2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
pistolera s. (1787-)
pistolera
Etim. Derivado de pistola y -era.

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'funda que sirve para llevar la pistola', en un artículo publicado en 1787 en el Diario Curioso, Erudito, Económico y Comercial (Madrid); originariamente daba nombre a la funda que se coloca sobre el caballo y que caía a los lados del lomo, y posteriormente también hacía referencia a la que, a modo de cinturón, lleva colgando las pistolas a los lados de las caderas. Precisamente, de ahí deriva, por metonimia, la acepción de 'acumulación de grasa en la parte exterior de los muslos y en las caderas', registrada ya en 1981, en un artículo de El País Semanal (Madrid).

En algunos diccionarios se consignan otras acepciones lexicográficas, como 'riña, pendencia, zafarrancho, pelotera' (1964, Lexicón de colombianismos de Alario di Filippo) en Colombia; y, en Canarias, como 'patilla, porción de barba que se deja crecer en cada uno de los carrillos' (en 1996, en el Diccionario diferencial del español de Canarias).

  1. >pistola+–era
    s. f. Funda que sirve para llevar la pistola.
    docs. (1787-2017) 54 ejemplos:
    • 1787 Anónimo "Ventas" [12-06-1787] Diario curioso, erudito, económico y comercial (Madrid) Esp (HD)
      Se venden dos mantillas y pistoleras correspondientes de grana, las unas guarnecidas de galon de oro, y las otras de plata, se dan con conveniencia; y dará razon Juan del Valle, que vive en la casa num. 12, sita en la calle de Atocha, quarto principal, enfrente de la Trinidad.
    • 2017 Anónimo "Mural Papa Trump" [11-05-2017] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El mural, que fue pintado en papel y pegado a la pared durante la noche, fue el último trabajo de artistas callejeros que representan al Papa en Roma en los últimos meses. Éste muestra a Francisco, con un simple crucifijo alrededor del cuello, abrazando a Trump, que lleva un reloj de oro y lleva una pistola en una pistolera.
    • 1787 Anónimo "Ventas" [12-06-1787] Diario curioso, erudito, económico y comercial (Madrid) Esp (HD)
      Se venden dos mantillas y pistoleras correspondientes de grana, las unas guarnecidas de galon de oro, y las otras de plata, se dan con conveniencia; y dará razon Juan del Valle, que vive en la casa num. 12, sita en la calle de Atocha, quarto principal, enfrente de la Trinidad.
    • 1789 Gmz Vidaurre, F. HChile [1889] Ch (FG)
      [...] la silla es toda cubierta de terciopelo bordado de oro y plata, pistoleras y tapanca del mismo modo.
    • 1796 Anónimo "Ventas" [04-10-1796] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la calle de la Cruz y en la prendería que está frente al Teatro de Comedias se halla de venta un aderezo completo de montar á caballo, cuyas mantillas y tapafundas son de terciopelo, con un primoroso bordado de seda blanca, que se equivocaba con el de plata, y con el qual hacen juego el evillage, correage, bocado, estrivos y pistoleras, cuyas piezas no se han estrenado, y todo se da con mucha equidad.
    • 1799 Anónimo "Ventas" [21-11-1799] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la calle de la Salud, n. 20 qto. principal darán razon de un sillon nuevo de muger; y una silla de hombre con sus pistoleras, fundas, mantillas y freno que se vende.
    • 1802 Anónimo "Pérdidas" [05-01-1802] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      El día 27 del pasado se perdió una silla de montar con su cubierta encarnada, mantilla azul, y sus pistoleras, de lo mismo, con cinta blanca, y una pelleja blanca [...].
    • 1819 Anónimo "Pérdidas" [12-11-1819] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Se suplica a la persona que hubiese encontrado unas tapa-fundas de pistoleras de terciopelo carmesí, forradas de badana encarnada, guarnecidas con dos galones dorados el uno más ancho que el otro, y se perdió el día 20 de octubre último desde la fuente de los Galápagos hasta la calle del Carmen, se sirva entregarlas en la tienda sita en la calle de Hortaleza [...].
    • c1840 Echeverría, E. Matadero [1995] Ar (CDH )
      Notando, empero, las significativas miradas de aquel grupo de dogos de matadero, echa maquinalmente la diestra sobre las pistoleras de su silla inglesa, cuando una pechada * al sesgo del caballo de Matasiete lo arroja de los lomos del suyo tendiéndolo a la distancia boca arriba y sin movimiento alguno.
    • 1871 Fdz Glz, M. Francisco Estevan [1871] Esp (CDH )
      La mantilla de la montura, estaba enriquecida por un doble galon de plata, y por las pistoleras asomaban las culatas de dos pistolas.
    • 1890 Escuder "Herencia dinástica" [05-02-1890] La República (Madrid) Esp (HD)
      Un día se mandó hacer un par de botas más largas que de ordinario para esconder una pistola en cada una. Felipe II ordenó al zapatero que no le obedeciese. Cuando se presentó el zapatero con las botas sin pistoleras, Carlos, furioso y temblando de rabia, obligó al infeliz menestral a que partiese en tiras el calzado [...].
    • 1903 García Pz, A. "Uniformes de Ejércitos" [01-01-1903] p. 109 Revista contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Las prendas de uniforme, vestuario, equipo y montura del soldado mexicano son estas: [...] cartuchera, cananas, canana grande, fornitura Maüsser, portafusil, carcax, morral, cinturón del sable, dragona del sable, manta de silla, saco de cebada, pistolera con canana y cinturón, maleta [...].
    • 1916 Lynch, B. Caranchos [1984] Ar (CDH )
      Don Panchito deja con desgana su gorra sobre la mesa, cuelga el saco en la percha, se quita el tirador de cuya pistolera asoman la culata negra y el cañón reluciente del revólver, y lo coloca cuidadosamente debajo de la almohada.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Montado en el cebruno sobre la silla de terciopelo carmesí con pistoleras y fustes de plata, alta la cabeza, los puños engarfiados sobre las riendas, pasaba al tranco venteando el silencio del crepúsculo bajo la sombra del enorme tricornio, todo él envuelto en la capa negra de forro colorado, de la que sólo emergían las medias blancas y los zapatos de charol con hebillas de oro, trabados en los estribos de plata.
    • 1991 Rubín, R. Rezagados [1991] Mx (CDH )
      Y, acaso mucho más con la tentación de acariciar los revólveres que por ponerlos en jaque, se aprovechaba de cuando en cuando de sus descuidos para desabrocharles las pistoleras y jalar de la culata de las armas de fuego, si bien los guardianes del orden manoseaban sacudiéndoselo antes de darle tiempo a que las fuera a extraer.
    • 1994 Prensa El Mundo, 03/04/1994 [1994] Esp (CDH )
      EN el vestíbulo de la Casa Central de los Turistas de Moscú cinco jóvenes paramilitares, ataviados con uniformes azules, botas de caña alta y pistoleras afortunadamente vacías, esperan que comience el V Congreso del partido de Vladimir Zhirinovski.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pistolera. f. Estuche o funda donde se guarda la pistola.
    • 2014 Anónimo "Policía acusa detenido" [06-02-2014] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El informe policial del altercado entre policías y manifestantes del pasado domingo en Valladolid recoge que uno de los detenidos intentar arrebatar el arma a un agente. El documento oficial recoge que el arrestado “llegó a empuñar el arma, pero no lo consiguió por el sistema de seguridad” que tienen las pistoleras de los antidisturbios, según la información que publica en su edición de hoy El Día de Valladolid y recoge Ical.
    • 2017 Anónimo "Mural Papa Trump" [11-05-2017] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El mural, que fue pintado en papel y pegado a la pared durante la noche, fue el último trabajo de artistas callejeros que representan al Papa en Roma en los últimos meses. Éste muestra a Francisco, con un simple crucifijo alrededor del cuello, abrazando a Trump, que lleva un reloj de oro y lleva una pistola en una pistolera.
    • 1787 Anónimo "Ventas" [12-06-1787] Diario curioso, erudito, económico y comercial (Madrid) Esp (HD)
      Se venden dos mantillas y pistoleras correspondientes de grana, las unas guarnecidas de galon de oro, y las otras de plata, se dan con conveniencia; y dará razon Juan del Valle, que vive en la casa num. 12, sita en la calle de Atocha, quarto principal, enfrente de la Trinidad.
    • 1789 Gmz Vidaurre, F. HChile [1889] Ch (FG)
      [...] la silla es toda cubierta de terciopelo bordado de oro y plata, pistoleras y tapanca del mismo modo.
    • 1796 Anónimo "Ventas" [04-10-1796] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la calle de la Cruz y en la prendería que está frente al Teatro de Comedias se halla de venta un aderezo completo de montar á caballo, cuyas mantillas y tapafundas son de terciopelo, con un primoroso bordado de seda blanca, que se equivocaba con el de plata, y con el qual hacen juego el evillage, correage, bocado, estrivos y pistoleras, cuyas piezas no se han estrenado, y todo se da con mucha equidad.
    • 1799 Anónimo "Ventas" [21-11-1799] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la calle de la Salud, n. 20 qto. principal darán razon de un sillon nuevo de muger; y una silla de hombre con sus pistoleras, fundas, mantillas y freno que se vende.
    • 1802 Anónimo "Pérdidas" [05-01-1802] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      El día 27 del pasado se perdió una silla de montar con su cubierta encarnada, mantilla azul, y sus pistoleras, de lo mismo, con cinta blanca, y una pelleja blanca [...].
    • 1819 Anónimo "Pérdidas" [12-11-1819] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Se suplica a la persona que hubiese encontrado unas tapa-fundas de pistoleras de terciopelo carmesí, forradas de badana encarnada, guarnecidas con dos galones dorados el uno más ancho que el otro, y se perdió el día 20 de octubre último desde la fuente de los Galápagos hasta la calle del Carmen, se sirva entregarlas en la tienda sita en la calle de Hortaleza [...].
    • 1822 RAE DRAE 6.ª ed. (NTLLE)
      Pistolera. s. f. Cada una de las fundas ó estuches de cuero en que se meten las pistolas de arzon, para que no ludan los cañones.
    • 1825 Anónimo "Orden Plaza" [28-04-1825] Diario de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      El mariscal de campo D. Nicolás Ecequiel de Isidro [...] hizo el arrojo de bajar solo a la plaza con su caballo, y rindió la guardia del principal de 20 hombres, situada y encerrada en la casa capitular, sin temor a los fusiles que tenían en las troneras para hacerle fuego; que a su ejemplo y acertadas disposiciones, expuesto él el primero al riesgo, hizo tocar llamada de parlamento a un tambor que llevaba a su lado con la caja que al efecto colocó sobre las pistoleras de la silla [...].
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengCastellana (NTLLE)
      Pistolera, s. f. Cada una de las fundas ó estuches de cuero en que se meten las pistolas de arzon, para que no ludan los cañones.
    • c1840 Echeverría, E. Matadero [1995] Ar (CDH )

      — Monta en silla *como los gringos.

      — La Mazorca con él.

      — ¡La tijera!

      — Es preciso sobarlo.

      — Trae pistoleras por pintar.
    • c1840 Echeverría, E. Matadero [1995] Ar (CDH )
      Notando, empero, las significativas miradas de aquel grupo de dogos de matadero, echa maquinalmente la diestra sobre las pistoleras de su silla inglesa, cuando una pechada * al sesgo del caballo de Matasiete lo arroja de los lomos del suyo tendiéndolo a la distancia boca arriba y sin movimiento alguno.
    • 1845 Anónimo "Trad Guerra de mugeres, Dumas" [28-11-1845] El Heraldo (Madrid) Esp (HD)
      Y al mismo tiempo llevó las manos a las pistoleras como para asegurarse del buen estado de sus pistolas.
    • 1847 Mitre, B. Soledad [1928] Ar (CDH )
      Despues de dar algunos paseos por la habitacion se dirigió de repente á sus pistoleras, sacó las pistolas, examinó la ceba, y envolviendose en su capa fué á golpear á la puerta de Enrique.
    • 1849 Corsini, L. VocMilitar [1849] Esp (BD)
      Pistoleras. s. f. Eq. Lo mismo que Cañoneras.
    • 1852 Anónimo "Historia para cazadores" [23-10-1852] La Ilustración (Madrid) Esp (HD)
      Después ensilló el caballo, lo sacó de la cuadra y lo dejó delante de la puerta. En seguida metió una pistola en la pistolera izquierda y entró en ella perfectamente. pero la pistolera derecha era por casualidad más angosta y el arma se resistía a ocupar su sitio [...].
    • 1853 Anónimo "Revolver" [16-02-1853] La España (Madrid) Esp (HD)
      Por otra parte se han previsto con el mayor tino todos los accidentes que pueda ocasionar un disparo involuntario, y no hay el más ligero motivo para abrigar recelo, bien esté el arma en las pistoleras, bien en el bolsillo ó en la cintura.
    • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
      Mi padre, después de besar en una de las mejillas a mi madre, les besó la frente a María, a Emma y a cada uno de los niños hasta llegar a Juan, quien le recordó el encargo que le había hecho de un galapaguito con pistoleras, para ensillar un potro guaucho, * que era su diversión en aquellos días.
    • 1871 Fdz Glz, M. Francisco Estevan [1871] Esp (CDH )
      La mantilla de la montura, estaba enriquecida por un doble galon de plata, y por las pistoleras asomaban las culatas de dos pistolas.
    • 1874 Pz Galdós, B. Juan Martín Empecinado [2003] Esp (CDH )
      — ¡Tomadla, con mil bombas! —exclamó sacándola de la pistolera y alargándomela cogida por el cañón.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Pistolera. s. f. Cada una de las fundas ó estuches de cuero en que se meten las pistolas de arzón.
    • 1890 Escuder "Herencia dinástica" [05-02-1890] La República (Madrid) Esp (HD)
      Un día se mandó hacer un par de botas más largas que de ordinario para esconder una pistola en cada una. Felipe II ordenó al zapatero que no le obedeciese. Cuando se presentó el zapatero con las botas sin pistoleras, Carlos, furioso y temblando de rabia, obligó al infeliz menestral a que partiese en tiras el calzado [...].
    • 1903 García Pz, A. "Uniformes de Ejércitos" [01-01-1903] p. 109 Revista contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Las prendas de uniforme, vestuario, equipo y montura del soldado mexicano son estas: [...] cartuchera, cananas, canana grande, fornitura Maüsser, portafusil, carcax, morral, cinturón del sable, dragona del sable, manta de silla, saco de cebada, pistolera con canana y cinturón, maleta [...].
    • 1909 Anónimo "Deveraux" [25-02-1909] El Globo (Madrid) Esp (HD)
      Di a mi huesped lo que me pidió por el alquiler de su cabalgadura, trasladé mis pistolas a las inmensas pistoleras que adornaban el alto arzón de la silla, y una hora después del accidente del carruaje volví a ponerme en camino.
    • 1916 Lynch, B. Caranchos [1984] Ar (CDH )
      Don Panchito deja con desgana su gorra sobre la mesa, cuelga el saco en la percha, se quita el tirador de cuya pistolera asoman la culata negra y el cañón reluciente del revólver, y lo coloca cuidadosamente debajo de la almohada.
    • 1916 Lynch, B. Caranchos [1984] Ar (CDH )
      Al quitarse el saco, el joven ha dejado al descubierto el tirador, y con él el revólver, que muestra por el pico de la pistolera el largo caño luciente.
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Pistolera. f. Ecuad. y Colomb. Cuchubo.
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
      Pero ya había sacado mi revólver de la pistolera y en el momento crítico se lo vacié todo entero.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Montado en el cebruno sobre la silla de terciopelo carmesí con pistoleras y fustes de plata, alta la cabeza, los puños engarfiados sobre las riendas, pasaba al tranco venteando el silencio del crepúsculo bajo la sombra del enorme tricornio, todo él envuelto en la capa negra de forro colorado, de la que sólo emergían las medias blancas y los zapatos de charol con hebillas de oro, trabados en los estribos de plata.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Tardaron en comprender por qué, arrancando al Cristo de la cruz, ataron a ella en su lugar, con varias vueltas de lazo, al jefe político ya emasculado y muerto, como si en un cuarto de siglo de estar colgado allí, al aire libre, al amor de los vientos, de los pájaros, del sol y de las lluvias y no en la penumbra rancia a incienso aromático de la iglesia, también el Cristo de Gaspar Mora hubiera amanecido de repente una mañana vestido de jefe político, campera, botas, pistolera y esa cara fofa de ojos inyectados en sangre, sobre la cual las sombras de los yrybúes ya empezaban a revolar.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] 181 Ho (CDH )
      ¡Qué lindura, compañeros; la humazón y el sin sin de las balas qui'van atropellándose por entrar primerito en la carne de gente pa corretear la vida por los hoyos de los plomos! La pistolera casi ni sioyba, los insultos, las órdenes de los coroneles, los llantos de los morigundos.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Con la primera plata que ganaban en las fincas debían comprar su arma de fuego con hermosa pistolera y cinturón para lucirlos.
    • 1967 Anónimo "Domingo en Far West" [05-08-1967] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      Todos llevan, naturalmente, atuendo típico de "cow-boy", grandes sombreros tejanos, pistoleras con enormes revólveres de tambor.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 297 Ar (CDH )

      El resto fue rápido:el brazo de Rispoli apuntó hacia una de las salas de castigoy medio avanzó con su caballo como para topar al de Videla, pero se detuvo a tiempo;algunos tuvimos la sensación de que apoyaba la mano en la pistolera.

    • 1970 Rivarola Matto, J. B. Yvypóra [2003] Py (CDH )
      Llevada por el instinto, la mano del viejo buscó la pistolera.
    • 1975 Gasulla, L. Culminación [1979] Ar (CDH )
      Junto con el cinturón, al costado de su cuerpo, Montoya ocultaba una pistola pavonada metida en una pistolera del mismo material que la faja.
    • 1976 Buero Vallejo, A. Doctor Valmy [1994] Esp (CDH )
      Duerme, nenita, duerme... (Daniel entra por el foro con un libro en la mano. No parece verla. Ella se incorpora.) Hola. (Sin contestar, él va a la librería, mete la mano en la pistolera del pecho y saca unas grandes tijeras, que deja allí. Luego va a sentarse al sillón del teléfono y hojea el libro. Ella se acerca.)
    • 1979 Onetti, J. C. Dejemos hablar [1991] 224 Ur (CDH )
      En el armario estaba su poco usado uniforme y colgaba la pistolera.
    • 1981 Vázquez-Figueroa, A. Tuareg [1993] Esp (CDH )
      El teniente inició apenas un tímido movimiento en dirección a la pistolera que descansaba sobre el asiento del vehículo, pero el agujero del cañón le apuntó directamente, y advirtió cómo el dedo se tensaba.
    • 1982 García Hortelano, J. Gramática parda [1992] Esp (CDH )
      Antes de salir, se aseguró el pistolón en la pistolera, que colgaba de su flanco izquierdo como una aljaba llena de tranquilizantes posibilidades.
    • 1983 Sentis, C. "Pastora busca edén" [04-07-1983] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Tanto ella como Carlos Núñez, otro miembro de la Junta con el cual comimos, no se quitaron sus pistoleras ni para sentarse a la mesa.
    • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Esp (CDH )
      Toda la gloria de los uniformes, todo el charol de los tricornios, toda la negrura de pistoleras y correajes, todo aquel campo verde oliva, todo aquel sembrado de estrellas y galones, constituiría el paraíso de Felicísimo Pajares y el punto destacado, ya se dijo, de su por lo demás insulsa existencia.
    • 1985 Ahumada, F. "¿Pueden evitar violaciones?" [26-07-1985] ABC (Madrid) Esp (HD)
      [...] el sistema defensivo que más éxito tuvo fue, sin duda, el de llevar una pistola [...]. Pero existía el problema de que una pistola es un chisme que pesa y abulta, incómodo de llevar y difícil de disimular en esas ropas tan ceñidas y vaporosas que usan ellas; y llevarla en el bolso no serviría de nada por lo complicado que resultaría desenfundar. Alguien propuso poner de moda las pistoleras [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 207 Esp (CDH )
      [...] los primeros en disparar fueron Wyatt que le dio en el estómago a Frank y Billy que marró el tiro, Holliday le acertó a Billy en el pecho pero éste aún pudo seguir luchando, Tom quiso hacerse con el rifle que llevaba su hermano Frank en la silla del caballo y Holliday le metió dos cargas de postas en las costillas, las postas son criminales porque el plomo como es blando se aplasta y desgarra, Ike cogió de un brazo a Wyatt y éste no disparó sino que le dijo, ¡pelea o lárgate!, Ike salió corriendo y Holliday lo cazó, Billy le dio un tiro en una pierna a Virgil, Frank le metió una bala a Holliday también en una pierna, le agujereó además la pistolera, ahora la guarda de recuerdo el coronel Charles W. Maverick en su casa de Phoenix [...].
    • 1988 Molina Foix, V. Quincena soviética [1988] 223 Esp (CDH )
      El Comandante desenvainó, los policías que aún no lo habían hecho dejaron ver sus pistoleras de la axila, los maceros volvieron a pensar en mostrarse beligerantes, y, despojándose de las casacas, empuñaron sus mazas como bastos.
    • 1989 Madrid, J. Flores [1989] Esp (CDH )
      Guardó la pistolera en uno de los cajones y lo cerró con llave, luego caminó otra vez al salón, abrió la cristalera y pasó a la terraza.
    • 1991 José, E. Buster Keaton [1991] Esp (CDH )
      Sentía la vieja Llama enfundada en la pistolera, bajo mi axila izquierda, pero tal constatación no lograba distribuir tranquilidad a mi organismo; más bien molestias físicas.
    • 1991 José, E. Buster Keaton [1991] Esp (CDH )
      Extraje la Llama de la pistolera, la situé junto al muslo derecho, con el brazo extendido, y llamé al timbre de la tercera puerta.
    • 1991 Rubín, R. Rezagados [1991] Mx (CDH )
      Y, acaso mucho más con la tentación de acariciar los revólveres que por ponerlos en jaque, se aprovechaba de cuando en cuando de sus descuidos para desabrocharles las pistoleras y jalar de la culata de las armas de fuego, si bien los guardianes del orden manoseaban sacudiéndoselo antes de darle tiempo a que las fuera a extraer.
    • 1994 Ortiz-Armengol, P. Aviraneta [1994] Esp (CDH )
      «Sacaba su cuadernillo de papel del sombrero, que era su archivo y secretaría, y un tinterillo de cuerno que llevaba en una de las pistoleras y comunicaba sus órdenes a los diferentes jefes de los destacamentos que tenía esparcidos, siempre en cuatro o cinco renglones, se quedaba con notas, cerraba las órdenes con lacre y un pequeño sello que tenía y los despachaba con un soldado.»
    • 1994 Prensa El Mundo, 03/04/1994 [1994] Esp (CDH )
      EN el vestíbulo de la Casa Central de los Turistas de Moscú cinco jóvenes paramilitares, ataviados con uniformes azules, botas de caña alta y pistoleras afortunadamente vacías, esperan que comience el V Congreso del partido de Vladimir Zhirinovski.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pistolera. f. Estuche o funda donde se guarda la pistola.
    • 2014 Anónimo "Policía acusa detenido" [06-02-2014] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El informe policial del altercado entre policías y manifestantes del pasado domingo en Valladolid recoge que uno de los detenidos intentar arrebatar el arma a un agente. El documento oficial recoge que el arrestado “llegó a empuñar el arma, pero no lo consiguió por el sistema de seguridad” que tienen las pistoleras de los antidisturbios, según la información que publica en su edición de hoy El Día de Valladolid y recoge Ical.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      pistolero, ra. f. Estuche o funda donde se guarda la pistola.
    • 2017 Anónimo "Mural Papa Trump" [11-05-2017] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El mural, que fue pintado en papel y pegado a la pared durante la noche, fue el último trabajo de artistas callejeros que representan al Papa en Roma en los últimos meses. Éste muestra a Francisco, con un simple crucifijo alrededor del cuello, abrazando a Trump, que lleva un reloj de oro y lleva una pistola en una pistolera.
  2. 1⟶metonimia
    s. f. Acumulación de grasa en la parte exterior de los muslos y en las caderas. Frecuentemente en plural.
    Sinónimo: revolvera
    docs. (1981-2017) 18 ejemplos:
    • 1981 Romeu (Carlos Romeu Müller) "Betty" [09-08-1981] El País Semanal (Madrid) Esp (HD)
      La otra cosa mala es la báscula. Los michelines y las pistoleras.
    • 2017 Anónimo "Entrevista: Operación bikini" [20-07-2017] Marca (Madrid) Esp (HD)
      En cuanto al cumulo de grasa en las pistoleras, alrededor del ombligo y en la zonas renales, se practicaría una lipoescultura que permite sin prácticamente cicatrices extraer la grasa (los adipocitos) en función de la cantidad de extracción, puede realizarse con una pequeña sedación o con una anestesia general.
    • 1981 Romeu (Carlos Romeu Müller) "Betty" [09-08-1981] El País Semanal (Madrid) Esp (HD)
      La otra cosa mala es la báscula. Los michelines y las pistoleras.
    • 1988 Anónimo "En forma" (Anuncio) [24-04-1988] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El movimiento circular ayuda a adelgazar toda la zona de las piernas especialmente la parte interior de los muslos y las "pistoleras" de la parte exterior.
    • 1993 Martínez-Fornés, A. " Liposucción elimina grasa acumulada" [09-09-1993] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Las "pistoleras". El 85 por 100 de los españoles que se someten a la liposucción o lipoescultura son mujeres y el 15 por 100 hombres aproximadamente. Mientras que las mujeres se extraen sobre todo la piel de las "pistoleras", nalgas, caderas y rodillas, en los hombres es más frecuente la liposucción de la "papada", las mamas y el abdomen.
    • 1995 Cidón Madrigal, J. L. Stop celulitis [1995] Esp (CDH )
      Ten en cuenta que la agrupación de estos movimientos, donde trabajas «cartucheras» o «pistoleras», se debe a que interesa insistir en un grupo muscular concreto.
    • 1998 Prensa Cuerpo de mujer, nº8, 09/1998 [1998] Esp (CDH )
      – LA FALDA DE PUNTO LIGERAMENTE EVASÉ y, por supuesto, a la rodilla, es una alternativa que esconde pistoleras.
    • 2001 Anónimo "Trad Cirugía elimina complejos, Berkow" [04-03-2001] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Quienes presentan celulitis, pistoleras o los indeseables michelines y desean recuperar las formas, también encuentran solución en estos métodos innovadores que consiguen modelar la silueta en una sola sesión con buenos resultados estéticos, se obtiene una gran reducción de centímetros, se atenúa la flaccidez y el fenómeno de la piel de naranja mejora.
    • 2012 Figueras Albi, E. Creímos era mentira Esp (CORPES)
      De alguna manera insensata y desesperada -soñaba con celulitis y pistoleras- se le ocurrió que la celulitis podría romperse tal y como decía la publicidad y desaparecer del todo con un sistema ideado por ella misma: se tumbaba boca abajo o de lado con las piernas descubiertas en un cuarto donde se guardaban los abrigos en el que como era primavera nunca había nadie y Ana Orgaz, en cuclillas a su lado cual geisha, le propinaba aplicadamente golpes secos con una percha de metal de esas que parecen de alambre.
    • 2017 Anónimo "Entrevista: Operación bikini" [20-07-2017] Marca (Madrid) Esp (HD)
      En cuanto al cumulo de grasa en las pistoleras, alrededor del ombligo y en la zonas renales, se practicaría una lipoescultura que permite sin prácticamente cicatrices extraer la grasa (los adipocitos) en función de la cantidad de extracción, puede realizarse con una pequeña sedación o con una anestesia general.
    • 1981 Romeu (Carlos Romeu Müller) "Betty" [09-08-1981] El País Semanal (Madrid) Esp (HD)
      La otra cosa mala es la báscula. Los michelines y las pistoleras.
    • 1986 Anónimo "Reportaje" [02-06-1986] Cambio16 (Madrid) Esp (HD)
      Entre las mujeres hay cuatro grandes tipos de pacienes [sic] -explica el doctor Javier Bisbal-: las jovencitas de quince a diecinueve años, que se operan generalmente de la nariz o las mamas cuando éstas son excesivamente grandes, las jóvenes de veintidós o veintitrés años, que quieren eliminar la celulitis de l aparte superior de los muslos (pistoleras, en argot) mediante una liposucción [...].
    • 1987 Oliver, J. M. DiccArgot (2.ª ed.) (FG)
      Pistolera: acumulación de grasa, situada al lado de la cadera.
    • 1988 Anónimo "En forma" (Anuncio) [24-04-1988] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El movimiento circular ayuda a adelgazar toda la zona de las piernas especialmente la parte interior de los muslos y las "pistoleras" de la parte exterior.
    • 1989 Carlos, C. "Anatomía nacional" [05-08-1989] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Ni la mismísima bruja de Blancanieves dedicó tanto tiempo a mirarse al espejo como lo hacen los dos campeones de culturismo de España: Ana Rosa Estepa y Alfonso Gómez. Ella era la auténtica Maruja de estar por casa, pero se cansó un buen día de mirar con tristeza sus "pistoleras de celulitis" y cambió la fregona por las pesas.
    • 1990 Anónimo "Adelgace" (Anuncio) [07-02-1990] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Por medio de la CRIOTERAPIA (BIOSTAR) convertimos las moléculas de grasa en minimoléculas más fáciles de eliminar, reduciendo volumen y centímetros donde lo necesitemos: "pistoleras", "michelines", celulitis, etc., fortaleciendo los tejidos musculares y embelleciendo y afinando la piel.
    • 1991 Espinós, R. "Mil y un sistemas" [11-01-1991] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Para combatir la "piel de naranja", el "apretón del amor" (como lo llaman los técnicos al michelín de cintura), las pistoleras o pantalón de montar y las almohadillas, la humanidad ha inventado hasta ahora un arsenal de soluciones que pueden aplicarse conjunta o separadamente [...].
    • 1993 Martínez-Fornés, A. " Liposucción elimina grasa acumulada" [09-09-1993] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Las "pistoleras". El 85 por 100 de los españoles que se someten a la liposucción o lipoescultura son mujeres y el 15 por 100 hombres aproximadamente. Mientras que las mujeres se extraen sobre todo la piel de las "pistoleras", nalgas, caderas y rodillas, en los hombres es más frecuente la liposucción de la "papada", las mamas y el abdomen.
    • 1995 Cidón Madrigal, J. L. Stop celulitis [1995] Esp (CDH )

      La celulitis es, por definición, un problema femenino; está claro que no abundan los hombres con pistoleraso nalgas en pantalón de montar. El equivalente de la celulitis masculina es la barriga cervecera, totalmente antiestética y que, afortunadamente, va teniendo tan mala prensa como la piel de naranjade la mujer.

    • 1995 Cidón Madrigal, J. L. Stop celulitis [1995] Esp (CDH )
      Ten en cuenta que la agrupación de estos movimientos, donde trabajas «cartucheras» o «pistoleras», se debe a que interesa insistir en un grupo muscular concreto.
    • 1995 Cidón Madrigal, J. L. Stop celulitis [1995] Esp (CDH )
      Fig. 16. Ejercicio para evitar las «pistoleras».
    • 1997 Prensa Telva, 10/1997 [1997] Esp (CDH )
      — Lo más frecuente es realizarla en la parte externa de los muslos, en las pistoleras, aunque también se puede realizar en el abdomen, brazos, en incluso papada.
    • 1998 Prensa Cuerpo de mujer, nº8, 09/1998 [1998] Esp (CDH )
      – LA FALDA DE PUNTO LIGERAMENTE EVASÉ y, por supuesto, a la rodilla, es una alternativa que esconde pistoleras.
    • 2001 Anónimo "Trad Cirugía elimina complejos, Berkow" [04-03-2001] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Quienes presentan celulitis, pistoleras o los indeseables michelines y desean recuperar las formas, también encuentran solución en estos métodos innovadores que consiguen modelar la silueta en una sola sesión con buenos resultados estéticos, se obtiene una gran reducción de centímetros, se atenúa la flaccidez y el fenómeno de la piel de naranja mejora.
    • 2001 Etxebarria, L. Visible e invisible Esp (CORPES)
      Cuando iban a salir le decía que se cambiara de traje, que el que llevaba le marcaba demasiado los michelines o las pistoleras, y acto seguido le sugería que se pusiese a régimen.
    • 2012 Figueras Albi, E. Creímos era mentira Esp (CORPES)
      De alguna manera insensata y desesperada -soñaba con celulitis y pistoleras- se le ocurrió que la celulitis podría romperse tal y como decía la publicidad y desaparecer del todo con un sistema ideado por ella misma: se tumbaba boca abajo o de lado con las piernas descubiertas en un cuarto donde se guardaban los abrigos en el que como era primavera nunca había nadie y Ana Orgaz, en cuclillas a su lado cual geisha, le propinaba aplicadamente golpes secos con una percha de metal de esas que parecen de alambre.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      pistolero, ra. [...] f. coloq. cartuchera (‖ acumulación de grasa). U. m. en pl.
    • 2017 Anónimo "Entrevista: Operación bikini" [20-07-2017] Marca (Madrid) Esp (HD)
      En cuanto al cumulo de grasa en las pistoleras, alrededor del ombligo y en la zonas renales, se practicaría una lipoescultura que permite sin prácticamente cicatrices extraer la grasa (los adipocitos) en función de la cantidad de extracción, puede realizarse con una pequeña sedación o con una anestesia general.
  3. Acepción lexicográfica
  4. s. f. Co "Riña, pendencia, zafarrancho, pelotera" (Alario di Filippo, LexColombianismos-1964).
    docs. (1964-1983) 2 ejemplos:
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Pistolera. (Co) Riña, pendencia, zafarrancho, pelotera [...].
    • 1983 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Pistolera. f. Co. Riña, pendencia, zafarrancho, pelotera [...].
  5. Acepción lexicográfica
  6. s. f. Esp: Merid (Can) "Patilla, porción de barba que se deja crecer en cada uno de los carrillos" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, DiccDiferencial Canarias-1996).
    docs. (1996) 2 ejemplos:
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
      Pistolera. f. Patilla, porción de barba que se deja crecer en cada uno de los carrillos. Ú. m. en pl. Vars: fistolera2 y pistulera.
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. Tesoro LexicogrCanarias Esp (NTLLE)
      Pistolera. 1. Pistoleras. Tufo (Cabrera: Voces). 2. Pistolera, pistulera, fistolera. (Indigenismo hispánico). Barba, en forma de pistola, a ambos lados de la cara (Régulo: Lp). 3. Pistoleras. (cast. pistolera). s. f. pl. Patillas largas (Morera: Fv).

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE