14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tamborrada s. (1885-)
tamborrada
Etim. Derivado de tambor y -ada (con refuerzo de la -r- intervocálica).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'evento popular, generalmente festivo, en el que se produce estruendo tocando tambores y otros instrumentos de percusión', en 1885, en "El Carnaval de 1885 en San Sebastian", artículo aparecido en Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián); en este mismo texto se atestigua la subacepción particular 'desfile que recorre las calles de una localidad al son de tambores y otros instrumentos de percusión'. La acepción se consigna por vez primera en el Vocabulario navarro (1952) de Iribarren.

Por otro lado, en diversos repertorios lexicográficos se consignan varias acepciones: en área oriental, se consigna como 'redoble insistente y prolongado de estas comparsas en determinadas festividades y localidades', según lo recoge el Vocabulario navarro (1952), de Iribarren; asimismo, también en el área oriental, se consigna como 'caída, costalada', y lo registra el  Vocabulario riojano (1961), de Goicoechea Romano. 

  1. >tambor+–ada
    s. f. Evento popular, generalmente festivo, en el que se produce estruendo tocando tambores y otros instrumentos de percusión.
    Sinónimos: tamborada; tamborilada
    docs. (1885-2023) 29 ejemplos:
    • 1885 Anónimo "Carnaval 1885 San Sebastian" [10-02-1885] Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián) Esp (HD)
      El dia 20 de Enero, fiesta de San Sebastian, dieron comienzo las fiestas de carnaval en esta ciudad, con la tradicional tamborrada.
    • 2023 Agencias "Elche primera Tamborrada" [28-03-2023] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La ciudad de Elche celebrará por primera vez esta Semana Santa una Tamborrada en la que participarán las bandas de tambores de las diversas cofradías y hermandades pero que estará abierto a todo el público en general el próximo 8 de abril, Sábado Santo.
    • 1885 Anónimo "Carnaval 1885 San Sebastian" [10-02-1885] Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián) Esp (HD)
      El dia 20 de Enero, fiesta de San Sebastian, dieron comienzo las fiestas de carnaval en esta ciudad, con la tradicional tamborrada.
    • 1889 Anónimo (Balomidalbi) "Crónica" [27-01-1889] La Semana de San Sebastián (San Sebastián) Esp (HD)
      Uno de los acontecimientos más culminantes de la semana, ha sido sin disputa, la gran tamborrada que organizó La Union Artesana, en las primeras horas de la mañana de San Sebastian.
    • 1893 Anónimo (Joselillo) "Carta" [11-01-1893] La Unión Católica (Madrid) Esp (HD)
      Siguiéndolas tradicionales costumbres que nuestros padres crearon, por la mañana tendrá lugar la tradicional tamborrada que todos los años organiza la popular sociedad "La Unión Artesana" que recorrerá las principales calles, y por la noche se celebrará la consabida verbena en la Plazuela de Lasala.
    • 1899 Anónimo "San Sebastián" [22-01-1899] El Día (Madrid) Esp (HD)
      Ayer dieron principio en San Sebastián los festejos de carnaval con la fiesta llamada de la Tamborrada y la corrida de un buey.
    • 1913 Anónimo "Nuestras juventudes" [22-01-1913] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      La comunión fué numerosa y edificante: que edifica hoy más que nunca al verá los jóvenes postrados á los pies del altar recibiendo en sus pechos al Amor de los Amores siendo la antítesis de otros muchos que amparados por tamborradas nocturnas como las de estos días, que censuramos y condenamos, cometen escandalosas y vergonzosas acciones á las que por lenidad culpable, triste es decirlo, contribuyen nuestras autoridades consintiéndolas en tales condiciones.
    • 1929 Anónimo "Alpinismo" [20-10-1929] La Unión Ilustrada (Málaga) Esp (HD)
      A veces se unen a este, concierto majestuoso y suave como una "berceuse", tras una transición maravillosa, los silbidos y altas notas del viento impetuoso al rozarse con las altas ramas, y la tamborrada de las gruesas gotas de la lluvia sobre las tojas de los árboles y la hoja/asea, del suelo y, forman con su desconcierto aparente la armonía, estruendosa de una música alemana.
    • 1935 Anónimo "Tamborrada y versolaris" [23-01-1935] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Con una gran tamborrada ha celebrado San Sebastián el día de su santo patrón. La ciudad guipuzcoana sabe guardar esta vieja tradición, que es la más alegre de las tradiciones donostiarras. ¿No escribía D. Pío Baroja el domingo sobre ella? Nos gustaría ver cómo él recuerda la tamborrada y el "Soka Muturra".
    • 1976 Prensa El País, 01/08/1976 [1976] Esp (CDH )
      Unos cinco millones de personas convirtieron el viernes, de diez a doce de la noche, la tradicional tamborrada de Algorta, en una marcha popular, en favor de la amnistía total. La manifestación tuvo por escenario la casi totalidad del casco urbano de esta localidad vizcaina.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      Parece que el origen de la tamborrada de Alcañiz se remonta al año 1678, cuando el cuaresmero de la Colegiata, fray Mateo Pestel, organiza en la procesión del Santo Entierro un redoble solemne, continuado y estremecedor de tambores.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      De entonces data el formato actual de los estremecedores festejos que tienen su punto culminante en la noche del viernes a sábado con una tamborrada acongojante.
    • 1996 Prensa ABC Cultural, 03/05/1996 [1996] Esp (CDH )
      No llegó para la feria de Buenos Aires, donde el tambor de Pérez-Reverte sonó más que la tamborrada de Calanda. Ahora Raquel de la Concha se parece cada vez más a la Balcells, va de reinona que descubre genios, qué envidia. Yo me quedo por aquí, a ver lo que cae. Eso sí, un par de días en Roma para ver "el realismo madrileño" de Antonio López, Isabel Quintanilla, María Moreno y Francisco López no hay quien me los quite.
    • 1996 Arjona, R. España punta a punta [1996] Esp (CDH )

      Fiestas y tradiciones.El donostiarra es un pueblo festivo que no desprecia la ocasión de desparramar su alegría a lo largo del año en multitud de ocasiones. Las que marca el calendario —profano o religioso— comienzan el 21 de diciembre con la fiesta de Santo Tomás, que recuerda una antigua feria agrícola; siguen la Navidad, las patronales del 19 y 20 de enero con las multitudinarias, interminables e inimitables tamborradas,las comparsas de caldereros el sábado siguiente al 2 de febrero, los carnavales... y termina el ciclo con el Aste Nagusia o Semana Grande,que se celebra en torno a la festividad de la Asunción, el 15 de agosto, y en la que destacan los concursos de fuegos artificiales sobre la bahía de La Concha.

    • 2001 Barroso, F. J. "Conciertos Semana Santa" [31-03-2001] El País (Madrid) Esp (CORPES)
      La tradicional tamborrada, que cumple su sexto año, se celebrará en la plaza Mayor el sábado 15 (12.00). La cofradía aragonesa del Señor Atado a la Columna y de Nuestra Señora de la Fraternidad en el Mayor de Zaragoza dará este concierto de tambores y bombos.
    • 1970 Anónimo "Tiempo cultura" [01-01-1970] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (CORPES)
      No todo van a ser tamborradas y tamborradas en nuestra fiesta patronal. El bullicio puede compaginarse con otros eventos culturales que sirvan de entorno al redoblar de los tambores y los barriles.
    • 2013 Trueba, D. Vivir fácil ojos cerrados Esp (CORPES)
      En estos minutos musicales vamos a escuchar los tambores de Semana Santa en Calanda... Comienza a sonar la intensa tamborrada de Calanda en la emisora de radio. Belén pone cara de disgusto pero no cambia el dial.
    • 2014 Loriga, R. Za Za Esp (CORPES)
      En cualquier caso, casi todo tiene, casi siempre, su lado casi bueno. Este aquelarre dominguero también. Zulema estaba de lo más cariñosa, y lo mismo puede decirse del resto de las muchachas, y lo que había empezado como una tamborrada se convirtió pronto en algo parecido a una orgía. Parecido, que no idéntico, pues las orgías nunca se parecen a lo que sea que uno piense o sueñe que son, sino más bien a un tótum revolútum, un cambalache, un estropicio con más torpeza y sudor que verdadero placer.
    • 2017 Gurruchaga Schz, M. Llamad sombras p. 27 Esp (BD)
      Recordaba los mitos de la encrucijada: Estentigua piadosa y terrible, viajeros y ladrones de la noche, luminarias y encuentros que no me amedrentaban. Eran bellos aquellos ecos de las noches pretéritas. Recuerdos de las horas viejas, las horas en las que muerte y vida se fundían y todo regresaba. Cementerios, pasos, guardas, hileras, avisos, penitencias, tamborradas, miradas ardientes y calderos secos.
    • 2023 Agencias "Elche primera Tamborrada" [28-03-2023] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La ciudad de Elche celebrará por primera vez esta Semana Santa una Tamborrada en la que participarán las bandas de tambores de las diversas cofradías y hermandades pero que estará abierto a todo el público en general el próximo 8 de abril, Sábado Santo.
    • 1885 Anónimo "Carnaval 1885 San Sebastian" [10-02-1885] Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián) Esp (HD)
      El dia 20 de Enero, fiesta de San Sebastian, dieron comienzo las fiestas de carnaval en esta ciudad, con la tradicional tamborrada.
    • 1889 Anónimo (Balomidalbi) "Crónica" [27-01-1889] La Semana de San Sebastián (San Sebastián) Esp (HD)
      Uno de los acontecimientos más culminantes de la semana, ha sido sin disputa, la gran tamborrada que organizó La Union Artesana, en las primeras horas de la mañana de San Sebastian.
    • 1893 Anónimo (Joselillo) "Carta" [11-01-1893] La Unión Católica (Madrid) Esp (HD)
      Siguiéndolas tradicionales costumbres que nuestros padres crearon, por la mañana tendrá lugar la tradicional tamborrada que todos los años organiza la popular sociedad "La Unión Artesana" que recorrerá las principales calles, y por la noche se celebrará la consabida verbena en la Plazuela de Lasala.
    • 1899 Anónimo "San Sebastián" [22-01-1899] El Día (Madrid) Esp (HD)
      Ayer dieron principio en San Sebastián los festejos de carnaval con la fiesta llamada de la Tamborrada y la corrida de un buey.
    • 1913 Anónimo "Nuestras juventudes" [22-01-1913] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      La comunión fué numerosa y edificante: que edifica hoy más que nunca al verá los jóvenes postrados á los pies del altar recibiendo en sus pechos al Amor de los Amores siendo la antítesis de otros muchos que amparados por tamborradas nocturnas como las de estos días, que censuramos y condenamos, cometen escandalosas y vergonzosas acciones á las que por lenidad culpable, triste es decirlo, contribuyen nuestras autoridades consintiéndolas en tales condiciones.
    • 1929 Anónimo "Alpinismo" [20-10-1929] La Unión Ilustrada (Málaga) Esp (HD)
      A veces se unen a este, concierto majestuoso y suave como una "berceuse", tras una transición maravillosa, los silbidos y altas notas del viento impetuoso al rozarse con las altas ramas, y la tamborrada de las gruesas gotas de la lluvia sobre las tojas de los árboles y la hoja/asea, del suelo y, forman con su desconcierto aparente la armonía, estruendosa de una música alemana.
    • 1935 Anónimo "Tamborrada y versolaris" [23-01-1935] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Con una gran tamborrada ha celebrado San Sebastián el día de su santo patrón. La ciudad guipuzcoana sabe guardar esta vieja tradición, que es la más alegre de las tradiciones donostiarras. ¿No escribía D. Pío Baroja el domingo sobre ella? Nos gustaría ver cómo él recuerda la tamborrada y el "Soka Muturra".
    • 1967 Anónimo "Nueva biblioteca pública" [01-12-1967] p. 44 Boletín de la Dirección General de Archivos y Bibliotecas (Madrid) Esp (HD)
      Como complemento y punto final de los actos oficiales, la sociedad recreativo-musical "Allegro" organizó una extraordinaria "Tamborrada", con colaboración del Iltre. Ayuntamiento que puso un acertado y regocijado remate a una serie de actos tan importantes para Placencia de las Armas.
    • 1976 Prensa El País, 01/08/1976 [1976] Esp (CDH )
      Unos cinco millones de personas convirtieron el viernes, de diez a doce de la noche, la tradicional tamborrada de Algorta, en una marcha popular, en favor de la amnistía total. La manifestación tuvo por escenario la casi totalidad del casco urbano de esta localidad vizcaina.
    • 1986 Azúa, F. HIdiota [1993] 58 Esp (CDH )
      La así llamada Tamborrada es una más de las muchas fechas en que toca viril borrachera colectiva donostiarra. Es un acontecimiento algo alejado de las Panateneas, Saturnalias, Lucarias, Furrinalias o Volturnalias, pero no deja de tener su gracia.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      Parece que el origen de la tamborrada de Alcañiz se remonta al año 1678, cuando el cuaresmero de la Colegiata, fray Mateo Pestel, organiza en la procesión del Santo Entierro un redoble solemne, continuado y estremecedor de tambores.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      Sobre las siete, Samper articula un impresionante entierro, y a las diez comienzan las tamborradas nocturnas de Alcañiz, Calanda... Pero no queda ahí la cosa. Otros muchos pueblos de la zona (Andorra, Puebla de Híjar, Albalate, etc.) pertenecen también al ibérico «club» del estruendo penitencial.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      De entonces data el formato actual de los estremecedores festejos que tienen su punto culminante en la noche del viernes a sábado con una tamborrada acongojante.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      La famosa "tamborrada" resuena en las calles de la ciudad, al tiempo que los txistularis interpretan el "zortziko de San Juan". El toro ensogado y las hogueras ponen el final a la fiesta.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      Hasta cuatro días puede durar la "tamborrada", que en todos los casos provoca la sangre en los dedos por el esfuerzo del continuo redoblar del tambor. Otros pueblos que conservan o renuevan esta costumbre son Tobarra, Moratalla y Albacete mismo.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      Se celebran todo tipo de actos, que van desde los clásicos encierros hasta las tamborradas, pasando por los desfiles de cabezudos y gigantes.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      La romería, la tamborrada y los concursos de marmitako completan los festejos.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )
      En las provincias de Murcia y Albacete existen localidades en donde la "tamborrada" ocupa un lugar principal en la Semana Santa. A pesar de ser una vieja tradición, durante años ha estado casi perdida, y sólo desde hace unos pocos vuelve a recuperarse debido al apoyo e interés demostrado por los participantes en estos actos religiosos.
    • 1996 Prensa ABC Cultural, 03/05/1996 [1996] Esp (CDH )
      No llegó para la feria de Buenos Aires, donde el tambor de Pérez-Reverte sonó más que la tamborrada de Calanda. Ahora Raquel de la Concha se parece cada vez más a la Balcells, va de reinona que descubre genios, qué envidia. Yo me quedo por aquí, a ver lo que cae. Eso sí, un par de días en Roma para ver "el realismo madrileño" de Antonio López, Isabel Quintanilla, María Moreno y Francisco López no hay quien me los quite.
    • 1996 Arjona, R. España punta a punta [1996] Esp (CDH )

      Fiestas y tradiciones.El donostiarra es un pueblo festivo que no desprecia la ocasión de desparramar su alegría a lo largo del año en multitud de ocasiones. Las que marca el calendario —profano o religioso— comienzan el 21 de diciembre con la fiesta de Santo Tomás, que recuerda una antigua feria agrícola; siguen la Navidad, las patronales del 19 y 20 de enero con las multitudinarias, interminables e inimitables tamborradas,las comparsas de caldereros el sábado siguiente al 2 de febrero, los carnavales... y termina el ciclo con el Aste Nagusia o Semana Grande,que se celebra en torno a la festividad de la Asunción, el 15 de agosto, y en la que destacan los concursos de fuegos artificiales sobre la bahía de La Concha.

    • 2001 Barroso, F. J. "Conciertos Semana Santa" [31-03-2001] El País (Madrid) Esp (CORPES)
      La tradicional tamborrada, que cumple su sexto año, se celebrará en la plaza Mayor el sábado 15 (12.00). La cofradía aragonesa del Señor Atado a la Columna y de Nuestra Señora de la Fraternidad en el Mayor de Zaragoza dará este concierto de tambores y bombos.
    • 1970 Anónimo "Tiempo cultura" [01-01-1970] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (CORPES)
      No todo van a ser tamborradas y tamborradas en nuestra fiesta patronal. El bullicio puede compaginarse con otros eventos culturales que sirvan de entorno al redoblar de los tambores y los barriles.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      tamborrada. [...] f. Celebración popular que consiste en producir estruendo tocando tambores, bombos, etc.
    • 2007 Yagüe Madrid, A. M. "El Niño" [07-01-2007] La Voz de Asturias (Oviedo) Esp (CORPES)
      "La tamborrada de la Semana Santa de este año sobrepasará las 140 horas seguidas tocando el tambor", dijo David Díez, alcalde de la localidad, que hace tres años vivió un descarrilamiento del Talgo, con dos muertos y 30 heridos graves.
    • 2013 Trueba, D. Vivir fácil ojos cerrados Esp (CORPES)
      En estos minutos musicales vamos a escuchar los tambores de Semana Santa en Calanda... Comienza a sonar la intensa tamborrada de Calanda en la emisora de radio. Belén pone cara de disgusto pero no cambia el dial.
    • 2014 Loriga, R. Za Za Esp (CORPES)
      En cualquier caso, casi todo tiene, casi siempre, su lado casi bueno. Este aquelarre dominguero también. Zulema estaba de lo más cariñosa, y lo mismo puede decirse del resto de las muchachas, y lo que había empezado como una tamborrada se convirtió pronto en algo parecido a una orgía. Parecido, que no idéntico, pues las orgías nunca se parecen a lo que sea que uno piense o sueñe que son, sino más bien a un tótum revolútum, un cambalache, un estropicio con más torpeza y sudor que verdadero placer.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      tamborrada [...] f. Celebración popular que consiste en producir estruendo tocando tambores, bombos, etc.
    • 2017 Gurruchaga Schz, M. Llamad sombras p. 27 Esp (BD)
      Recordaba los mitos de la encrucijada: Estentigua piadosa y terrible, viajeros y ladrones de la noche, luminarias y encuentros que no me amedrentaban. Eran bellos aquellos ecos de las noches pretéritas. Recuerdos de las horas viejas, las horas en las que muerte y vida se fundían y todo regresaba. Cementerios, pasos, guardas, hileras, avisos, penitencias, tamborradas, miradas ardientes y calderos secos.
    • 2023 Agencias "Elche primera Tamborrada" [28-03-2023] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La ciudad de Elche celebrará por primera vez esta Semana Santa una Tamborrada en la que participarán las bandas de tambores de las diversas cofradías y hermandades pero que estará abierto a todo el público en general el próximo 8 de abril, Sábado Santo.
    1. s. f. En particular, desfile que recorre las calles de una localidad al son de tambores y otros instrumentos de percusión.
      Sinónimos: tamborada; tamborilada
      docs. (1885-2023) 12 ejemplos:
      • 1885 Anónimo "Carnaval 1885 San Sebastian" [10-02-1885] Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián) Esp (HD)
        Antes de las ocho de la mañana, notábase ya animacion en las calles, y se lanzaba multitud de cohetes, para anunciar al vecindario la salida de la tamborrada de la Sociedad La Fraternal.
      • 2023 Arretxe, J. "Día San Sebastián" [20-01-2023] Noticias de Guipuzkoa (San Sebastián): noticiasdegipuzkoa.eus Esp (HD)
        Aun así, la fiesta se está desarrollando por toda la ciudad, como demuestran las tamborradas de Mons o Intxaurra (que cumple este año su 25º aniversario), que han sido protagonistas en el tramo de 12:00 horas a 18:00 horas, junto a las compañías de Ingeniariak, Sheshenarena, Gaztedi, Kresala Gazte Danborrada o Kale Lagunak.
      • 1885 Anónimo "Carnaval 1885 San Sebastian" [10-02-1885] Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián) Esp (HD)
        La tamborrada recorrió el itinerario, marcado de antemano, tocando varios aires populares acompañada por un considerable gentio, con la novedad de que los tambores formaban figuras al compás de la música.
      • 1905 Anónimo "Fiestas San Sebastián" [21-01-1905] El Correo Español (Madrid) Esp (HD)
        Con un tiempo hermoso comenzaron ayer en la capital de Guipúzcoa las fiestas en honor del Santo Patrón de la misma. A las seis de la mañana recorrió las calles la tradicional tamborrada, y á las diez se celebró, en la iglesia de Santa María, una solemne función religiosa, á la que asistieron las autoridades, Corporaciones y numeroso público.
      • 1910 Anónimo Historial Orfeón Donostiarra p. 119 Esp (BD)
        Provistos de chilibitos y tambores, se formó la masa coral; pero se echó de menos el bastón de tambor mayor que hacía falta para el director, para el entonces modesto Esnaola, reconocido hoy como un verdadero maestrazo, y un orfeonista, Anastasio Elorza, adquirió en una tienda la famosa escoba, la puso en manos de Esnaola y la tamborrada recorrió las calles de la heroica ciudad, al son de la “Marcha de San Sebastián” y “Tatiago”. He aquí la historia de la hoy célebre escoba.
      • 1929 Anónimo "Festividad Patrón" [21-01-1929] La Nación (Madrid) Esp (HD)
        Se celebró con extraordinaria animación, contribuyendo a ello la esplendidez del tiempo, la festividad del Patrón de la ciudad. Por la mañana recorrieron las calles diversas tamborradas, organizadas por Sociedades populares, destacando principalmente la de la Unión Artesana. Organizada por la Euskal Billera salió también una vistosa cabalgata infantil con una gran carroza.
      • 1974 García Templado, J. / Santos Gallego, S. Albacete p. 100 Esp (BD)
        En la antigua ermita del Rosario, en el cerro del castillo, estuvieron en otro tiempo las pasos de Salzillo, Roque López, Pedro Franco Gil y tantos otros. Desaparecidos hoy, fueron el origen de la fama de que gozaron los des- files procesionales de la Semana Santa hellinera, más celebrada en nuestros días por las "tamborradas" femeninas y los clásicos "caramelicos".
      • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
        tamborrada. f. Nav. Comparsa callejera que desfila al son de varios tambores.
      • 2001 Peña, A. "Tamborradas homenajean ex director DV" [18-01-2001] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (CORPES)
        Durante siete años consecutivos, las tamborradas del Centro vienen organizando distintos actos festivos, entre los que destacan la izada y la arriada de la bandera de San Sebastián con la participación de más de 500 tamborreros tocando a la vez.
      • 2015 Argomaniz, M. "Tamborrada Sociedad de Mons" [07-05-2015] Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
        Este sábado, entre las 11.30 y las 14.30 horas, las calles de Intxaurrondo se llenarán de tambores, ambiente festivo y música, con motivo de la celebración de las bodas de oro que se celebran este año de la histórica Sociedad Mons. La tamborrada de la propia entidad amenizará las calles en compañía de las tamborradas del barrio de Intxaurrondo.
      • 2023 Arretxe, J. "Día San Sebastián" [20-01-2023] Noticias de Guipuzkoa (San Sebastián): noticiasdegipuzkoa.eus Esp (HD)
        Aun así, la fiesta se está desarrollando por toda la ciudad, como demuestran las tamborradas de Mons o Intxaurra (que cumple este año su 25º aniversario), que han sido protagonistas en el tramo de 12:00 horas a 18:00 horas, junto a las compañías de Ingeniariak, Sheshenarena, Gaztedi, Kresala Gazte Danborrada o Kale Lagunak.
      • 1885 Anónimo "Carnaval 1885 San Sebastian" [10-02-1885] Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián) Esp (HD)
        Antes de las ocho de la mañana, notábase ya animacion en las calles, y se lanzaba multitud de cohetes, para anunciar al vecindario la salida de la tamborrada de la Sociedad La Fraternal.
      • 1885 Anónimo "Carnaval 1885 San Sebastian" [10-02-1885] Euskal-Erria: Revista Bascongada (San Sebastián) Esp (HD)
        La tamborrada recorrió el itinerario, marcado de antemano, tocando varios aires populares acompañada por un considerable gentio, con la novedad de que los tambores formaban figuras al compás de la música.
      • 1905 Anónimo "Fiestas San Sebastián" [21-01-1905] El Correo Español (Madrid) Esp (HD)
        Con un tiempo hermoso comenzaron ayer en la capital de Guipúzcoa las fiestas en honor del Santo Patrón de la misma. A las seis de la mañana recorrió las calles la tradicional tamborrada, y á las diez se celebró, en la iglesia de Santa María, una solemne función religiosa, á la que asistieron las autoridades, Corporaciones y numeroso público.
      • 1910 Anónimo Historial Orfeón Donostiarra p. 119 Esp (BD)
        Provistos de chilibitos y tambores, se formó la masa coral; pero se echó de menos el bastón de tambor mayor que hacía falta para el director, para el entonces modesto Esnaola, reconocido hoy como un verdadero maestrazo, y un orfeonista, Anastasio Elorza, adquirió en una tienda la famosa escoba, la puso en manos de Esnaola y la tamborrada recorrió las calles de la heroica ciudad, al son de la “Marcha de San Sebastián” y “Tatiago”. He aquí la historia de la hoy célebre escoba.
      • 1929 Anónimo "Festividad Patrón" [21-01-1929] La Nación (Madrid) Esp (HD)
        Se celebró con extraordinaria animación, contribuyendo a ello la esplendidez del tiempo, la festividad del Patrón de la ciudad. Por la mañana recorrieron las calles diversas tamborradas, organizadas por Sociedades populares, destacando principalmente la de la Unión Artesana. Organizada por la Euskal Billera salió también una vistosa cabalgata infantil con una gran carroza.
      • 1952 Iribarren, J. M. VocNavarro (1.ª ed.) Esp (FG)
        TAMBORRADA. [...] Comparsa callejera que desfila al son de varios tambores. [Vera de Bidasoa].
      • 1974 García Templado, J. / Santos Gallego, S. Albacete p. 100 Esp (BD)
        En la antigua ermita del Rosario, en el cerro del castillo, estuvieron en otro tiempo las pasos de Salzillo, Roque López, Pedro Franco Gil y tantos otros. Desaparecidos hoy, fueron el origen de la fama de que gozaron los des- files procesionales de la Semana Santa hellinera, más celebrada en nuestros días por las "tamborradas" femeninas y los clásicos "caramelicos".
      • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
        tamborrada. f. Nav. Comparsa callejera que desfila al son de varios tambores.
      • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
        tamborrada. f. Nav. Comparsa callejera que desfila al son de varios tambores.
      • 2001 Peña, A. "Tamborradas homenajean ex director DV" [18-01-2001] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (CORPES)
        Durante siete años consecutivos, las tamborradas del Centro vienen organizando distintos actos festivos, entre los que destacan la izada y la arriada de la bandera de San Sebastián con la participación de más de 500 tamborreros tocando a la vez.
      • 2015 Argomaniz, M. "Tamborrada Sociedad de Mons" [07-05-2015] Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
        Este sábado, entre las 11.30 y las 14.30 horas, las calles de Intxaurrondo se llenarán de tambores, ambiente festivo y música, con motivo de la celebración de las bodas de oro que se celebran este año de la histórica Sociedad Mons. La tamborrada de la propia entidad amenizará las calles en compañía de las tamborradas del barrio de Intxaurrondo.
      • 2023 Arretxe, J. "Día San Sebastián" [20-01-2023] Noticias de Guipuzkoa (San Sebastián): noticiasdegipuzkoa.eus Esp (HD)
        Aun así, la fiesta se está desarrollando por toda la ciudad, como demuestran las tamborradas de Mons o Intxaurra (que cumple este año su 25º aniversario), que han sido protagonistas en el tramo de 12:00 horas a 18:00 horas, junto a las compañías de Ingeniariak, Sheshenarena, Gaztedi, Kresala Gazte Danborrada o Kale Lagunak.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. f. Esp: Or "Redoble insistente y prolongado de estas comparsas en determinadas festividades y localidades" (RAE, DMILE 4.ª ed-1989).
    docs. (1952-1989) 4 ejemplos:
    • 1952 Iribarren, J. M. VocNavarro (1.ª ed.) Esp (FG)
      TAMBORRADA. Tamboreo.
    • 1961 Goicoechea Romano, C. VocRiojano Esp (NTLLE)
      TAMBORRADA. f. Redobles de tambor que se tocan por las calles en determinadas fiestas. [Haro.]
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
      tamborrada. f. Nav. [...] Redoble insistente y prolongado de estas comparsas en determinadas festividades y localidades.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      tamborrada. f. [...] Nav. Redoble insistente y prolongado de estas comparsas en determinadas festividades y localidades.
  4. Acepción lexicográfica
  5. s. f. Esp: Or "Caída, costalada" (Goicoechea Romano, VocRiojano-1961).
    docs. (1961) Ejemplo:
    • 1961 Goicoechea Romano, C. VocRiojano Esp (NTLLE)
      TAMBORRADA. f. [...] Caída, costalada. [Padrejón.]

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE