Diccionario histórico de la lengua española

13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

dragona s. (1732-)

dragona, dragóna

dragón (1260-) dragón, a^• (1223-)

1. s. f. Insignia militar, de distintos materiales, que se coloca sobre el hombro.
   docs. (1732-2014) 22 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1732 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     DRAGONA. s. f. Cinta ó cordón que se pone como divisa sobre el hombro derecho en la casaca, que pegado y cosido en ella forma uno como lazo ú alamar, quedando las dos puntas ó ramales sueltos. Es voz moderna [...].
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     dragón, na. [...] f. Mil. Especie de charretera.

   • 1732 Anónimo "Europa. Cartas Colonia noticia" Gazeta de México Mx (CORDIAM)
     Sabese, que en Languedic, se suspendieron las Cortes, que avian de ser desde Noviembre, hasta Enero de 732. por prevenirse á el recebimiento del Señor Infante Don Carlos, que avia de passar por aquella Provincia, y que para hazer su entrada en el Ducado de Florencia, llevaba vn Vestido de tela, texido en Telar con guarnicion, con ojales, y botones de diamantes, que cada boton vale siete mil pesos; tambien se sabe, que el Rey Nuestro Señor su excelso Padre, le regaló con Cordon Blus de diamantes, de que pende la Encomienda del Espiritu Santo: su Augusta Madre, con Sintillo de diamantes, el Principe Nuestro Señor Relox de diamantes de repeticion, y Evillas tambien de diamantes, como garbanzos: La Señora Princesa, vn Cofrezito de todas piedras, y dentro, Dragona del ombro, Guarnicion de Espadin, y Boton de Sombrero de diamantes, y solo el Boton, vale veinte y siete mil pesos [...]
   • 1752 Anónimo "Novedades de Alemania. De Viena" [01-02-1752] p. 32 Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
     No se admitirá á ningun Cadete hasta la edad de 14 años, pero deberan antes criarse desde los 8. á los 13. años en otra Escuela, para que tengan los principios convenientes, á fin de ser admitidos en la Escuela Militar. Su vestuario será blanco con vueltas encarnadas, la chupa galoneada de plata, y la dragona de lo mismo. Los Estados del Archiducado de Austria, para concurrir á un Establecimiento tan util al bien publico, han hecho a la Emperatriz Reyna un Donativo gracioso de 125 y. florines; y el conde de Thierheim ha sido nombrado para la direccion, é inspeccion de esta Obra.
   • 1757 Arrieta, G. Alphabeto, y cartilla militar p. 413 Esp (BD)
     Quando se vista el Regimiento, se excusará todo gasto extraordinario, aunque haya el mayor fondo, excepto el de Dragona, ú otra poca costosa divisa, recoser costuras al vestido, y ajustarlo al cuerpo del Soldado, baxa la manga, y cerrada, con poco vuelo.
   • 1758 Isla, J. F. Fray Gerundio [1992] 611 Esp (CDH )

     Precedíalos a todos el tamboril y la danza, compuesta de ocho mozos de los más jaquetones y alentados de Campazas, todos con sus coronas o caronas arrasuradas sobre el cranio o plan de la cabeza, ésta descubierta y las melenas tendidas; jaquetillas valencianas de lienzo pintado, con dragona de cintas de diferentes colores; su banda de tafetán prendida de hombro a hombro y colgado a las espaldas en forma de media luna; un pañuelo de seda al pescuezo, retorcido por delante como cola de caballo y prendido en punta por detrás como hacia la mitad de la espalda [...].

   • 1791 RAE DRAE 3.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. s. f. [...] Señal, ó divisa comunmente de oro, ó plata que asegurada al hombro cuelga sobre el brazo derecho [...].
   • c1818 Fdz Lizardi, J. J. Quijotita [1967] México (CDH )

     Culás estaba de gala con sus calzones de pana azul galoneados y bien surtidos de botones de plata; unas buenas botas picadas y bordadas de oro y azul; sus zapatos abotinados de cordobán, de los que llaman de boca de cántaro; una muy curiosa cotona de indianilla verde guarnecida de listoncito de color de rosa; su mascada del mismo color; su sombrerito redondo, pardo y con toquilla y galón de plata; concluyendo este lujo con una famosa manga de paño azul con dragona carmesí y galones y flecos de oro.

   • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] 841 México (CDH )

     Uno me dio dos camisas de estopilla muy buenas; otro, una cotona *de paño de primera, azul, guarnecida con cordón y flecos de oro; otro, unos calzones de pana negra con botones de plata nuevos, y sin más defecto que tener el aforro ensangrentado; otro me habilitó de medias, calzoncillos y ceñidor; otro me regaló botas, zapatos y ataderos; *otro me dio un sombrero tendido, de color de chocolate, de muy rico castor, con su galoncito de oro al bordo y una famosa toquilla, y el último me dio una buena manga *de paño en grana con su dragona de terciopelo negro, guarnecida con galón y flecos de plata.

   • 1828 Moretti, F. DiccMilitarEspFr Esp (BD)
     DRAGONA. Epaulette . (V. charretera.) [ | s. f. Divisa militar formada de un tejido de hilo de oro ó plata del ancho de dos pulgadas con tres de largo, que termina con una franja del mismo metal, mas ó menos rica segun la graduacion del oficial. Se lleva sobre el hombro, y la franja cuelga sobre la parte superior del brazo [...]].
   • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
     DRAGONA: s. f. Mil.: especie de charretera. Dáse comunmente este nombre a las que traian los sarjentos.
   • 1865 Inclán, L. G. Astucia, I [2005] p. 522 Mx (BD)
     Esto alarmó a las demás que corrieron en su socorro, y aprovechando Palma aquel momento, se salió para la calle; el lance fue violento, muy poco se redujo al dicho, todo fue de hecho, y excepto los rugidos de Amalia, que bramaba llena de rabia, nada se percibió en la calle de semejante ataque; llegó mi amigo al mesón todo desgarrado de la camisa, con las manos ensangrentadas, la dragona [...] de la manga toda tasajeada, contándome sus aventuras y presentándome los trofeos de guerra quitados en el más reñido combate; en cambio de su puñal, una navaja que parece daga y un arete machucado, contándome todos los pormenores y dando gracias a Dios por haber escapado de semejantes furias infernales.
   • 1916 Guitart Besangé, J. Ars sarcinato. Tratado enciclopédico sastrería p. 206 Esp (BD)
     Formarán cada una de las hombreras una plancha de metal, de forma rectangular, de 35 milímetros de ancho, forradas de paño igual al del cuello y bocamangas, sobre el que se extenderá un trenzado de doble cordón de oro lameado de 4 milímetros de diámetro, adaptándose el todo a la guerrera por medio de 2 enganches de metal, en la misma forma que la dragona, que habrá de substituirla en los casos que corresponda. Véase la hombrera núm. 4.
   • 1920 González Blanco, A. Trad Ciudad vicio, Almeida p. 48 (BD)
     Mientras Lía se ponía al timón, en una deshabillée de noche en crespón de China, la alta golilla estrecha abotonándose en el cuello por alamares de cuentas y rasgando un escote cuadrado en el seno; una desnudez de brazos pulida, cincelada en la blancura de las carnes histéricas y abriendo alabastros luminosos entre la dragona con cuentas del corpiño y el rugoso cañón de los guantes de punto; iba yo con los remos aferrados al puño, aventurando el barco más allá del muelle, a aquella hora adormecido.
   • 1989 Aridjis, H. Adiós Teatro fin México (CDH )

     VIZCONDE DE GABRIACUn pueblo de imbéciles, gobernado por ladrones. El robo en él es una segunda naturaleza. A los oficiales franceses les roban las charreteras, las dragonas, las cruces, los caballos. Todos roban, generales, prefectos, ministros.

     CABALLERO 1Se han comprado terrenos para ampliar Chapultepec, pero la ciudad está inundada de aguas corrompidas, y hasta el puente del Espíritu Santo apesta.

   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     dragona. [...] f. Mil. Especie de charretera.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     dragón, na. [...] f. Mil. Especie de charretera.

   • 1
   • 2

   • 1732 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     DRAGONA. s. f. Cinta ó cordón que se pone como divisa sobre el hombro derecho en la casaca, que pegado y cosido en ella forma uno como lazo ú alamar, quedando las dos puntas ó ramales sueltos. Es voz moderna [...].
   • 1732 Anónimo "Europa. Cartas Colonia noticia" Gazeta de México Mx (CORDIAM)
     Sabese, que en Languedic, se suspendieron las Cortes, que avian de ser desde Noviembre, hasta Enero de 732. por prevenirse á el recebimiento del Señor Infante Don Carlos, que avia de passar por aquella Provincia, y que para hazer su entrada en el Ducado de Florencia, llevaba vn Vestido de tela, texido en Telar con guarnicion, con ojales, y botones de diamantes, que cada boton vale siete mil pesos; tambien se sabe, que el Rey Nuestro Señor su excelso Padre, le regaló con Cordon Blus de diamantes, de que pende la Encomienda del Espiritu Santo: su Augusta Madre, con Sintillo de diamantes, el Principe Nuestro Señor Relox de diamantes de repeticion, y Evillas tambien de diamantes, como garbanzos: La Señora Princesa, vn Cofrezito de todas piedras, y dentro, Dragona del ombro, Guarnicion de Espadin, y Boton de Sombrero de diamantes, y solo el Boton, vale veinte y siete mil pesos [...]
   • 1752 Anónimo "Novedades de Alemania. De Viena" [01-02-1752] p. 32 Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
     No se admitirá á ningun Cadete hasta la edad de 14 años, pero deberan antes criarse desde los 8. á los 13. años en otra Escuela, para que tengan los principios convenientes, á fin de ser admitidos en la Escuela Militar. Su vestuario será blanco con vueltas encarnadas, la chupa galoneada de plata, y la dragona de lo mismo. Los Estados del Archiducado de Austria, para concurrir á un Establecimiento tan util al bien publico, han hecho a la Emperatriz Reyna un Donativo gracioso de 125 y. florines; y el conde de Thierheim ha sido nombrado para la direccion, é inspeccion de esta Obra.
   • 1757 Arrieta, G. Alphabeto, y cartilla militar p. 413 Esp (BD)
     Quando se vista el Regimiento, se excusará todo gasto extraordinario, aunque haya el mayor fondo, excepto el de Dragona, ú otra poca costosa divisa, recoser costuras al vestido, y ajustarlo al cuerpo del Soldado, baxa la manga, y cerrada, con poco vuelo.
   • 1758 Isla, J. F. Fray Gerundio [1992] 611 Esp (CDH )

     Precedíalos a todos el tamboril y la danza, compuesta de ocho mozos de los más jaquetones y alentados de Campazas, todos con sus coronas o caronas arrasuradas sobre el cranio o plan de la cabeza, ésta descubierta y las melenas tendidas; jaquetillas valencianas de lienzo pintado, con dragona de cintas de diferentes colores; su banda de tafetán prendida de hombro a hombro y colgado a las espaldas en forma de media luna; un pañuelo de seda al pescuezo, retorcido por delante como cola de caballo y prendido en punta por detrás como hacia la mitad de la espalda [...].

   • 1783 RAE DRAE 2.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. s. f. Cinta, ó cordon que se pone como por divisa sobre el hombro derecho en la casaca, que pegado y cosido en ella forma uno como lazom ó alamar, quedando las dos puntas, ó ramales sueltos.
   • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     DRAGÓNA, la cinta, ó cordon, que se ponen en el hombro algunos de los que trahen libréa, como parte de ella. Fr. Aiguillette, ou cordon, ou noeud, etc. [...].
   • 1791 RAE DRAE 3.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. s. f. [...] Señal, ó divisa comunmente de oro, ó plata que asegurada al hombro cuelga sobre el brazo derecho [...].
   • c1818 Fdz Lizardi, J. J. Quijotita [1967] México (CDH )

     Culás estaba de gala con sus calzones de pana azul galoneados y bien surtidos de botones de plata; unas buenas botas picadas y bordadas de oro y azul; sus zapatos abotinados de cordobán, de los que llaman de boca de cántaro; una muy curiosa cotona de indianilla verde guarnecida de listoncito de color de rosa; su mascada del mismo color; su sombrerito redondo, pardo y con toquilla y galón de plata; concluyendo este lujo con una famosa manga de paño azul con dragona carmesí y galones y flecos de oro.

   • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] 841 México (CDH )

     Uno me dio dos camisas de estopilla muy buenas; otro, una cotona *de paño de primera, azul, guarnecida con cordón y flecos de oro; otro, unos calzones de pana negra con botones de plata nuevos, y sin más defecto que tener el aforro ensangrentado; otro me habilitó de medias, calzoncillos y ceñidor; otro me regaló botas, zapatos y ataderos; *otro me dio un sombrero tendido, de color de chocolate, de muy rico castor, con su galoncito de oro al bordo y una famosa toquilla, y el último me dio una buena manga *de paño en grana con su dragona de terciopelo negro, guarnecida con galón y flecos de plata.

   • 1828 Moretti, F. DiccMilitarEspFr Esp (BD)
     DRAGONA. Epaulette . (V. charretera.) [ | s. f. Divisa militar formada de un tejido de hilo de oro ó plata del ancho de dos pulgadas con tres de largo, que termina con una franja del mismo metal, mas ó menos rica segun la graduacion del oficial. Se lleva sobre el hombro, y la franja cuelga sobre la parte superior del brazo [...]].
   • 1832 RAE DRAE 7.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. f. [...] Divisa militar, comunmente de oro ó de plata, que asegurada al hombro cuelga sobre el brazo [...].
   • 1843 RAE DRAE 9.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. f. [...] Mil. Charretera. Dase mas comunmente este nombre á las que llevan los sargentos [...].
   • 1852 RAE DRAE 10.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. f. [...] Mil. Especie de charretera [...].
   • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
     DRAGONA: s. f. Mil.: especie de charretera. Dáse comunmente este nombre a las que traian los sarjentos.
   • 1857 Hevia, D. DiccMilitar Esp (BD)
     DRAGONA. s. f. La charretera de lana, algodon ó estambre, que usa alguna parte de las tropas.
   • 1865 Inclán, L. G. Astucia, I [2005] p. 522 Mx (BD)
     Esto alarmó a las demás que corrieron en su socorro, y aprovechando Palma aquel momento, se salió para la calle; el lance fue violento, muy poco se redujo al dicho, todo fue de hecho, y excepto los rugidos de Amalia, que bramaba llena de rabia, nada se percibió en la calle de semejante ataque; llegó mi amigo al mesón todo desgarrado de la camisa, con las manos ensangrentadas, la dragona [...] de la manga toda tasajeada, contándome sus aventuras y presentándome los trofeos de guerra quitados en el más reñido combate; en cambio de su puñal, una navaja que parece daga y un arete machucado, contándome todos los pormenores y dando gracias a Dios por haber escapado de semejantes furias infernales.
   • 1916 Guitart Besangé, J. Ars sarcinato. Tratado enciclopédico sastrería p. 206 Esp (BD)
     Formarán cada una de las hombreras una plancha de metal, de forma rectangular, de 35 milímetros de ancho, forradas de paño igual al del cuello y bocamangas, sobre el que se extenderá un trenzado de doble cordón de oro lameado de 4 milímetros de diámetro, adaptándose el todo a la guerrera por medio de 2 enganches de metal, en la misma forma que la dragona, que habrá de substituirla en los casos que corresponda. Véase la hombrera núm. 4.
   • 1920 González Blanco, A. Trad Ciudad vicio, Almeida p. 48 (BD)
     Mientras Lía se ponía al timón, en una deshabillée de noche en crespón de China, la alta golilla estrecha abotonándose en el cuello por alamares de cuentas y rasgando un escote cuadrado en el seno; una desnudez de brazos pulida, cincelada en la blancura de las carnes histéricas y abriendo alabastros luminosos entre la dragona con cuentas del corpiño y el rugoso cañón de los guantes de punto; iba yo con los remos aferrados al puño, aventurando el barco más allá del muelle, a aquella hora adormecido.
   • 1989 Aridjis, H. Adiós Teatro fin México (CDH )

     VIZCONDE DE GABRIACUn pueblo de imbéciles, gobernado por ladrones. El robo en él es una segunda naturaleza. A los oficiales franceses les roban las charreteras, las dragonas, las cruces, los caballos. Todos roban, generales, prefectos, ministros.

     CABALLERO 1Se han comprado terrenos para ampliar Chapultepec, pero la ciudad está inundada de aguas corrompidas, y hasta el puente del Espíritu Santo apesta.

   ArribaSiguiente

   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     dragona. [...] f. Mil. Especie de charretera.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     dragón, na. [...] f. Mil. Especie de charretera.
   AnteriorArriba
2. s. f. Cordón o cinta, de distintos materiales, que sirve para sujetar un arma blanca o un paraguas a la muñeca.
   docs. (1746-2014) 27 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1746 Isla, J. F. Triunfo amor lealtad p. 55 Esp (BD)
     Pero ya estoy cansado, y tengo ganas de llegar al fin, diciendo, que se adornó el paseo de esta manera. Precedian dos Clarines á cavallo con libreas, tan quaxadas de plata, que el paño parecia reliquia engastada, y la dragona se reducia poco mas, ó menos á unos trozos de oro macizo, cortados en figura de cordon.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     dragón, na. [...] f. Chile. Fiador de la espada.

   • 1746 Isla, J. F. Triunfo amor lealtad p. 55 Esp (BD)
     Pero ya estoy cansado, y tengo ganas de llegar al fin, diciendo, que se adornó el paseo de esta manera. Precedian dos Clarines á cavallo con libreas, tan quaxadas de plata, que el paño parecia reliquia engastada, y la dragona se reducia poco mas, ó menos á unos trozos de oro macizo, cortados en figura de cordon.
   • 1853 Tamarit, E. VocArtillería p. 106 Esp (BD)
     ESPADA. Arma blanca compuesta de una hoja de acero cortante, larga como de una vara, angosta y puntiaguda, con su guarnicion y empuñadura. Las hay de infantería y caballería. Las partes principales de que consta el puño, hoja y vaina, son: Abrazaderas. Bolon de la contera. Id. del mango. Contera. Concha. Cazoleta. Corte ó filo. Contracorte. Costura. Chapa. Dragona. Empuñadura. Lo endeble. Espigon. El fuerte. Gavilaned. Guarda. Guarnicion. Lomo ó canto. Mango. Marca. Montadura. Hoja. Plano. Pomo. Regaton. Vayna.
   • 1872 Ascasubi, H. Santos Vega [1955] 420 Argentina (CDH )
     Pero le puso las manos / el salvaje, y exclamó: / — ¡No matando, che, Berdún,amico, que mi parióLunareca!— ¡Dios bendito!— / dijo Genaro, y soltó / el sable, que en la dragona / colgando se le quedó... / y, viendo que hecho una estatua / postrado el pampa siguió, / el teniente, conmovido, / del caballo se bajó, / y le dijo al prisionero: / — ¡Levantate! ¿Quién sos vos? / — manuel, amico, pariente / lunareco, lindo vos, / lunareca, linda mesma, / hermana tuya...—Bastó / esto para enternecer / de Berdún el corazón; / pues sin demorarse más / con el indio se abrazó / y en ese grato momento / juntos lloraron los dos... /
   • 1880 Moltó Izquierdo, A. Tactica elemental infanteria p. 644 Esp (BD)
     Sable desenvainado. El arma á plomo, con la punta hácia arriba, el corte hácia adelante y el lomo apoyado sobre el hombro derecho, cogida con la mano derecha por la empuñadura, con el pulgar extendido á la izquierda, el índice y el medio doblados sobre la parte anterior y los otros dos dedos doblados sobre la parte posterior; el brazo derecho naturalmente extendido, la dragona envuelta y asegurada á la muñeca y la vaina suspendida por la segunda anilla al gancho del cinturon. Al marchar, los brazos acompañan naturalmente el movimiento del cuerpo.
   • 1892 Salmerón García, N. Trad Mal siglo, Nordau p. 249 (BD)
     La vieja señora Brohl, que había visto en los faldones de su frac el galoncito de oro, insignia de la dignidad de camarlengo, había maniobrado hábilmente para acercarse á él con el fin de verlo y de poder contemplar con silencioso respeto aquella gloriosa insignia; los niños, que todavía no se preocupaban de semejantes cosas, se divertían y se agitaban alrededor del árbol brillante, completamente cubierto de regalos para ellos; á Guillermito le tocó un uniforme completo de oficial de húsares, con sable, dragona y espuelas, y no paró hasta que se lo hubo puesto y pudo volver á presentarse ante la concurrencia vestido con su traje marcial [...].
   • 1895 Anónimo (Un oficial del ejército) Manual Guardia nacional argentino p. 93 Ar (BD)
     Art. 4º Los oficiales generales usarán guerrera con alamares de cordon cuadrado doble fijo de paño azul oscuro cerrado recto con tres hileras de cinco muletillas de seda negra y bolsillos á los costados, ribeteados de seda negra y pantalon azul oscuro holgado, medio corte francés con vivos punzó. Como abrigo usarán la capa cuello parado y caperuza de paño azul oscuro ó el capote con pieles del mismo paño. Tiros de espada de charol forrado de tafilete oscuro y dragona de charol trenzado y bellota ajustada. Espada actualmente reglamentaria.
   • 1903 García Pz, A. "Uniformes de Ejércitos" [01-01-1903] p. 109 Revista contemporánea (Madrid) Esp (HD)
     Las prendas de uniforme (1), vestuario, equipo y montura del soldado mexicano son éstas: schacot, kepí, chaquetín de paño, pantalón de paño, capote, capa, chaqueta de lienzo, pantalón de lienzo, blusa, funda y paño de sol, camisas, calzoncillos, cuello y puños postizos, corbata, guantes, frazada ó manta de cama, zapatos, huaraches, cañones de bota, acicates, portamanta, caramañola y portacaramañola, saco de ración, tienda de campaña, mochila, fornitura Remigton reformada, cartuchera, cananas, canana grande, fornitura Maüsser, portafusil, carcax, morral, cinturón del sable, dragona del sable, manta de silla, saco de cebada [...].
   • 1922 Gómez de la Serna, R. El incongruente [1972] Esp (FG)
     —Por cierto —le dijo un día —que ese sable no es ya el de guarnición y ese ros tampoco es el de uso, querida tía... Eso puede perturbar tu defensa algún día... —Déjalo... déjalo; nadie se fijará en eso... El ladrón tiene más miedo que el que va a ser robado —dijo la tía Mónica. Y no se volvió a hablar de aquel anacronismo, que con el tiempo habían adquirido las dos prendas salvadoras, que la misma tía Mónica limpiaba todas las mañanas con esmero, dándole a la dragona del puño del sable con los mejores ungüentos, untados con los retazos de los antiguos guantes blancos de cabritilla de la época de sus abonos a todos los teatros.
   • 1928 Medina, J. T. Chilenismos Ch (BD)
     DRAGONA. [...] f. Lazo o correa, más o menos adornada, que remata en botón o perilla, como de 40 centímetros de largo, que pende de la empuñadura de la espada y sirve para asegurarla en la mano.
   • 1946 Gambetta Bonatti, N. DiccMilitar Pe (FG)
     Dragona.—Cordón tejido de hilo de oro o de cuero de uno de cuyos extremos pende una bellota con que se ordena la empuñadura de la espada o sable.—En los de tejidos de oro se diferencia el del oficial subalterno al del oficial superior.
   • 1985 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, II Ch (NTLLE)
     dragona/ [...] f. mil. Fiador de la espada, provisto de una perilla en un extremo diversamente coloreada según el rango del que la lleva [...].
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     dragona. [...] f. Chile. Fiador de la espada.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     dragona. [...] f. Ch. En el uniforme militar de carabinero, pieza que sirve para sujetar la espada y que no se mueva.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     dragón, na. [...] f. Chile. Fiador de la espada.

   • 1
   • 2

   • 1746 Isla, J. F. Triunfo amor lealtad p. 55 Esp (BD)
     Pero ya estoy cansado, y tengo ganas de llegar al fin, diciendo, que se adornó el paseo de esta manera. Precedian dos Clarines á cavallo con libreas, tan quaxadas de plata, que el paño parecia reliquia engastada, y la dragona se reducia poco mas, ó menos á unos trozos de oro macizo, cortados en figura de cordon.
   • 1828 Moretti, F. DiccMilitarEspFr Esp (BD)
     DRAGONA. s. f. Aiguillette, dragonne. Galon de hilo, oro ó plata del ancho de una pulgada, que remata en un borla, y sirve de adorno al puño de la espada o sable. En Alemania la dragona es la señal que distingue a los oficiales que estan de servicio, pues solamente aquellos pueden llevarla de oro ó plata.
   • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
     Dragona, s. f. [...] Mil. Cordon ó galon de oro, de plata, de lana, etc. con que se guarnece el puño de una espada ó sable.
   • 1853 Tamarit, E. VocArtillería p. 106 Esp (BD)
     ESPADA. Arma blanca compuesta de una hoja de acero cortante, larga como de una vara, angosta y puntiaguda, con su guarnicion y empuñadura. Las hay de infantería y caballería. Las partes principales de que consta el puño, hoja y vaina, son: Abrazaderas. Bolon de la contera. Id. del mango. Contera. Concha. Cazoleta. Corte ó filo. Contracorte. Costura. Chapa. Dragona. Empuñadura. Lo endeble. Espigon. El fuerte. Gavilaned. Guarda. Guarnicion. Lomo ó canto. Mango. Marca. Montadura. Hoja. Plano. Pomo. Regaton. Vayna.
   • 1857 Hevia, D. DiccMilitar Esp (BD)
     DRAGONA. s. f. [...[ El galon de hilo de oro, plata, seda ó cuero que adorna el puño de la espada ó sable, y remata en una borla.
   • 1857 Hevia, D. DiccMilitar p. 236 Esp (BD)
     ESPADA. s. f. Arma blanca, compuesta de una hoja de acero, recta, larga y puntiaguda, unida á una empuñadura, que facilita su manejo y defiende la mano; tiene como accesorio, una vaina de acero ó cuero [...]. Las partes de que la espada se compone en su totalidad, de hoja, guarnicion y vaina, son las siguientes: abrazaderas, boton de la contera y del mango, cazoleta, concha, contera, contra-corte, costura, chapa, dragona, empuñadura, endeble, espigon, guarda, guarnicion, lomo ó canto, mango, marcos, montadura, hoja, plano, regaton y vaina.
   • 1872 Ascasubi, H. Santos Vega [1955] 420 Argentina (CDH )
     Pero le puso las manos / el salvaje, y exclamó: / — ¡No matando, che, Berdún,amico, que mi parióLunareca!— ¡Dios bendito!— / dijo Genaro, y soltó / el sable, que en la dragona / colgando se le quedó... / y, viendo que hecho una estatua / postrado el pampa siguió, / el teniente, conmovido, / del caballo se bajó, / y le dijo al prisionero: / — ¡Levantate! ¿Quién sos vos? / — manuel, amico, pariente / lunareco, lindo vos, / lunareca, linda mesma, / hermana tuya...—Bastó / esto para enternecer / de Berdún el corazón; / pues sin demorarse más / con el indio se abrazó / y en ese grato momento / juntos lloraron los dos... /
   • 1880 Moltó Izquierdo, A. Tactica elemental infanteria p. 644 Esp (BD)
     Sable desenvainado. El arma á plomo, con la punta hácia arriba, el corte hácia adelante y el lomo apoyado sobre el hombro derecho, cogida con la mano derecha por la empuñadura, con el pulgar extendido á la izquierda, el índice y el medio doblados sobre la parte anterior y los otros dos dedos doblados sobre la parte posterior; el brazo derecho naturalmente extendido, la dragona envuelta y asegurada á la muñeca y la vaina suspendida por la segunda anilla al gancho del cinturon. Al marchar, los brazos acompañan naturalmente el movimiento del cuerpo.
   • 1892 Salmerón García, N. Trad Mal siglo, Nordau p. 249 (BD)
     La vieja señora Brohl, que había visto en los faldones de su frac el galoncito de oro, insignia de la dignidad de camarlengo, había maniobrado hábilmente para acercarse á él con el fin de verlo y de poder contemplar con silencioso respeto aquella gloriosa insignia; los niños, que todavía no se preocupaban de semejantes cosas, se divertían y se agitaban alrededor del árbol brillante, completamente cubierto de regalos para ellos; á Guillermito le tocó un uniforme completo de oficial de húsares, con sable, dragona y espuelas, y no paró hasta que se lo hubo puesto y pudo volver á presentarse ante la concurrencia vestido con su traje marcial [...].
   • 1895 Anónimo (Un oficial del ejército) Manual Guardia nacional argentino p. 93 Ar (BD)
     Art. 4º Los oficiales generales usarán guerrera con alamares de cordon cuadrado doble fijo de paño azul oscuro cerrado recto con tres hileras de cinco muletillas de seda negra y bolsillos á los costados, ribeteados de seda negra y pantalon azul oscuro holgado, medio corte francés con vivos punzó. Como abrigo usarán la capa cuello parado y caperuza de paño azul oscuro ó el capote con pieles del mismo paño. Tiros de espada de charol forrado de tafilete oscuro y dragona de charol trenzado y bellota ajustada. Espada actualmente reglamentaria.
   • 1903 García Pz, A. "Uniformes de Ejércitos" [01-01-1903] p. 109 Revista contemporánea (Madrid) Esp (HD)
     Las prendas de uniforme (1), vestuario, equipo y montura del soldado mexicano son éstas: schacot, kepí, chaquetín de paño, pantalón de paño, capote, capa, chaqueta de lienzo, pantalón de lienzo, blusa, funda y paño de sol, camisas, calzoncillos, cuello y puños postizos, corbata, guantes, frazada ó manta de cama, zapatos, huaraches, cañones de bota, acicates, portamanta, caramañola y portacaramañola, saco de ración, tienda de campaña, mochila, fornitura Remigton reformada, cartuchera, cananas, canana grande, fornitura Maüsser, portafusil, carcax, morral, cinturón del sable, dragona del sable, manta de silla, saco de cebada [...].
   • 1917 Anónimo (Vizcondesa de Castelfido) "Revista parisiense. Moda sombreros nuevos" [14-05-1917] La Moda Elegante (Cádiz) Esp (HD)
     Uno de los accesorios del tocado que más se ha modificado es el paraguas y el en-tout-cas. Para la vida activa se impone, hasta cierto punto, el mango reccto y la suspensión de la muñeca por medio de la correa ó dragona de cuero, que deja libres las manos; pero al primitivo modelo de esta clase, que era el junco con remate de marfil, ha sustituido la bola gruesa, también de marfil, bonita pero pesada. Y últimamente obtiene la preferencia el marfil esculpido, en cabezas de perro, ya boule-dogue, ya faldero.
   • 1917 Anónimo "Cubierta. Vestido de paño, de verano" [06-06-1917] La Moda Elegante (Cádiz) Esp (HD)
     Sombrilla de tafetán gris gaviota, adornada con volantitos en forma y formando ondas al borde, hechos con bieses de la misma tela. Dragona de cuero ó de cinta.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
     DRAGONA. f. [...] Amér. En Chile, cuerda, o correa, de dos cuartas de largo, que se lleva atada a la empuñadura de la espada y se enlaza en la mano para asegurar mejor aquélla y para golpear sin herir.
   • 1922 Gómez de la Serna, R. El incongruente [1972] Esp (FG)
     —Por cierto —le dijo un día —que ese sable no es ya el de guarnición y ese ros tampoco es el de uso, querida tía... Eso puede perturbar tu defensa algún día... —Déjalo... déjalo; nadie se fijará en eso... El ladrón tiene más miedo que el que va a ser robado —dijo la tía Mónica. Y no se volvió a hablar de aquel anacronismo, que con el tiempo habían adquirido las dos prendas salvadoras, que la misma tía Mónica limpiaba todas las mañanas con esmero, dándole a la dragona del puño del sable con los mejores ungüentos, untados con los retazos de los antiguos guantes blancos de cabritilla de la época de sus abonos a todos los teatros.
   • 1923 Bañados, G. M. Dicc marítimo militar chileno Ch (BD)
     Dragona. Cordón con una borla que se usa en la empuñadura de los sables y espadas para que no se caiga de la mano.
   • 1927 RAE DMILE 1.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. f. [...] Chile. y Méj. Fiador de la espada.
   • 1928 Medina, J. T. Chilenismos Ch (BD)
     DRAGONA. [...] f. Lazo o correa, más o menos adornada, que remata en botón o perilla, como de 40 centímetros de largo, que pende de la empuñadura de la espada y sirve para asegurarla en la mano.
   • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
     DRAGONA. f. En Chile y Méjico, cuerda o correa, de dos cuartas de largo, que se lleva atada a la empuñadura de la espada y se enlaza en la mano para asegurar mejor aquélla y para golpear sin herir.
   • 1945 Duque de Regla (C. Rincón Gallardo) DiccEcuestre Mx (FG)
     DRAGONA. f. Fiador de la espada o de la pistola.
   ArribaSiguiente

   • 1946 Gambetta Bonatti, N. DiccMilitar Pe (FG)
     Dragona.—Cordón tejido de hilo de oro o de cuero de uno de cuyos extremos pende una bellota con que se ordena la empuñadura de la espada o sable.—En los de tejidos de oro se diferencia el del oficial subalterno al del oficial superior.
   • 1978 AcChilena DiccHablaChilena Ch (NTLLE)
     dragona. f. Chile y México. Prenda accesoria de uso militar. Es una correa o cuerda, con adornos, de unos cuarenta centímetros de largo. Se agrega a la empuñadura de la espada y en ella se enlaza la mano para seguridad en el manejo, especialmente para golpear sin herir.
   • 1980 Arias Cruz, M. Á. Americanismos (BD)
     DRAGONA [...] * n. f. (Chile, Méx., Perú). Fiador de la espada.
   • 1985 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, II Ch (NTLLE)
     dragona/ [...] f. mil. Fiador de la espada, provisto de una perilla en un extremo diversamente coloreada según el rango del que la lleva [...].
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     dragona. [...] f. Chile. Fiador de la espada.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     dragona. [...] f. Ch. En el uniforme militar de carabinero, pieza que sirve para sujetar la espada y que no se mueva.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     dragón, na. [...] f. Chile. Fiador de la espada.
   AnteriorArriba

3. s. f. Reptil saurio de la familia de los lacértidos, de hasta 2 metros de longitud, de cabeza aplastada en la parte superior y comprimida por los lados, ojos abultados y brillantes, orejas de gran amplitud y rodeadas de una placa ósea, boca muy ancha, cuerpo redondeado y cubierto de una placa ósea, cola aplastada, y de color amarillo, rojo oscuro y verde mezclado; vive en las costas orientales de la América meridional. Nombre científico : Dracaena guianensis .
   docs. (1805-1906) 4 ejemplos:
   • 1805 Clavijo Fajardo, J. Trad HNatural De la Cepede, XX p. 164 Esp (BD)
     ■ Los viageros que han llegado á las costas orientales de la América meridional, dicen haber encontrado en ellas grandes quadrúpedos ovíparos, que han reputado por una pequeña especie de Cayman, muy distinta de la especie ordinaria. Esta supuesta especie de Cayman es la de un gran lagarto llamado Dragona, que suele llegar á seis pies y medio de largo.
   • 1805 Clavijo Fajardo, J. Trad HNatural Buffon, XXI p. 8 Esp (BD)
     En el artículo del lagarto Dragona hemos visto lo mucho que una membrana de ménos entre los dedos influía en los hábitos de aquel lagarto, y facilitándole subir á los árboles, hacia sus hábitos diferentes de los del Crocodilo, que tiene los pies palmados. Hemos observado por punto general, que una ligera mudanza en la estructura de los pies, debia producir muy grandes desemejanzas en los hábitos de los diversos quadrúpedos.
   • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
     DRAGONA: s. f. [...] Zool.: género de reptiles saurios de la familia de los lacértidos, compuesto de una sola especie orijinaria de la América Meridional.
   • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
     Dragona, f. Zool. Hembra del dragón [ | Género de reptiles del orden de los saurios: viven en la India y en casi todas las islas vecinas].

4. s. f. "Llaman los Peluqueros á la trenza de pelo, que cae ácia la espalda" (Terreros Pando, DiccCastVocesCienciasArtes-1786).
   docs. (1786) Ejemplo:
   • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     DRAGÓNA, llaman los Peluqueros á la trenza de pelo, que cae ácia la espalda, V. Trenza [ | conjunto de pelo, seda, &c. compuesto y ordenado por lo comun de tres como partes, ó ramos que se entretejen. [...]].

5. s. f. "Toque de tambor peculiar de los dragones" (Domínguez, DiccNacional-1846).
   docs. (1786-1846) 2 ejemplos:
   • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     DRAGÓNA, cierto toque de tambor, propio de los soldados Dragones. Fr. Dragonne.
   • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
     Dragona, s. f. [...] Toque de tambor peculiar de los dragones.

6. s. f. Mx Bo "Capa de hombre, con esclavina y capucha" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
   docs. (1927-2014) 4 ejemplos:
   • 1927 RAE DMILE 1.ª ed. (NTLLE)
     DRAGONA. f. [...] Méj. Capa para hombre, con esclavina y capucha.
   • 1982 Muñoz Reyes, J. / Muñoz Reyes Taborga, I. DiccBolivianismos Bo (NTLLE)
     DRAGONA.— nom. fem. Capa de hombre con capucha y esclavina.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     dragona. [...] f. Méx. Capa de hombre, con esclavina y capucha.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     dragón, na. [...] f. Méx. Capa de hombre, con esclavina y capucha.

7. s. f. Mx "Adorno de la bocamanga, consistente en un ruedo de flecos" (Morínigo, DiccAmericanismos-1966).
   docs. (1942-1966) 4 ejemplos:
   • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
     DRAGONA. f. En Méjico, adorno en la abertura de la manzana de cierto traje de hombre: especie de charretera en forma de rueda de fleco.
   • 1946 Malaret, A. DiccAmericanismos (NTLLE)
     *DRAGONA. f. Méx. Adorno en la abertura de la manga, consistente en una ruedo de fleco.
   • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
     Dragona. f. Adorno que se ponía en la abertura de la manga, o sea en la bocamanga. Consistía en un ruedo, por lo común de terciopelo ya circular, ya con diversos recortes, y orlado de fleco [...].
   • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
     DRAGONA. f. [...] Méx. Adorno de la bocamanga, consistente en un ruedo de flecos.

8. s. f. Cu "Collar de la reina, planta" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
   docs. (2010) Ejemplo:
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     dragón. [...] f. Cu. collar de la reina, planta.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados