6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
pseudopalúdico, a adj. (1900-)
pseudopalúdico, pseudo palúdico, seudopalúdico, seudo-palúdico, pseudo-palúdico
Etim. Derivado de pseudopaludismo e ‒́ico, a, con elisión del sufijo -ismo de la base. Cf., no obstante, francés pseudo-paludique, adjetivo registrado alrededor de 1916.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo al pseudopaludismo', en 1900, en una memoria sobre la fiebre intermitente hepática (leída en la sesión de apertura de la Academia de Medicina de Granada del año 1898) publicada por G. F. Fernández de Osuna. En un buen número de los testimonios acopiados el adjetivo actúa como modificador de los sustantivos estadofiebre  o  acceso . Se registran las variantes con y sin guion, así como con ps- o s- inicial a largo del siglo XX.

  1. >pseudopaludismo+‒́ico,a
    adj. Med. Perteneciente o relativo al pseudopaludismo.
    docs. (1900-2017) 11 ejemplos:
    • 1900 Fdz Osuna, G. F. Fiebre p. 17 Esp (BD)
      No todas las fiebres pseudo-intermítentes, ó mejor dicho pseudo-palúdicas son de origen infeccioso; se han referido varios casos (f) de fiebre intermitente histérica. Sin embargo la mayor parte de ellas y desde luego las del hígado reconocen aquel origen.
    • 2017 Casado Schz, M. Á. Trad Humos Chastagnaret p. 367 Esp (BD)
      Algunos estaban tan mal físicamente que salir de la cuenca con su familia era una cuestión de supervivencia. Los médicos hablaban de secreciones retenidas en los bronquios, de afecciones crónicas del sistema respiratorio, con cicatrices internas, del sistema digestivo, de fiebres pseudopalúdicas, de lesiones en el corazón e hígado, de tuberculosis purulentas [...].
    • 1900 Fdz Osuna, G. F. Fiebre p. 17 Esp (BD)
      No todas las fiebres pseudo-intermítentes, ó mejor dicho pseudo-palúdicas son de origen infeccioso; se han referido varios casos (f) de fiebre intermitente histérica. Sin embargo la mayor parte de ellas y desde luego las del hígado reconocen aquel origen.
    • 1910 Calleja, C. "Fiebres antifímicas" [01-01-1910] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Eupirexia pseudo palúdica. Variedad pseudo palúdica de la fiebre antifimica.—Ofrece esta forma tan grandes analogías con las intermitentes palúdicas, que la inmensa mayoría se tratan como si lo fueran realmente, creyéndose tener además la confirmación terapéutica casi en todos los casos, puesto que generalmente, sin más que la quinina, desaparecen, al menos en las primeras acometidas, con grave perjuicio del enfermo, los accesos paroxisticos.
    • 1920 Anónimo Trad "Meningocemias Hebert Bloch" [10-04-1920] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      El diagnóstico es fácil en cuanto se da valor cierto a la tríada sintomática (fiebre intermitente prolongada seudopalúdica, erupciones, artralgia), y más cuando aparece el síndrome meningítico. La hipótesis de paludismo hay que desecharla, ya que las investigaciones en este sentido siempre fueron negativas, así como la ineficacia de la quinina. Con las septicemias y septicopuoheinias se puede confundir.
    • 1931 Sanz Astolfi, J. "Comunicaciones paludismo" [15-12-1931] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      O bien padecieron esta enfermedad o bien residieron durante largo tiempo en lugares en los cuales era endémica aunque no presentasen durante su estancia en los mismos signos clínicos del padecimiento y sí después de haber transcurrido varios años, no es verdadero paludismo, sino otros estados febriles de aspecto semejante como las angiocolitis, infecciones uroséplicas, etc., verdaderos estados pséudo palúdicos, como él los llama; y que cuando se trata de individuos en los cuales se han encontrado hematozoarios en la sangre circulante al aparecer uno de estos accesos febriles al cabo de un largo tiempo sin manifestaciones palúdicas.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Hay siempre fiebre alta, irregular (fiebre bilioséptica), con accesos seudopalúdicos, con gran escalofrío y alta leucocitosis, hígado grande y doloroso y rápido desmejoramiento.
    • 1966 Pi Figueras, J. "Coledocolitiasis" [01-02-1966] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
      La fiebre se considera típica cuando se presenta en forma de crisis seudopalúdicas. Otras veces, se trata de fiebre intermitente o incluso febrícula muy discreta. Es de gran valor cuando se acompaña de crisis dolorosa intensa
    • 1984 Gallart-Esquerdo, A. Patología digestiva p. 139 Esp (BD)
      La temperatura alcanza 39, 40 ó 41° C, y puede continuar elevada unos días o presentar grandes oscilaciones, remedando la del paludismo (fiebre seudo-palúdica).
    • 2001 Surós Batlló, A. / Surós Batlló, J. Semiología médica p. 62 Esp (BD)
      Esencialmente, se caracteriza por una poliartritis con signos inflamatorios y edematosos en varias articulaciones, un cuadro peritonítico benigno y un síndrome febril de aspecto seudopalúdico, en crisis de hipertermia de escasa duración.
    • 2017 Casado Schz, M. Á. Trad Humos Chastagnaret p. 367 Esp (BD)
      Algunos estaban tan mal físicamente que salir de la cuenca con su familia era una cuestión de supervivencia. Los médicos hablaban de secreciones retenidas en los bronquios, de afecciones crónicas del sistema respiratorio, con cicatrices internas, del sistema digestivo, de fiebres pseudopalúdicas, de lesiones en el corazón e hígado, de tuberculosis purulentas [...].
    • 1900 Fdz Osuna, G. F. Fiebre p. 17 Esp (BD)
      No todas las fiebres pseudo-intermítentes, ó mejor dicho pseudo-palúdicas son de origen infeccioso; se han referido varios casos (f) de fiebre intermitente histérica. Sin embargo la mayor parte de ellas y desde luego las del hígado reconocen aquel origen.
    • 1910 Calleja, C. "Fiebres antifímicas" [01-01-1910] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Eupirexia pseudo palúdica. Variedad pseudo palúdica de la fiebre antifimica.—Ofrece esta forma tan grandes analogías con las intermitentes palúdicas, que la inmensa mayoría se tratan como si lo fueran realmente, creyéndose tener además la confirmación terapéutica casi en todos los casos, puesto que generalmente, sin más que la quinina, desaparecen, al menos en las primeras acometidas, con grave perjuicio del enfermo, los accesos paroxisticos.
    • 1920 Anónimo Trad "Meningocemias Hebert Bloch" [10-04-1920] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      El diagnóstico es fácil en cuanto se da valor cierto a la tríada sintomática (fiebre intermitente prolongada seudopalúdica, erupciones, artralgia), y más cuando aparece el síndrome meningítico. La hipótesis de paludismo hay que desecharla, ya que las investigaciones en este sentido siempre fueron negativas, así como la ineficacia de la quinina. Con las septicemias y septicopuoheinias se puede confundir.
    • 1931 Sanz Astolfi, J. "Comunicaciones paludismo" [15-12-1931] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      O bien padecieron esta enfermedad o bien residieron durante largo tiempo en lugares en los cuales era endémica aunque no presentasen durante su estancia en los mismos signos clínicos del padecimiento y sí después de haber transcurrido varios años, no es verdadero paludismo, sino otros estados febriles de aspecto semejante como las angiocolitis, infecciones uroséplicas, etc., verdaderos estados pséudo palúdicos, como él los llama; y que cuando se trata de individuos en los cuales se han encontrado hematozoarios en la sangre circulante al aparecer uno de estos accesos febriles al cabo de un largo tiempo sin manifestaciones palúdicas.
    • 1931 Sanz Astolfi, J. "Comunicaciones paludismo" [15-12-1931] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Ni los antecedentes, ni aun siquiera la acción de la quinina, sino la demostración de los hematozoarios en la sangre hecha con todo cuidado y paciencia, ya que los tipos clínicos pseudo palúdicos nada dicen, pues pueden ser causados por los estados mencionados.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Hay siempre fiebre alta, irregular (fiebre bilioséptica), con accesos seudopalúdicos, con gran escalofrío y alta leucocitosis, hígado grande y doloroso y rápido desmejoramiento.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      la febrícula, la gran fiebre continua o irregular, los grandes accesos seudopalúdicos de la fiebre hética.
    • 1966 Pi Figueras, J. "Coledocolitiasis" [01-02-1966] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
      La fiebre se considera típica cuando se presenta en forma de crisis seudopalúdicas. Otras veces, se trata de fiebre intermitente o incluso febrícula muy discreta. Es de gran valor cuando se acompaña de crisis dolorosa intensa
    • 1984 Gallart-Esquerdo, A. Patología digestiva p. 139 Esp (BD)
      La temperatura alcanza 39, 40 ó 41° C, y puede continuar elevada unos días o presentar grandes oscilaciones, remedando la del paludismo (fiebre seudo-palúdica).
    • 2001 Surós Batlló, A. / Surós Batlló, J. Semiología médica p. 62 Esp (BD)
      Esencialmente, se caracteriza por una poliartritis con signos inflamatorios y edematosos en varias articulaciones, un cuadro peritonítico benigno y un síndrome febril de aspecto seudopalúdico, en crisis de hipertermia de escasa duración.
    • 2017 Casado Schz, M. Á. Trad Humos Chastagnaret p. 367 Esp (BD)
      Algunos estaban tan mal físicamente que salir de la cuenca con su familia era una cuestión de supervivencia. Los médicos hablaban de secreciones retenidas en los bronquios, de afecciones crónicas del sistema respiratorio, con cicatrices internas, del sistema digestivo, de fiebres pseudopalúdicas, de lesiones en el corazón e hígado, de tuberculosis purulentas [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE