Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 31/12/2023
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

iglú^• s. (1855-)

iglú

igloo (1865-)

1. s. m. Refugio, generalmente con forma semiesférica y de bloques de nieve o hielo, construido por los esquimales para protegerse del frío.
   Sinónimo: igloo
   docs. (1855-2021) 19 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1855 Anónimo "Esquimales" [07-05-1855] El Correo de Ultramar (París) Esp (HD)
     Cada choza tiene su entrada al Mediodía por una abertura cuadrada practicada en una de las extremidades del techo, que cubre un pasaje como de unos ocho metros de largo, y cerrada por medio de un enorme pedazo de hielo ó cualquiera otro cuerpo de forma conveniente que pueda ponerse y quitarse. [...] Una abertura estrecha practicada en el suelo da entrada en esa especie de cueva (iglu), que se compone de una sola pieza cuadrada, cuyas proporciones varian, del Norte al Sur, entre 10 y 12 metros; del Este al Oeste entre 2 metros y medio á 3 y medio idem.
   • 2021 Gamerro, C. Jaula onas Ar (CORPES)
     Con el avance del frío Ikwa pudo enseñarnos a fabricar los iglúes. Lo primero era encontrar nieve de la consistencia adecuada: si cercana a la del hielo no podía cortarse; si aguachenta y floja, las paredes no se sostenían. Separaba los bloques con un cuchillo de hueso dentado con mango de marfil, una pieza única y de gran belleza [...].

   • 1855 Anónimo "Esquimales" [07-05-1855] El Correo de Ultramar (París) Esp (HD)
     Cada choza tiene su entrada al Mediodía por una abertura cuadrada practicada en una de las extremidades del techo, que cubre un pasaje como de unos ocho metros de largo, y cerrada por medio de un enorme pedazo de hielo ó cualquiera otro cuerpo de forma conveniente que pueda ponerse y quitarse. [...] Una abertura estrecha practicada en el suelo da entrada en esa especie de cueva (iglu), que se compone de una sola pieza cuadrada, cuyas proporciones varian, del Norte al Sur, entre 10 y 12 metros; del Este al Oeste entre 2 metros y medio á 3 y medio idem.
   • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] 50 Esp (CDH )
     Como si no se hubiera demostrado que en el interior del iglú esquimal la temperatura en enero es varios grados Fahrenheit más alta que en la chabola de suburbio madrileño. Como si no se supiera que la edad media de pérdida de la virginidad es más baja en estas lonjas que en las tribus del África central dotadas de tan complicados y grotescos ritos de iniciación.
   • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] Esp (CDH )
     Igloo, iglú

     Habitación de forma semiesférica construida con nieve. Ésta se corta en bloques que se van colocando según ciertas normas. El diámetro del igloooscila entre dos y cuatro metros, y tiene capacidad para cuatro o seis personas. Cuando la temperatura exterior es inferior a 0 grados centígrados, la interior se mantiene en este nivel y por lo tanto es menos baja. Los esquimales utilizan el igloocomo abrigo durante los inviernos árticos y tanto estas construcciones como su nombre, aprendidos en las expediciones polares, se han difundido en los Alpes y otros macizos montañosos, pero más como curiosidad que como necesidad. Fuera de las regiones polares, las ventajas que pueda reportar el igloono compensa las muchas horas de trabajo que exige su construcción.

   • 1964 Gironella, J. M. Japón [1964] Esp (CDH )

     Tuvimos la suerte de que en Alaska luciera el sol, un sol espléndido, de modo que el avión planeó muy bajo, a ras de las montañas nevadas. El espectáculo de la isla era maravilloso. Todos los viajeros teníamos la frente pegada al cristal. Veíanse, aquí y allá, bloques blancos, de techo redondo. Parecían iglúes; pero en realidad eran depósitos de combustible. ¡Claro, claro, Alaska estaba bajo el «amparo»de los Estados Unidos!

   • 1986 Tibón, G. Aventuras [1986] México (CDH )

     Mis compañeros de viaje, avisados por el capitán, han admirado por un momento el paisaje groenlandés desde las dobles ventanillas de la aeronave para volver luego a la soñolencia en sus sillones: en tanto que yo trato de evocar a mis hermanos esquimales y daneses, o danoesquimales, que luchan para sobrevivir en la isla inmensa. Los iglús (linda palabra esquimal que todos conocemos) ya son la excepción.

   • 1993 Escuela de Supervivencia de Madrid Supervivencia deportiva [1993] Esp (CDH )
     IGLÚ: Cuando los esquimales lo emplean, poderosas razones tendrán. Sin lugar a dudas es el refugio en terreno nevado por excelencia. Es estable, cálido y cómodo. Sin embargo, tiene algún inconveniente, como es su técnica laboriosa de construcción, así como el tiempo que tardarás en acabarlo tú solo.
   • 2002 Salcedo, H. "Árbol deseo" Obras acto Mx (CORPES)
     ¿Te acuerdas de la ilustración aquella de los esquimales metidos en su iglú? Así voy a vivir también, en mi casita de bloques de hielo. Y no vas a darte cuenta cuando huya de aquí, sino hasta que nadie venga por la tarde a traerte el plato de comida.
   • 2015 García, J. R. / García, F. / Saraví N. Sostener-Cerrar-Construir Ar (CORPES)
     En los climas fríos, en cambio, es indispensable evitar al máximo las infiltraciones del aire exterior. El iglú es un buen ejemplo del control del frío viento polar, mediante cambios de nivel y cámaras esclusas.
   • 2021 Gamerro, C. Jaula onas Ar (CORPES)
     Con el avance del frío Ikwa pudo enseñarnos a fabricar los iglúes. Lo primero era encontrar nieve de la consistencia adecuada: si cercana a la del hielo no podía cortarse; si aguachenta y floja, las paredes no se sostenían. Separaba los bloques con un cuchillo de hueso dentado con mango de marfil, una pieza única y de gran belleza [...].

   • 1855 Anónimo "Esquimales" [07-05-1855] El Correo de Ultramar (París) Esp (HD)
     Cada choza tiene su entrada al Mediodía por una abertura cuadrada practicada en una de las extremidades del techo, que cubre un pasaje como de unos ocho metros de largo, y cerrada por medio de un enorme pedazo de hielo ó cualquiera otro cuerpo de forma conveniente que pueda ponerse y quitarse. [...] Una abertura estrecha practicada en el suelo da entrada en esa especie de cueva (iglu), que se compone de una sola pieza cuadrada, cuyas proporciones varian, del Norte al Sur, entre 10 y 12 metros; del Este al Oeste entre 2 metros y medio á 3 y medio idem.
   • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] 50 Esp (CDH )
     Como si no se hubiera demostrado que en el interior del iglú esquimal la temperatura en enero es varios grados Fahrenheit más alta que en la chabola de suburbio madrileño. Como si no se supiera que la edad media de pérdida de la virginidad es más baja en estas lonjas que en las tribus del África central dotadas de tan complicados y grotescos ritos de iniciación.
   • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] Esp (CDH )
     Igloo, iglú

     Habitación de forma semiesférica construida con nieve. Ésta se corta en bloques que se van colocando según ciertas normas. El diámetro del igloooscila entre dos y cuatro metros, y tiene capacidad para cuatro o seis personas. Cuando la temperatura exterior es inferior a 0 grados centígrados, la interior se mantiene en este nivel y por lo tanto es menos baja. Los esquimales utilizan el igloocomo abrigo durante los inviernos árticos y tanto estas construcciones como su nombre, aprendidos en las expediciones polares, se han difundido en los Alpes y otros macizos montañosos, pero más como curiosidad que como necesidad. Fuera de las regiones polares, las ventajas que pueda reportar el igloono compensa las muchas horas de trabajo que exige su construcción.

   • 1964 Gironella, J. M. Japón [1964] Esp (CDH )

     Tuvimos la suerte de que en Alaska luciera el sol, un sol espléndido, de modo que el avión planeó muy bajo, a ras de las montañas nevadas. El espectáculo de la isla era maravilloso. Todos los viajeros teníamos la frente pegada al cristal. Veíanse, aquí y allá, bloques blancos, de techo redondo. Parecían iglúes; pero en realidad eran depósitos de combustible. ¡Claro, claro, Alaska estaba bajo el «amparo»de los Estados Unidos!

   • 1981 Puig Muset, P. Sal y alimentación [1984] Esp (CDH )
     Pero este supuesto se torna en una consideración más seria si tenemos en cuenta que los Esquimales, que viven en sus Iglús con todo su exterior a temperaturas muy por debajo de cero, nunca utilizaron la sal para conservar sus alimentos, ni tampoco la utilizan para aliñar sus comidas, rechazándola cuando se la ofrecen.
   • 1983 RAE DMILE 3.ª ed [01-01-1983] (NTLLE)
     iglú. m. Vivienda de forma semiesférica construida con bloques de hielo, donde habitan los esquimales y otros pueblos de análogas características, durante el invierno. Estas viviendas se construyen desde dentro.
   • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
     iglu [...] m. Refugio en forma de cúpula que los esquimales construyen con nieve y bloques de hielo. [...].
   • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Argentina (CDH )
     Me llevó dos meses, de ahí que conocí a una chica que vivía en un iglú. La diferencia, Bertoldi, está en la mirada. Es lo único que no se puede maquillar.
   • 1986 Tibón, G. Aventuras [1986] México (CDH )

     Mis compañeros de viaje, avisados por el capitán, han admirado por un momento el paisaje groenlandés desde las dobles ventanillas de la aeronave para volver luego a la soñolencia en sus sillones: en tanto que yo trato de evocar a mis hermanos esquimales y daneses, o danoesquimales, que luchan para sobrevivir en la isla inmensa. Los iglús (linda palabra esquimal que todos conocemos) ya son la excepción.

   • 1993 Escuela de Supervivencia de Madrid Supervivencia deportiva [1993] Esp (CDH )
     IGLÚ: Cuando los esquimales lo emplean, poderosas razones tendrán. Sin lugar a dudas es el refugio en terreno nevado por excelencia. Es estable, cálido y cómodo. Sin embargo, tiene algún inconveniente, como es su técnica laboriosa de construcción, así como el tiempo que tardarás en acabarlo tú solo.
   • 1993 Escuela de Supervivencia de Madrid Supervivencia deportiva [1993] 115 Esp (CDH )
     La mayoría de las veces que se construye un iglú y no se puede cerrar del todo se debe a un mal planteamiento de la inclinación de las paredes. Ya desde la segunda hilera has de tumbarla hacia dentro. Para ello, coloca los bloques sobre la hilera inferior, de manera que la mitad de su grosor quede en el aire (siempre hacia dentro). Cuanto más tumbes las hileras, a menos altura taparás el techo. Así no te sucederá lo que a muchos «aficionados»: un iglú en forma de torre.
   • 1993 Escuela de Supervivencia de Madrid Supervivencia deportiva [1993] 115 Esp (CDH )

     Coloca una hilera de bloques grandes sobre esa línea. La mayoría de las veces que se construye un iglú y no se puede cerrar del todo se debe a un mal planteamiento de la inclinación de las paredes. Ya desde la segunda hilera has de tumbarla hacia dentro. Para ello, coloca los bloques sobre la hilera inferior, de manera que la mitad de su grosor quede en el aire (siempre hacia dentro). Cuanto más tumbes las hileras, a menos altura taparás el techo. Así no te sucederá lo que a muchos «aficionados»: un iglú en forma de torre.

   • 1994 Ussía, A. Buenas maneras II [1994] 162 Esp (CDH )
     El áspero saludo entre dos jefes comanches es de una horterez supina y las muestras de alegría de una familia de esquimales cuando celebran en su iglú el nacimiento de un reno no se pueden tolerar. La artesanía popular es un compendio de cursilería limitado sólo por la difusión de cada cultura. Esos grandes platos de cerámica de Talavera con el escudo de las familias tiene sus versiones allá donde uno vaya. Y no hablemos del folclore, del ceremonial culinario y de las letras de las canciones. Todos los pueblos del mundo caen por inercia en el mismo error.
   • 2002 Salcedo, H. "Árbol deseo" Obras acto Mx (CORPES)
     ¿Te acuerdas de la ilustración aquella de los esquimales metidos en su iglú? Así voy a vivir también, en mi casita de bloques de hielo. Y no vas a darte cuenta cuando huya de aquí, sino hasta que nadie venga por la tarde a traerte el plato de comida.
   • 2003 Fischerman, D. "Bandera" Cuento Ar (CORPES)
     La carpa era buenísima. Era canadiense, tenía forma de iglú y dejaba pasar la humedad de adentro hacia afuera pero no al revés. Cuando nos levantábamos encontrábamos el pasto de alrededor todo cubierto por las bolitas de caca de los ciervos, que de noche andaban todo el tiempo cerca de la casa aunque de día ni se los veía. Siempre me levantaba yo más temprano,
   • 2005 Fundación Española Ciencia Tecnología (FECYT) Percepción Social Ciencia Tecnología Esp (CORPES)
     En este sentido, una madre es culta cuando le canta, mientras sonríe, una nana a su hijo, y un cantaor es culto cuando, desde un balcón, lanza una saeta al Jesús del Gran Poder, y culto es un esquimal cuando construye un iglú que es la edificación físicamente menos fría posible hecha a base de hielo.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     iglú. [...] m. Vivienda de forma semiesférica construida con bloques de hielo, en que, durante el invierno, habitan los esquimales y otros pueblos de análogas características.
   • 2015 García, J. R. / García, F. / Saraví N. Sostener-Cerrar-Construir Ar (CORPES)
     En los climas fríos, en cambio, es indispensable evitar al máximo las infiltraciones del aire exterior. El iglú es un buen ejemplo del control del frío viento polar, mediante cambios de nivel y cámaras esclusas.
   • 2021 Gamerro, C. Jaula onas Ar (CORPES)
     Con el avance del frío Ikwa pudo enseñarnos a fabricar los iglúes. Lo primero era encontrar nieve de la consistencia adecuada: si cercana a la del hielo no podía cortarse; si aguachenta y floja, las paredes no se sostenían. Separaba los bloques con un cuchillo de hueso dentado con mango de marfil, una pieza única y de gran belleza [...].
2. 1⟶metáfora
   s. m. Construcción con forma semiesférica.
   docs. (1986-2019) 5 ejemplos:
   • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
     iglu [...] Cualquier construcción de forma semejante: "Es un iglu de goma para experimentos raros" (Mercurio 50834, 7).
   • 1999 Fdz Polanco, A. Arte povera [2003] p. 81 Esp (BD)
     En esta armdura/esqueleto fija un enrejado de metal de hilos de acero y lo recubre con sacos de plástico llenos de tierra molida. Sobre la obra, el iglú ahora compacto, había escrito: "Si el enemigo se concentra pierde terreno, si se dispersa pierde fuerza".
   • 2005 Calvo Serraller, F. Desnudas flores ceniza El País.com. Babelia Esp (CORPES)
     En este sentido orgánico, uno se sentiría tentado a identificar el modelo, valga la redundancia, de estas modelos con el sofisticado y perverso de la femme fatale finisecular; pero lo más interesante, a mi juicio, es el cruce que hace Beecroft con otros modelos vanguardistas del XX, vamos a decirlo así, más inquietantes y desgarradores, entre los que cabe citar el de las Señoritas de Avignon, de Picasso, y, sobre todo, con el arte povera, como, por ejemplo, los iglús de Merz, los desnudos de Kounnellis y, especialmente, La Venus de los trapos, de Pistoletto.
   • 2018 Anónimo Destinos ver auroras boreales Horizontes Co (CORPES)
     El lugar donde más auroras boreales se divisan es Utsjoki, la localidad finesa más al norte del país. Otra opción es Sodankylä, donde se encuentra el Observatorio Nacional de Auroras Boreales de Finlandia. Además, existen originales instalaciones como iglús de cristal en Saariselkä (Inari), la estación de esquí Levi (Kittilä), y suites en medio de la nieve con techo transparente en el pueblo de Nellim, para disfrutar el espectáculo.
   • 2019 Torres, D "Talleres" [20-05-2019] La Tercera (Santiago de Chile) Ch (HD)
     La fiesta continúa en el Planetario Móvil, una especie de iglú de goma donde podrás mirar las estrellas y entender las constelaciones en cinco minutos.
3. 1⟶metáfora
   s. m. Contenedor con forma semiesférica que sirve para depositar vidrio o papel.
   docs. (1988-2016) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1988 Anónimo "Retina" [13-04-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Por limpieza y por estética. — Los «iglus» están en diferentes puntos de la ciudad. No son antiestéticos como los contenedores de antes, tienen hasta imagen, pero no sólo sirve eso, hay que utilizarlos. Parece que hay reacción popular en favor de colaborar con esta campaña municipal y se deposita allí el papel, el vidrio, los residuos, etc.
   • 2016 Ripa, J. Arte tirar basura El País Esp (CORPES)
     ■ El vidrio, que no el cristal (la etiqueta del envase nos aclarará si es de un material u otro), tiene su lugar de vertido en los contenedores verdes, conocidos en sus inicios como iglús. De la gestión de este polivalente material se encarga Ecovidrio, que según sus últimos datos recuperó 724.000 toneladas de envases de este material en 2015.

   • 1988 Anónimo "Retina" [13-04-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Por limpieza y por estética. — Los «iglus» están en diferentes puntos de la ciudad. No son antiestéticos como los contenedores de antes, tienen hasta imagen, pero no sólo sirve eso, hay que utilizarlos. Parece que hay reacción popular en favor de colaborar con esta campaña municipal y se deposita allí el papel, el vidrio, los residuos, etc.
   • 1993 Anónimo (G. B.) "Recogida selectiva" [11-04-1993] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Sin embargo, en el caso del papel y cartón la recogida experimentó un incremento del 65 por ciento, merced a las 510 toneladas depositadas por los burgaleses en los iglús azules, lo que permitirá evitar la tala de 7.140 árboles de una edad media de 20 años, según el estudio de Aedenat.
   • 1994 Alvar Ezquerra, M. DiccVocesUsoActual [1994] Esp (BD)
     iglú m. Recipiente que se coloca en la vía pública para que se depositen en él los vidrios domésticos inservibles, con el fin de reciclarlos.
   • 2008 Gándara, A. Día hoy [2008] Esp (CORPES)
     En el bote aún pesa la pintura. Habría que buscar un iglú de reciclaje, hay algunos en la Cava, pasando por casa. Mientras lo llevo en la mano, el dedo juega con el pulverizador.
   • 2016 Ripa, J. Breve historia Homo recyclatorensis El País Esp (CORPES)
     Con la litrona ochentera campando por las calles y la movida madrileña agitando la capital, llegaron en 1982 los primeros contenedores para el reciclaje a las aceras de las principales ciudades. Un sonriente Narcís Serra celebraba en Barcelona el desembarco de los iglús —que entonces solo eran de dos colores, uno blanco para el vidrio transparente y otro verde para el de color— al tiempo que otra flota de estos artefactos invadía de la noche a la mañana algunos barrios de Madrid.
   • 2016 Ripa, J. Arte tirar basura El País Esp (CORPES)
     ■ El vidrio, que no el cristal (la etiqueta del envase nos aclarará si es de un material u otro), tiene su lugar de vertido en los contenedores verdes, conocidos en sus inicios como iglús. De la gestión de este polivalente material se encarga Ecovidrio, que según sus últimos datos recuperó 724.000 toneladas de envases de este material en 2015.

   • 1988 Anónimo "Retina" [13-04-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Por limpieza y por estética. — Los «iglus» están en diferentes puntos de la ciudad. No son antiestéticos como los contenedores de antes, tienen hasta imagen, pero no sólo sirve eso, hay que utilizarlos. Parece que hay reacción popular en favor de colaborar con esta campaña municipal y se deposita allí el papel, el vidrio, los residuos, etc.
   • 1993 Anónimo (G. B.) "Recogida selectiva" [11-04-1993] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Sin embargo, en el caso del papel y cartón la recogida experimentó un incremento del 65 por ciento, merced a las 510 toneladas depositadas por los burgaleses en los iglús azules, lo que permitirá evitar la tala de 7.140 árboles de una edad media de 20 años, según el estudio de Aedenat.
   • 1994 Alvar Ezquerra, M. DiccVocesUsoActual [1994] Esp (BD)
     iglú m. Recipiente que se coloca en la vía pública para que se depositen en él los vidrios domésticos inservibles, con el fin de reciclarlos.
   • 1999 Prensa El Norte de Castilla, 24/05/1999 [1999] Esp (CDH )
     La plataforma superior tendrá un acceso para los vehículos y los peatones, y en la misma se situará un área de residuos industriales, con dispositivo para recogida de aceites minerales, baterías y residuos tóxicos domésticos, así como un área de contenedores diversos para plástico, recipientes de spray, fluorescentes y lámparas, medicamentos caducados, radiografías, pilas, etcétera y otro área más con contenedores para papel y cartón, iglú para vidrios, etcétera.
   • 2008 Gándara, A. Día hoy [2008] Esp (CORPES)
     En el bote aún pesa la pintura. Habría que buscar un iglú de reciclaje, hay algunos en la Cava, pasando por casa. Mientras lo llevo en la mano, el dedo juega con el pulverizador.
   • 2012 Anónimo Muchas vidas vidrio Bolecín Esp (CORPES)
     En cuanto a las cifras a nivel nacional, Castilla y León continúa siendo una de las regiones españolas con mejor tasa de contenerización, con un iglú por cada 191 habitantes (únicamente por detrás de Navarra con una tasa de 153 habitantes por contenedor). En Castilla y León, durante 2010 se instalaron 522 contenedores nuevos, lo que dota a esta región de un total de 13.407 iglúes.
   • 2016 Ripa, J. Breve historia Homo recyclatorensis El País Esp (CORPES)
     Con la litrona ochentera campando por las calles y la movida madrileña agitando la capital, llegaron en 1982 los primeros contenedores para el reciclaje a las aceras de las principales ciudades. Un sonriente Narcís Serra celebraba en Barcelona el desembarco de los iglús —que entonces solo eran de dos colores, uno blanco para el vidrio transparente y otro verde para el de color— al tiempo que otra flota de estos artefactos invadía de la noche a la mañana algunos barrios de Madrid.
   • 2016 Ripa, J. Arte tirar basura El País Esp (CORPES)
     ■ El vidrio, que no el cristal (la etiqueta del envase nos aclarará si es de un material u otro), tiene su lugar de vertido en los contenedores verdes, conocidos en sus inicios como iglús. De la gestión de este polivalente material se encarga Ecovidrio, que según sus últimos datos recuperó 724.000 toneladas de envases de este material en 2015.
4. 1⟶metáfora
   s. f. Armazón desmontable de palos o tubos cubierto por una tela, que sirve como alojamiento en un espacio abierto.
   Sinónimo: igloo
   docs. (1989-2013) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1989 Anónimo "Ventas" [19-08-1989] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     VENDO tienda camping tipo iglú, 4 personas, usada una vez; y curso francés completo, en discos.
   • 2013 García, L. J. Historia comestible Esp (CORPES)
     En estas zonas frías y secas (casi nunca llueve, y cuando nieva el frío es seco) no necesitan hacer fuego para calentarse, sino tan solo pieles de abrigo y una alimentación muy grasa (como la que aporta la carne de los animales y pescados de las zonas polares). Y, por supuesto, una tienda o iglú para protegerse del viento.

   • 1989 Anónimo "Ventas" [19-08-1989] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     VENDO tienda camping tipo iglú, 4 personas, usada una vez; y curso francés completo, en discos.
   • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
     Y allí estaba ahora, ante mis ojos, en el campamento de Jerez de la Frontera, el resultado de todas aquellas gestiones: neumáticos todoterreno, los más grandes del mundo para este tipo de vehículos, docenas de recipientes para gasolina y transporte de agua, linternas, varias tiendas de campaña, dos de ellas tipo iglú, de montaje rápido, gabardinas y chubasqueros, chaquetas, camisas, ropa interior aislante, calcetines, pantalones, guantes, sombreros de varias clases, de cowboy, para safari, para los trópicos, para el monzón, 44 pares de botas y zapatos.
   • 1999 Anónimo Página web [1999] Esp (CDH )
     En la primera, que ya ha concluido, se han colocado 23 iglúes en los albergues del Camino Francés. Los 30 restantes se instalarán en julio.
   • 2005 Martínez Paz, G. S. Campamento p. 9 Ar (BD)
     Carpas de alta montaña: son parecidas a las iglú pero las varillas que conforman la estructura, en lugar de estar cruzadas, se arquean en forma paralela y adoptan la estructura de túnel. Al ser más bajas, son también más estables frente al viento.
   • 2012 Schulman, V. Sábados - Ar (BD)
     Las iglú son buenísimas, livianitas, fáciles de cargar y todo eso, porque la parte más pesada de las carpas —que suele ser la de los palos y las estacas— está hecha de plástico, liviano y flexible.
   • 2013 García, L. J. Historia comestible Esp (CORPES)
     En estas zonas frías y secas (casi nunca llueve, y cuando nieva el frío es seco) no necesitan hacer fuego para calentarse, sino tan solo pieles de abrigo y una alimentación muy grasa (como la que aporta la carne de los animales y pescados de las zonas polares). Y, por supuesto, una tienda o iglú para protegerse del viento.

   • 1989 Anónimo "Ventas" [19-08-1989] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     VENDO tienda camping tipo iglú, 4 personas, usada una vez; y curso francés completo, en discos.
   • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
     Y allí estaba ahora, ante mis ojos, en el campamento de Jerez de la Frontera, el resultado de todas aquellas gestiones: neumáticos todoterreno, los más grandes del mundo para este tipo de vehículos, docenas de recipientes para gasolina y transporte de agua, linternas, varias tiendas de campaña, dos de ellas tipo iglú, de montaje rápido, gabardinas y chubasqueros, chaquetas, camisas, ropa interior aislante, calcetines, pantalones, guantes, sombreros de varias clases, de cowboy, para safari, para los trópicos, para el monzón, 44 pares de botas y zapatos.
   • 1999 Anónimo Página web [1999] Esp (CDH )
     En la primera, que ya ha concluido, se han colocado 23 iglúes en los albergues del Camino Francés. Los 30 restantes se instalarán en julio.
   • 2004 Anónimo Cambia Aires propone actividades Diario de León.es Esp (CORPES)
     El puerto de Vegarada acoge el próximo domingo una actividad de raquetas de nieve e iglú, en la que se recorrerá una distancia de 10 kilómetros y que tiene un nivel de dificultad medio, el precio es de 22 euros.
   • 2005 Martínez Paz, G. S. Campamento p. 9 Ar (BD)
     Carpas de alta montaña: son parecidas a las iglú pero las varillas que conforman la estructura, en lugar de estar cruzadas, se arquean en forma paralela y adoptan la estructura de túnel. Al ser más bajas, son también más estables frente al viento.
   • 2012 Schulman, V. Sábados - Ar (BD)
     Las iglú son buenísimas, livianitas, fáciles de cargar y todo eso, porque la parte más pesada de las carpas —que suele ser la de los palos y las estacas— está hecha de plástico, liviano y flexible.
   • 2013 García, L. J. Historia comestible Esp (CORPES)
     En estas zonas frías y secas (casi nunca llueve, y cuando nieva el frío es seco) no necesitan hacer fuego para calentarse, sino tan solo pieles de abrigo y una alimentación muy grasa (como la que aporta la carne de los animales y pescados de las zonas polares). Y, por supuesto, una tienda o iglú para protegerse del viento.
   1. s. En ocasiones, en aposición a carpa o tienda.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1995-2009) 6 ejemplos:

      • Destacados
      • Todos

      • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
        Manu, tienes que aprender a montar la tienda iglú. Willy, en lugar de tirar tantas fotografías inútiles, más te valdría manejar el engrasador, eres más inquieto que una ardilla. Debes aprender técnicas de relajación.
      • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] 89 Esp (CDH )
        Cuando vamos a subir al Land Cruiser, el Jefe da señales de sentirse mal y al poco se retuerce de dolor. Vomita sangre, le sube la fiebre, sufre escalofríos. Diarrea agudísima. Instalamos las tiendas allí mismo y tapamos a Steve con varias mantas: repetimos mi medicación: dos pastillas de enterobioformo y aspirinas. De madrugada escucho un ruido extraño en el exterior; abro la cremallera de la caravana y echo mano de la pistola. ¿Será una hiena, un chacal? Veo que algo se mueve junto a la tienda iglú.
      • 2004 Cutuli, G. Vacaciones mochila Vamos campamento Página 12. Turismo Ar (CORPES)
        Los piquetes y los soportes de acero fueron reemplazados por materiales igualmente resistentes pero mucho más livianos. Hay carpas con habitaciones aisladas entre sí, con aleros varios, con espacios para armar una cocina; carpas que son apenas un techo del largo de una persona y que no tienen otra comodidad más que un cierre relámpago y un mosquitero en la puerta, en tanto otras son mansiones portátiles en miniatura. Las más famosas y corrientes, sobre todo entre los jóvenes, por su peso, practicidad y precio, son hoy día las carpas iglú.
      • 2007 Diego, G. ¡Estalló verano! qué suerte! Clarín.com Ar (CORPES)
        Ahí ya estaba el movilero estival cubriendo la temporada en Mar del Plata. Día nublado (je, je, los turistas pasan frío mientras nosotros trabajamos). Decíamos, día nublado pero con turistas disciplinados que se acercan hasta la playa y arman carpita iglú. Y aprovechamos el manto de piedad que otorga el verano para aportar nuestra cuota de información: la sombrilla no va más, ahora lo que sale es la carpita iglú.
      • 2009 Carpineta, M. L. "República del Congo" Alma Magazine. Miami: almamagazine.com, Ar (CORPES)
        Las carpas están hechas de ramas secas, que de lejos parecen mimbre, y sólo están cubiertas en la parte superior por un plástico blanco. Algunas hospedan a familias de hasta siete u ocho personas, aunque no son más grandes que una carpa iglú de camping. Allí adentro cocinan, comen y duermen. Posiblemente será su hogar durante varios meses, quizás años.

      • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
        Manu, tienes que aprender a montar la tienda iglú. Willy, en lugar de tirar tantas fotografías inútiles, más te valdría manejar el engrasador, eres más inquieto que una ardilla. Debes aprender técnicas de relajación.
      • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] 89 Esp (CDH )
        Cuando vamos a subir al Land Cruiser, el Jefe da señales de sentirse mal y al poco se retuerce de dolor. Vomita sangre, le sube la fiebre, sufre escalofríos. Diarrea agudísima. Instalamos las tiendas allí mismo y tapamos a Steve con varias mantas: repetimos mi medicación: dos pastillas de enterobioformo y aspirinas. De madrugada escucho un ruido extraño en el exterior; abro la cremallera de la caravana y echo mano de la pistola. ¿Será una hiena, un chacal? Veo que algo se mueve junto a la tienda iglú.
      • 2004 Cutuli, G. Vacaciones mochila Vamos campamento Página 12. Turismo Ar (CORPES)
        Los piquetes y los soportes de acero fueron reemplazados por materiales igualmente resistentes pero mucho más livianos. Hay carpas con habitaciones aisladas entre sí, con aleros varios, con espacios para armar una cocina; carpas que son apenas un techo del largo de una persona y que no tienen otra comodidad más que un cierre relámpago y un mosquitero en la puerta, en tanto otras son mansiones portátiles en miniatura. Las más famosas y corrientes, sobre todo entre los jóvenes, por su peso, practicidad y precio, son hoy día las carpas iglú.
      • 2006 Castro, L. Segunda mujer Esp (CORPES)
        Gaspar se las contestaba con notas de ministro. A la hija de Carlota empezaron a lloverle amigos. Venían de Madrid a pasar quince días, y a quedarse quizás si la ciudad les sonreía. Montaban una tienda iglú en el salón y Julia no sabía qué le molestaba más, si pagarle los 600 dólares a Carlota mientras los amigos pijos de su hija acampaban de gorra, o aquella juventud tan diferente a ella, aquella juventud despreocupada, feliz.
      • 2007 Diego, G. ¡Estalló verano! qué suerte! Clarín.com Ar (CORPES)
        Ahí ya estaba el movilero estival cubriendo la temporada en Mar del Plata. Día nublado (je, je, los turistas pasan frío mientras nosotros trabajamos). Decíamos, día nublado pero con turistas disciplinados que se acercan hasta la playa y arman carpita iglú. Y aprovechamos el manto de piedad que otorga el verano para aportar nuestra cuota de información: la sombrilla no va más, ahora lo que sale es la carpita iglú.
      • 2009 Carpineta, M. L. "República del Congo" Alma Magazine. Miami: almamagazine.com, Ar (CORPES)
        Las carpas están hechas de ramas secas, que de lejos parecen mimbre, y sólo están cubiertas en la parte superior por un plástico blanco. Algunas hospedan a familias de hasta siete u ocho personas, aunque no son más grandes que una carpa iglú de camping. Allí adentro cocinan, comen y duermen. Posiblemente será su hogar durante varios meses, quizás años.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados