Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

riflería s. (1879-)

riflería

Etim. Derivado de rifle y -ería.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'conjunto de rifles y otras armas de fuego largas, individuales y portátiles', en 1879, en un documento recogido en el segundo tomo de Guerra del Pacífico, de P. Ahumada Moreno. En Perú, en el ámbito de la minería se emplea esta voz como 'parte de la canaleta que recoge los minerales tras su lavado o filtrado con agua' desde 2001, en un informe firmado por J. R. Kuramoto titulado La minería artesanal e informal en el Perú para la Mining, Minerals and Sustainable Development (MMSD). Como 'disparo continuo de fusiles y otras armas de fuego largas, individuales y portátiles' se registra en 2002, en la novela Obertura francesa, de L. M. Ruiz, en uso metafórico, pues el vocablo se emplea para referirse a una "riflería de aplausos".

>rifle+–ería
s. f. Conjunto de rifles y otras armas de fuego largas, individuales y portátiles.
Merónimo: rifle
docs. (1879-1932) 9 ejemplos:
- 1879 Escala, E. "Cuartel jeneral" [1885] p. 134 Guerra Pacífico Ch (BD)
  A las 3 P. M., se encontró el enemigo al alcance de nuestros cañones, i minutos después la batería de montaña de la división del centro, a cargo del intelijente i denodado sarjento mayor don José de la C. Salvo, rompió los fuegos dirijiendo sus certeras punterías sobre una columna enemiga, que avanzaba a tomar abrigo en una posición dominada por la batería. Contestósele con un nutridísimo fuego de cañón i riflería que alcanzaba por toda nuestra línea de defensa, i continuó adelante su marcha el enemigo, siendo constantemente rechazado por nuestra artillería que los hacia retroceder.
- 1932 Agencia AP "Sandino inicia campaña" [03-08-1932] La Prensa (Nueva York) (HD)
  WHASINGTON, D. C., agosto 2 (AP). El creciente estallido del fuego de riflería en los bosques de Nicaragua, se interpreta por los cuerpos de marina estadunidenses, como una indicación de que el líder rebelde, general Augusto Sandino, ha dado comienzo a su campaña eleccionaria de otoño, con todo empeño.
- 1879 Escala, E. "Cuartel jeneral" [1885] p. 134 Guerra Pacífico Ch (BD)
  A las 3 P. M., se encontró el enemigo al alcance de nuestros cañones, i minutos después la batería de montaña de la división del centro, a cargo del intelijente i denodado sarjento mayor don José de la C. Salvo, rompió los fuegos dirijiendo sus certeras punterías sobre una columna enemiga, que avanzaba a tomar abrigo en una posición dominada por la batería. Contestósele con un nutridísimo fuego de cañón i riflería que alcanzaba por toda nuestra línea de defensa, i continuó adelante su marcha el enemigo, siendo constantemente rechazado por nuestra artillería que los hacia retroceder.
- 1881 Silva Montt, J. Informe Contra Almirante Lynch [30-08-1881] Servicio secreto chileno guerraPacífico Ch (BD)
  Mis propios pudieron comprobar que, pese a lo que se les permitió por nuestro mando, en la pura realidad tienen más de 350 Peabody i poco más de 300 Remington. O sea que se han aparcado con más del doble de riflería entregado por la Comandancia de Chile.
- 1884 Anónimo Diario operaciones "Nueve de Julio" [24-11-1884] p. 15 Campaña de la Costa Ec (BD)
  Poco después de las 12h. m., hallándose a 500 o 600 metros, gobernó él sobre estribor, poniéndonos a la proa encima a fin de darnos abordaje i rompió el fuego con ametralladoras i riflería.
- 1920 Dobles Segreda, L. Pa' eso somos hombres [2007] p. 161 Rosa mística. Caña brava CR (BD)
  Los dos ejércitos estaban bien equipados y tenían bandera propia [...]. Los dos tenían armamento moderno. La riflería toda de caña brava, caña que ahora simboliza otra locura. ¡No cualquiera cosa estos fusiles! Daba gran trabajo el hacerlos, tal eran de hábilmente construidos. Los hacía un negrito nicaragüense que se llamaba Joaquín Mora.
- 1924 Rivas, M. Diario Guerra Honduras enero-abril 1924 [06-04-1924] Ho (BD)
  Abril 6. Día domingo, generalmente día trágico desde que Tegucigalpa está sitiada. Y en efecto, a las 4 a.m. los moradores de esta capital hemos sido despertados por un ruido atronador de ametralladoras y riflería. A esa hora han sido atacados el Cuartel de Veteranos y las fortificaciones del Sipile.
- 1932 Agencia AP "Sandino inicia campaña" [03-08-1932] La Prensa (Nueva York) (HD)
  WHASINGTON, D. C., agosto 2 (AP). El creciente estallido del fuego de riflería en los bosques de Nicaragua, se interpreta por los cuerpos de marina estadunidenses, como una indicación de que el líder rebelde, general Augusto Sandino, ha dado comienzo a su campaña eleccionaria de otoño, con todo empeño.
- 1879 Escala, E. "Cuartel jeneral" [1885] p. 134 Guerra Pacífico Ch (BD)
  A las 3 P. M., se encontró el enemigo al alcance de nuestros cañones, i minutos después la batería de montaña de la división del centro, a cargo del intelijente i denodado sarjento mayor don José de la C. Salvo, rompió los fuegos dirijiendo sus certeras punterías sobre una columna enemiga, que avanzaba a tomar abrigo en una posición dominada por la batería. Contestósele con un nutridísimo fuego de cañón i riflería que alcanzaba por toda nuestra línea de defensa, i continuó adelante su marcha el enemigo, siendo constantemente rechazado por nuestra artillería que los hacia retroceder.
- 1881 Silva Montt, J. Informe Contra Almirante Lynch [30-08-1881] Servicio secreto chileno guerraPacífico Ch (BD)
  Mis propios pudieron comprobar que, pese a lo que se les permitió por nuestro mando, en la pura realidad tienen más de 350 Peabody i poco más de 300 Remington. O sea que se han aparcado con más del doble de riflería entregado por la Comandancia de Chile.
- 1884 Anónimo Diario operaciones "Nueve de Julio" [24-11-1884] p. 15 Campaña de la Costa Ec (BD)
  Poco después de las 12h. m., hallándose a 500 o 600 metros, gobernó él sobre estribor, poniéndonos a la proa encima a fin de darnos abordaje i rompió el fuego con ametralladoras i riflería.
- 1884 Anónimo Diario operaciones "Nueve de Julio" [24-11-1884] p. 15 Campaña de la Costa Ec (BD)
  Las culebrinas de proa i popa funcionaron en los momentos oportunos; pero siendo el fuego de los cañones, metralla i riflería enemiga mui nutrido i a mampuesto de sus bordas, mataron al sirviente de la culebrina de popa, la que no pude hacer funcionar más por mucho empeño que puse para reemplazar los sirvientes.
- 1884 Anónimo Diario operaciones "Nueve de Julio" [24-11-1884] p. 15 Campaña de la Costa Ec (BD)
  Ordené, sin embargo, al subteniente de la guarnicion se hiciese cargo de esa pieza con cuatro soldados, única fuerza de que disponía en la cubierta para contestar los fuegos de riflería.
- 1920 Dobles Segreda, L. Pa' eso somos hombres [2007] p. 161 Rosa mística. Caña brava CR (BD)
  Los dos ejércitos estaban bien equipados y tenían bandera propia [...]. Los dos tenían armamento moderno. La riflería toda de caña brava, caña que ahora simboliza otra locura. ¡No cualquiera cosa estos fusiles! Daba gran trabajo el hacerlos, tal eran de hábilmente construidos. Los hacía un negrito nicaragüense que se llamaba Joaquín Mora.
- 1924 Rivas, M. Diario Guerra Honduras enero-abril 1924 [06-04-1924] Ho (BD)
  Abril 6. Día domingo, generalmente día trágico desde que Tegucigalpa está sitiada. Y en efecto, a las 4 a.m. los moradores de esta capital hemos sido despertados por un ruido atronador de ametralladoras y riflería. A esa hora han sido atacados el Cuartel de Veteranos y las fortificaciones del Sipile.
- 1924 Rivas, M. Diario Guerra Honduras enero-abril 1924 [18-04-1924] Ho (BD)
  Abril 18. Durante la noche se ha peleado entre el Berrinche y Sipile, y ha habido fuertes tiroteos de riflería y de ametralladoras en Miramesí y en las orillas del río.
- 1932 Agencia AP "Sandino inicia campaña" [03-08-1932] La Prensa (Nueva York) (HD)
  WHASINGTON, D. C., agosto 2 (AP). El creciente estallido del fuego de riflería en los bosques de Nicaragua, se interpreta por los cuerpos de marina estadunidenses, como una indicación de que el líder rebelde, general Augusto Sandino, ha dado comienzo a su campaña eleccionaria de otoño, con todo empeño.
s. f. Pe Min. Parte de la canaleta que recoge los minerales tras su lavado o filtrado con agua.
docs. (2001-2017) 3 ejemplos:
- 2001 Kuramoto, J, La Minería Artesanal e Informal en el Perú p. 21 Mining, Minerals and Sustainable Development, 82 Pe (BD)
  En los yacimientos aluviales, la explotación se hace por medio de varios métodos. Bajo el método del monitoreo, se usan potentes chorros de agua que salen desde un monitor de aproximadamente 6 pulgadas de diámetro. El chorro de agua desintegra los sedimentos arrastrando el material suelto hacia una canaleta de hierro. En esta canaleta se instalan riflerías para recuperar el oro y otros minerales pesados. El problema con este método es que la presión del agua tiene que ser muy fuerte y esto sólo se obtiene durante la época de lluvias.
- 2011 Chapas C., V. H. Minería artesanal oro Perú p. 74 Pe (BD)
  El chorro de agua desintegra los sedimentos compactados, arrastrando el material suelto a una canaleta de fierro. En estas canaletas se instalan riflerías para recuperar el oro y otros minerales pesados. Es necesario contar con una presión de agua muy fuerte que sólo se obtiene durante la temporada de lluvias.
- 2017 Gerencia regional de energía y Minas Arequipa Manual minero Arequipa p. 5 Pe (BD)
  2. EQUIPO DE MUESTREO: -Combo de 4 Lbs. -Puntas de acero aguzadas. -Lentes de protección. -Guantes de cuero -Manta para recibir las muestras. -Bolsas de polietileno de 8” x 12” x 0.8 mm. para guardar las muestras. -Tarjetas para identificar las muestras. -Sacos de polipropileno para cargar las muestras. -En placeres, además: -Sogas de yute. -"CUBO PATRON" para medir y calcular el factor de esponjamiento. -Pequeño ingenio con riflería, alfombra y bateas.
1⟶metonimia
s. f. Disparo continuo de fusiles y otras armas de fuego largas, individuales y portátiles.
docs. (2002) Ejemplo:
- 2002 Ruiz, L. M. Obertura francesa Esp (CORPES)
  ■ El calvo del centro se ponía en aquel instante unas gafas y aseguraba que el acto de inauguración no podía estar completo sin hacer referencia a un suceso del que desgraciadamente habían tenido noticia aquella misma mañana: el congreso internacional estaría dedicado en su totalidad a la memoria de un hombre que había llevado a cabo como pocos la tarea de divulgar y comprender la obra de Johann Sebastian Bach, el insigne Claudio Capri. La sala respondió con una estruendosa riflería de aplausos, luego de la cual el calvo dio el acto por concluido y una muchacha con falda de pliegues ocupó el estrado: seguía, según el programa, una audición de las principales partitas para violín.