldini, p. 72: "A questi se ne può aggiungere un'altro chiamato Ottavino, prechè suona l'ottava voce del Flauto contralto, ed è lungo palmo uno, e due oncie"). Y esta, a su vez, del italiano ottavo, a.
Se documenta por primera vez, en la acepción 'instrumento musical de viento parecido a la flauta, pero de menor tamaño, que se toca transversalmente y cuyo sonido es una octava más aguda', en 1798, en un texto literario publicado en Diario de Madrid (Madrid), si bien hasta el primer cuarto del siglo XIX no se empieza a registrar con mayor profusión en textos dedicados a temática musical. Tras la actuación de la metonimia se registra también como 'persona que toca el octavino' en 1859, en la ópera Arnaldo de Erill, de J. Cortada.
- ac. etim.s. m. Instrumento musical de viento parecido a la flauta, pero de menor tamaño, que se toca transversalmente y cuyo sonido es una octava más aguda.
- 1⟶metonimias. m. y f. Persona que toca el octavino.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- ocroto • DHLE (2013- )
- octacorde • DHLE (2013- )
- octacordio • DHLE (2013- )
- octacordo • DHLE (2013- )
- octavín • DHLE (2013- )
- octavina • DHLE (2013- )
- octavinista • DHLE (2013- )
- octavino • DHLE (2013- )
- octobajo • DHLE (2013- )
- ocurrir • DHECR
- odeofón • DHLE (2013- )
- odometría • DHLE (2013- )
- odométrico • DHLE (2013- )
- odómetro • DHLE (2013- )
- odontagra • DHLE (2013- )
