14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
llamerito s. (1941-)
llamerito
Etim. Derivado de llamero, a e -ito.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'danza tradicional en la que los bailarines simulan pastorear a las llamas con hondas, con las cuales componen distintas figuras', en 1941, en "Taquíes según Guamán Poma de Ayala", de J. Farfán y A. Jiménez Borja, investigación publicada en Cuadernos de Cocodrilo (Lima). Se consigna por vez primera en el Diccionario de peruanismos (1990) de Álvarez Vita.

  1. s. m. pl. Pe Danza tradicional en la que los bailarines simulan pastorear a las llamas con hondas, con las cuales componen distintas figuras.
    Sinónimos: llamerada; llamero; llamish
    docs. (1941-2019) 5 ejemplos:
    • 1941 Farfán, J. M. / Jiménez Borja, A. "Taquíes Poma de Ayala" [01-01-1941] - Cuadernos de Cocodrilo (Lima) Pe (HD)
      Otro de los taquis que menciona G. P. es el de los llameros o danza de los pastores "llamamiches". El canto pertinente, que recoge G. P., ha sido transcrito y traducido por J. M. B. FARFAN. [...] Esta danza se conserva aún en algunos lugares del Perú: en Junin se llama Llamish, en Puno Llameritos, etc. e imita costumbres y atavios de pastores.
    • 1990 Álvz Vita, J. DiccPeruanismos Pe (NTLLE)
      llameritos Perú. Danza de Juli en la cual los bailarines imitan a los conductores de rebaños de auquénidos.
    • 1999 Peñaherrera Águila, C. (coord.) Enciclopedia Perú P. 735 Pe (BD)
      Danzas campesinas. Hay que agregar las danzas pastoriles o campesinas como la "llamerada" y el "llamerito", la waka waka de la isla Amantani y los choqelas, chacos o rodeos de vicuñas y los cintaq'anas de Chucuito, en Puno; la trilla de alverjas en Huancavelica; el arrascasca, los "loros" y el saratarpuy en Ayacucho; los huipalas, huaylacas o llamadores de la lluvia de Quispicanchis, los chucus o alpaqueros de Canas y Espinar [...].
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      llameritos. m. pl. Pe. Danza tradicional en la que los danzantes imitan a los pastores de rebaños de llamas.
    • 2019 Benavides Cuba, J. Templo Inmaculada Concepción, III p. 63 Pe (BD)
      El aniversario de la Virgen Santa Bárbara se celebraba en la población de Chamaca el 4 de diciembre de cada año, con un programa que incluía la realización de la "Víspera" en la casa del Cargúyoc —la noche del día anterior, 3 de diciembre—; el Día Central, con las danzas de los Llameritos y Collaris, interpretados con música de violín y cantos de las mujeres, una procesión donde sólo las mujeres cargaban a su imagen, y una corrida de toros con los ganados de la Santa, en un ruedo de bloques labrados de sillar o t'oqra que existía frente a la puerta de su capilla, donde aún se pueden ver los restos de dos graderías de sillar.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE