2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
esclera s. (1928-)
esclera
Etim. Voz tomada probablemente del inglés sclera 'capa esclerótica del globo ocular', registrada en inglés al menos desde 1888 (véase OED, s. v. sclera) y esta, a su vez, del griego sklērós 'duro'.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'membrana dura, opaca y blanquecina  que cubre casi por completo el globo ocular y que se extiende desde la córnea hasta el nervio óptico en la parte posterior del ojo', en 1928, en un artículo publicado en la España Médica (Madrid), y no consigue rivalizar con su sinónimo esclerótica.

  1. s. f. Anat. Membrana dura, opaca y blanquecina que cubre casi por completo el globo ocular y que se extiende desde la córnea hasta el nervio óptico en la parte posterior del ojo.
    Sinónimo: esclerótica
    docs. (1928-2017) 12 ejemplos:
    • 1928 Morón, J. "Extracción de la catarata" [01-05-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Con la pupila en máxima dilatación coloco blefarostato y hago sutura previa. Doy un punto en pleno arco esclero-corneal, y el segundo a dos milímetros por fuera cogiendo conjuntiva y capa superficial de la esclera.
    • 2017 Anónimo "Uveítis, causa de ceguera evitable" [08-01-2017] La Prensa Gráfica (San Salvador) ES (HD)
      La uveítis es la inflamación de la úvea, la capa intermedia del ojo que se localiza entre la esclera (la parte blanca del globo ocular) y la retina, y constituye la tercera causa de ceguera evitable en la población de 20 a 65 años, causando entre el 10% y el 15% de los casos de ceguera bilateral y el 22% de los de ceguera unilateral, según datos de la Unidad de Superficie e Inflamación Ocular (USIO) del Hospital Clínico San Carlos de Madrid.
    • 1928 Morón, J. "Extracción de la catarata" [01-05-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Con la pupila en máxima dilatación coloco blefarostato y hago sutura previa. Doy un punto en pleno arco esclero-corneal, y el segundo a dos milímetros por fuera cogiendo conjuntiva y capa superficial de la esclera.
    • 1962 Fernán Pz, J. "Ojos enrojecidos" [12-07-1962] Diario de avisos (Santa Cruz de La Palma) Esp (HD)
      En el segundo grupo podemos incluir las afecciones del segmento anterior del ojo y de los párpados, es decir: de la conjuntiva, de la esclera o blanco del ojo, de la córnea transparente, del iris o diafragma y de los procesos ciliares.
    • 1991 Alezzandrini, A., ed. Fundamentos Oftalmología [1991] 5 Ar (CDH )
      En la esclera se insertan los músculos extraoculares y en su porción posterior, a través de un orificio en su pared (la papila), salen las fibras nerviosas de las células ganglionares de la retina conformando el nervio óptico.
    • 1994 Wu P., E. Infección niños Sida Ch (CDH )
      Se incluye microcefalia, frente prominente como caja, hipertelorismo ocular, puente nasal aplanado, oblicuidad de los ojos, fisuras palpebrales largas, escleras azules, nariz corta con columela aplanada, filtrium triangular bien formado y labios prominentes, pero estudios posteriores no han demostrado evidencias de dichas alteraciones o sólo de frente prominente y ojos grandes y amplios.
    • 2004 Agencia Efe "Retrasar el avance de la miopía" [17-03-2004] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      El tratamiento, al inhibir la síntesis de proteinglicanos a nivel de la esclera del globo ocular, impide el crecimiento excesivo del globo, causa fundamental del aumento de la miopía. No tiene efectos secundarios graves [...]
    • 2017 Anónimo "Uveítis, causa de ceguera evitable" [08-01-2017] La Prensa Gráfica (San Salvador) ES (HD)
      La uveítis es la inflamación de la úvea, la capa intermedia del ojo que se localiza entre la esclera (la parte blanca del globo ocular) y la retina, y constituye la tercera causa de ceguera evitable en la población de 20 a 65 años, causando entre el 10% y el 15% de los casos de ceguera bilateral y el 22% de los de ceguera unilateral, según datos de la Unidad de Superficie e Inflamación Ocular (USIO) del Hospital Clínico San Carlos de Madrid.
    • 1928 Morón, J. "Extracción de la catarata" [01-05-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Con la pupila en máxima dilatación coloco blefarostato y hago sutura previa. Doy un punto en pleno arco esclero-corneal, y el segundo a dos milímetros por fuera cogiendo conjuntiva y capa superficial de la esclera.
    • 1929 Leoz, G. "Tumor retroocular" [01-07-1929] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      He aquí la pieza patológica: El nervio tiene una longitud de siete centímetros (¡lo que da de sí cuando el estiramiento es lento!), el tumor verdaderamente periforme y de base profunda, trepa casi de un modo imperceptible, interesando hondamente la meninge hasta la misma influencia con la esclera, donde se extiende en forma de rosetón poco marcado, pero penetrante. Vemos, pues, que pocas veces se da un acuerdo tan completo entre los síntomas y la realidad, y a ello se debe que hayamos podido hacer un diagnóstico tan absolutamente preciso en un caso de tan excasa [sic] frecuencia.
    • 1962 Fernán Pz, J. "Ojos enrojecidos" [12-07-1962] Diario de avisos (Santa Cruz de La Palma) Esp (HD)
      En el segundo grupo podemos incluir las afecciones del segmento anterior del ojo y de los párpados, es decir: de la conjuntiva, de la esclera o blanco del ojo, de la córnea transparente, del iris o diafragma y de los procesos ciliares.
    • 1981 Villamor, F. "Problemas de visión" (Entrevista) [29-08-1981] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      —¿Hay varios tipos de lentes?— "Sí. Desde los más antiguos, los esclerocorneales que cubrían toda la esclera (parte blanca del ojo), hasta los más modernos, llamados permanentes, que pueden usarse ininterrumpidamente durante varios días"
    • 1988 Anónimo (B. E. O.) "Congelación de ojos de prematuros" [01-08-1988] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      La técnica consiste en eliminar esos vasos mediante la utilización del frío, para lo que se requiere un instrumento con un terminal en su punta, en el que se aplica un gas que alcanza temperaturas de entre 70 y 75 grados bajo cero. Ese minúsculo aparato se aplica en el ojo del prematuro, a través de la esclera, el revestimiento exterior del blanco del globo ocular, con el fin de destruir la referida membrana.
    • 1991 Alezzandrini, A., ed. Fundamentos Oftalmología [1991] 5 Ar (CDH )
      En la esclera se insertan los músculos extraoculares y en su porción posterior, a través de un orificio en su pared (la papila), salen las fibras nerviosas de las células ganglionares de la retina conformando el nervio óptico.
    • 1991 Alezzandrini, A., ed. Fundamentos Oftalmología [1991] Ar (CDH )
      En el niño, contrariamente al adulto, la esclera es muy distensible; por eso el glaucoma congénito distiende la córnea y la esclera.
    • 1994 Wu P., E. Infección niños Sida Ch (CDH )
      Se incluye microcefalia, frente prominente como caja, hipertelorismo ocular, puente nasal aplanado, oblicuidad de los ojos, fisuras palpebrales largas, escleras azules, nariz corta con columela aplanada, filtrium triangular bien formado y labios prominentes, pero estudios posteriores no han demostrado evidencias de dichas alteraciones o sólo de frente prominente y ojos grandes y amplios.
    • 2004 Agencia Efe "Retrasar el avance de la miopía" [17-03-2004] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      El tratamiento, al inhibir la síntesis de proteinglicanos a nivel de la esclera del globo ocular, impide el crecimiento excesivo del globo, causa fundamental del aumento de la miopía. No tiene efectos secundarios graves [...]
    • 2009 Europa Press "Transplante doble de córnea" [03-11-2009] La Opinión de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      El Hospital Universitario de Candelaria, además de ser centro de referencia para toda Canarias de trasplante hepático, efectúa trasplantes autólogos de médula ósea, hueso, córnea y otros tejidos, como esclera y membrana amniótica.
    • 2013 Anónimo (L. R.) "Osteogénesis Imperfecta" [04-05-2013] La República (Lima) Pe (HD)
      La Osteogénesis Imperfecta (OI), también conocida como “huesos de cristal”, es considerada como una enfermedad rara de origen genético, que se caracteriza por excesiva fragilidad ósea que provoca fracturas sin causa aparente. Las personas que sufren este mal presentan otros signos asociados como baja talla, deformidades esqueléticas, escleras azules, dificultad respiratoria y pérdida auditiva.
    • 2017 Anónimo "Uveítis, causa de ceguera evitable" [08-01-2017] La Prensa Gráfica (San Salvador) ES (HD)
      La uveítis es la inflamación de la úvea, la capa intermedia del ojo que se localiza entre la esclera (la parte blanca del globo ocular) y la retina, y constituye la tercera causa de ceguera evitable en la población de 20 a 65 años, causando entre el 10% y el 15% de los casos de ceguera bilateral y el 22% de los de ceguera unilateral, según datos de la Unidad de Superficie e Inflamación Ocular (USIO) del Hospital Clínico San Carlos de Madrid.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE