parchazo

parchazo, perchazo. (De orig. marinero). m. Caída aparatosa. Tb. fig.

                1894 Millares De la tierra canaria (p.85): ─¡Que no te menees... mia que te vas á pegar un perchazo! ─¡Pos si el probe está insultao! 1899 (1985) Millares Los inertes (p.219): Continuó, pues, la representación y al fin entró Sparafucile, pero con tan mala suerte que desde los primeros pasos se enredó en la capa y en la descomunal tizona que llevaba y a punto estuvo de dar un tremendo perchazo en mitad del escenario.

                21-i-1914 Jable (La Región, p.3): Desde Barcelona. Siguen los parchazos. El público que atraviesa las calles cubiertas de nieve, sigue cayendo y propinándose fuertes golpes contra la superficie del suelo. 16-v-1923 Jable (El Progreso, p.1): Ellos que se las prometían tan felices enviando íntegramente a los directores de la farándula los 457 votos que arroja el Censo dando la sensación real de un poder que no existe y en un momento inesperadamente se les derrumba el tingladillo poniendo en precipitada fuga sus doradas ilusiones. ¡Maldita sea...! No hay que sulfurarse. Cierto que el parchazo superó los cálculos [...]. 1924 Millares Léxico de GC (p.132): Perchazo. Caída violenta. Pegar un perchazo, equivale a caer como un «cortacapote». a1938 Pestana Vocabulario palmero (p.27): Parchazo. Golpe que recibe un cuerpo al caer tendido al suelo. 5-vi-1947 Jable (La Provincia, p.3): Confortados con tan exquisito licor, regresábamos a nuestros hogares pensando, más que en el Álgebra y la Psicología, en la próxima excursión y sin más contratiempo que algún que otro «perchazo». (Rafael Jáimez). 1-v-1953 Jable (Falange, p.3): En «Fausto» obtuvieron rotundo éxito el bajo Gabriel Planas que hacía un completo Mefistófeles, y el barítono Zanon que daba un enorme «perchazo» cuando moría en el desafío con el doctor Fausto, que hacía la delicia del público de las alturas que, más de una vez, le obligó a resucitar para que volviera a darse otra talegada.

¨El drae-01 registra parchazo, como término marino, con la siguiente acepción: «Golpazo que pega una vela contra su palo o mastelero, ya por un cambio súbito del viento, ya por un descuido en el gobierno del buque». La variante perchazo muestra una indudable influencia de percha.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)