adjetivo relacional

Ejemplos: agrario, científico, deportivo, legal, marítimo, presidencial.

Sinónimos: adjetivo de relación, adjetivo clasificador, adjetivo categorizador.

Paradigma: adjetivo relacional / adjetivo calificativo

Relacionados: gentilicio, atributo, especificativo, explicativo

Esquema: Ver esquema 6

Referencias: NGLE § 13.2g, 13.12 | GDLE § 3.2.2.1-2, 3.3

Adjetivo de significado clasificatorio que generalmente procede de un sustantivo (económico < economía; literario < literatura; lunar < luna) o está asociado semánticamente con él (bélico/guerra). Los adjetivos relacionales expresan el vínculo que existe entre el sustantivo al que modifican y la base de la que el adjetivo proviene o con la que está asociado. Así, una modificación salarial es una modificación de los salarios, y una llamada telefónica equivale a una llamada hecha por teléfono.

Los adjetivos relacionales suelen aparecer definidos en los diccionarios con la paráfrasis ‘perteneciente o relativo a’, o bien con la preposición de. Ambas formas de definir reflejan la relación que se establece entre los dos nombres que se vinculan. Así, policial se define como ‘perteneciente o relativo a la policía’ o ‘de (la) policía’, como en intervención policial (‘intervención relativa a la policía’ o ‘intervención de la policía’).

Al no expresar cualidades o propiedades mensurables, los adjetivos relacionales no admiten modificadores de grado (*exploración muy lunar). Con escasas excepciones (como real en Real Academia Española), se sitúan tras el nombre al que modifican: modificación salarial (no *salarial modificación); revista literaria (*literaria revista). No son excepciones expresiones como la mexicana costumbre de comer queso antes de cenar, ya que mexicana es aquí adjetivo calificativo (muy mexicana; típicamente mexicana).

Información complementaria

Entre los sufijos que forman adjetivos relacionales a partir de nombres están -al/-ar (invernal, circular), -ario (parlamentario), -ano (australiano), -ico (silábico), -ivo (deportivo), -ero (maderero) o -ista (vanguardista).

Muchos adjetivos relacionales pasan fácilmente a calificativos. Por ejemplo, reunión familiar es ‘reunión de la familia’, donde familiar es adjetivo relacional. Pero en paisaje familiar el adjetivo familiar significa ‘conocido, cercano’, significado relacionado con el del sustantivo familia. En este segundo sentido, el adjetivo es calificativo y, por tanto, se puede graduar (Un paisaje muy familiar). Sobre los usos clasificativos de los calificativos (como recta en línea recta), v. adjetivo calificativo.

Los adjetivos relacionales ejercen la función de atributo en oraciones con ser cuando expresan adscripción a una clase (El problema es político, no económico), lo que sucede de forma característica con los adjetivos gentilicios (María es cordobesa).