Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

reumatismal adj. (1787-1912)

reumatismal

1. ac. etim.
   adj. Med. Perteneciente o relativo al reumatismo.
   Sinónimos: reumático, a; reumatológico, a
   docs. (1787-1955) 13 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1787 Lope Aguilar, T. Trad Elementos Física Lafond IV p. 365 Esp (BD)
     Además habia que sospechar en ella una afeccion reumatismal, que correspondia particularmente á la cabeza, y tal vez algun principio de vicio escorbútico.
   • 1955 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas, 2.ª ed. Co (FG)
     REUMATISMAL. La voz castiza es reumático [...].

   • 1787 Lope Aguilar, T. Trad Elementos Física Lafond IV p. 365 Esp (BD)
     Además habia que sospechar en ella una afeccion reumatismal, que correspondia particularmente á la cabeza, y tal vez algun principio de vicio escorbútico.
   • 1792 Sinnot, P. Trad Medicina doméstica Buchan III p. 149 Esp (BD)
     [nota 4] Las aguas de Francia, con que se puede suplir la falta de aquellas, de que habla M. Buchan, son las de Pombieres, de Vichi, de Bourbon, la Archambaut, de Balaruc, de Digne, de Monestier junto á Brianzon, y de Aix la-Chapelle en los Paises Baxos. Pero M. Buchan no hace mencion del modo de usar estas aguas calientes, ni aun de agua comun caliente; y que es por el riego, el que, sin duda, es uno de los mejores remedios que se puede administrar contra los dolores reumatismales permanentes y fixos en una parte del cuerpo.
   • 1802 Álvz Guerra, J. Trad DiccAgricultura Rozier, XIV [1802] p. 427 Esp (BD)
     La sangria es muy útil en los dos primeros dias de la enfermedad; pero se vuelve dañosa reiterándola mucho, porque debilita las fuerzas, y hace insuficientes los esfuerzos de la naturaleza para cocer la materia reumatismal [...].
   • 1817 Anónimo (M. L. G.) Trad Enfermedades crónicas Dumas [1817] pp. XX-XXI Esp (BD)
     En quatro partes está dividido este tratado: la primera comprende la esposicion de los fenómenos esenciales de dichas enfermedades, y las diferencias que hay entre ellas y las agudas: la segunda presenta la teoría de su formacion, y en este punto es donde con el ausilio de un feliz analisis llega á descubrir los afectos simples que son los elementos de dichas dolencias, los cuales refiere á las alteraciones de las fuerzas y de la accion vitales, á las alteraciones de los sólidos y de los fluidos, y á las alteraciones específicas reumatismal, artrítica, &c.
   • 1849 Anónimo "Real Academia Medicina Bélgica" [23-12-1849] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
     Los dolores escesivamente agudos que sufria en todos los puntos invadidos, principalmente por la noche, la respiracion y el movimiento de sus miembros, que cada dia se hacian mas difíciles, me inspiraron reflexiones que hasta entonces no habia hecho, é hiciéronme descubrir que la afeccion reumatismal que habia resistido á tantos medicamentos estaba ligada con una infeccion sifilítica, y lo que mas es, dominada por ella.
   • 1880 Anónimo "Depurativo Sangre" [29-05-1880] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
     Remedio suave y seguro para la cura radical de las enfermedades que tienen su lugar en la sangre, tales como: Empeines, Humores, Rojeces, Comezones, Granos, Dolores reumatismales y los Vícios de la Sangre.
   • 1899 Vila Gibert, T. "Reumatismo" [10-09-1899] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
     Debido á las mismas causas, ó sea por inflamación fibrilar y compresión de los nervios vaso-motores, siente retardo en la nutrición propia del músculo ó músculos adyacentes al afectado, y de aquí que sea muy frecuente durante el curso del reumatismo muscular, el observar un edema considerable en los miembros que coinciden ó preceden al ataque reumatismal.
   • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
     Vialá, en un interesante trabajo consagrado al tratamiento de las afecciones reumatismales por la Opoterapia tiroidea, admite también una relación patogénica entre algunas formas de reumatismo crónico que por ahora no pueden precisarse, y la insuficiencia tiroidea, refiriendo con todo detalle 12 historias clínicas personales de sujetos tratados con tiroidina en pastillas dosificadas á 20 centígramos de cuerpo tiroides fresco, por cada una, en las que observa como efectos de la medicación, aceleración circulatoria, aumento de las secreciones, eliminación más considerable de desechos orgánicos, disminución del peso en relación con la mayor actividad de los cambios nutritivos, disminución ó desaparición de los fenómenos artropáticos, dolores, tumefacción, etc., terminando por afirmar que el reumatismo crónico no puede constituir una indicación formal del tratamiento opoterápico tiroideo, por lo difícil que resulta decidir en presencia de un reumático, si su cuerpo tiroides es ó no insuficiente y en qué proporción; en cambio entiende está el médico autorizado á ensayarlo en vista de los resultados conseguidos, teniendo presente que la tuberculosis y estados caquécticos contraindican la medicación, que los extractos glicerinados son las mejores preparaciones y que la toxicidad de los productos tiroideos, supone una vigilancia extrema del enfermo.
   • 1955 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas, 2.ª ed. Co (FG)
     REUMATISMAL. La voz castiza es reumático [...].

   • 1787 Lope Aguilar, T. Trad Elementos Física Lafond IV p. 365 Esp (BD)
     Además habia que sospechar en ella una afeccion reumatismal, que correspondia particularmente á la cabeza, y tal vez algun principio de vicio escorbútico.
   • 1792 Sinnot, P. Trad Medicina doméstica Buchan III p. 149 Esp (BD)
     [nota 4] Las aguas de Francia, con que se puede suplir la falta de aquellas, de que habla M. Buchan, son las de Pombieres, de Vichi, de Bourbon, la Archambaut, de Balaruc, de Digne, de Monestier junto á Brianzon, y de Aix la-Chapelle en los Paises Baxos. Pero M. Buchan no hace mencion del modo de usar estas aguas calientes, ni aun de agua comun caliente; y que es por el riego, el que, sin duda, es uno de los mejores remedios que se puede administrar contra los dolores reumatismales permanentes y fixos en una parte del cuerpo.
   • 1802 Álvz Guerra, J. Trad DiccAgricultura Rozier, XIV [1802] p. 427 Esp (BD)
     La sangria es muy útil en los dos primeros dias de la enfermedad; pero se vuelve dañosa reiterándola mucho, porque debilita las fuerzas, y hace insuficientes los esfuerzos de la naturaleza para cocer la materia reumatismal [...].
   • 1802 Álvz Guerra, J. Trad DiccAgricultura Rozier, XIV [1802] p. 427 Esp (BD)
     Si la naturaleza determina la materia reumatismal hácia los conductos escretorios de la traspiracion, se debe aumentar el cuidado de que el animal no experimente ayre frio [...].
   • 1817 Anónimo (M. L. G.) Trad Enfermedades crónicas Dumas [1817] pp. XX-XXI Esp (BD)
     En quatro partes está dividido este tratado: la primera comprende la esposicion de los fenómenos esenciales de dichas enfermedades, y las diferencias que hay entre ellas y las agudas: la segunda presenta la teoría de su formacion, y en este punto es donde con el ausilio de un feliz analisis llega á descubrir los afectos simples que son los elementos de dichas dolencias, los cuales refiere á las alteraciones de las fuerzas y de la accion vitales, á las alteraciones de los sólidos y de los fluidos, y á las alteraciones específicas reumatismal, artrítica, &c.
   • 1849 Anónimo "Real Academia Medicina Bélgica" [23-12-1849] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
     Los dolores escesivamente agudos que sufria en todos los puntos invadidos, principalmente por la noche, la respiracion y el movimiento de sus miembros, que cada dia se hacian mas difíciles, me inspiraron reflexiones que hasta entonces no habia hecho, é hiciéronme descubrir que la afeccion reumatismal que habia resistido á tantos medicamentos estaba ligada con una infeccion sifilítica, y lo que mas es, dominada por ella.
   • 1867 Anónimo (Sociedad literaria) Novísimo DiccLengCastCat, II Esp (BD)
     Lumbago. m. med. Afeccion reumatismal en el lomo, caracterizada por un dolor mas ó menos intenso que obliga á veces á tener el cuerpo encorvado.
   • 1877 Rino Hurtado, P. "Sulphur" [30-11-1877] Archivos de la Medicina Homeopática (Barcelona) Esp (HD)
     Su compuesto particular, Hepar sulphuris, tiene mucha analogía con él. Por lo general se usa á diluciones altas, y solo en las afecciones reumatismales pueden tener ventajosa oportunidad las trituraciones segun el Dr. Hugues.
   • 1880 Anónimo "Depurativo Sangre" [29-05-1880] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
     Remedio suave y seguro para la cura radical de las enfermedades que tienen su lugar en la sangre, tales como: Empeines, Humores, Rojeces, Comezones, Granos, Dolores reumatismales y los Vícios de la Sangre.
   • 1899 Vila Gibert, T. "Reumatismo" [10-09-1899] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
     Debido á las mismas causas, ó sea por inflamación fibrilar y compresión de los nervios vaso-motores, siente retardo en la nutrición propia del músculo ó músculos adyacentes al afectado, y de aquí que sea muy frecuente durante el curso del reumatismo muscular, el observar un edema considerable en los miembros que coinciden ó preceden al ataque reumatismal.
   • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
     ■

     En mayo de 1895, Revilliod (El tiroidismo y sus equivalentes patológicos. Reunión general de médicos suizos, Lausanne, 4 de mayo de 1895) emite la opinión de que ciertos estados llamados reumatismales entran en la categoría de distrofias glandulares, basándose en la observación de ciertos basedowianos y bociosos en los que se presentan deformaciones del esqueleto.

   • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
     Vialá, en un interesante trabajo consagrado al tratamiento de las afecciones reumatismales por la Opoterapia tiroidea, admite también una relación patogénica entre algunas formas de reumatismo crónico que por ahora no pueden precisarse, y la insuficiencia tiroidea, refiriendo con todo detalle 12 historias clínicas personales de sujetos tratados con tiroidina en pastillas dosificadas á 20 centígramos de cuerpo tiroides fresco, por cada una, en las que observa como efectos de la medicación, aceleración circulatoria, aumento de las secreciones, eliminación más considerable de desechos orgánicos, disminución del peso en relación con la mayor actividad de los cambios nutritivos, disminución ó desaparición de los fenómenos artropáticos, dolores, tumefacción, etc., terminando por afirmar que el reumatismo crónico no puede constituir una indicación formal del tratamiento opoterápico tiroideo, por lo difícil que resulta decidir en presencia de un reumático, si su cuerpo tiroides es ó no insuficiente y en qué proporción; en cambio entiende está el médico autorizado á ensayarlo en vista de los resultados conseguidos, teniendo presente que la tuberculosis y estados caquécticos contraindican la medicación, que los extractos glicerinados son las mejores preparaciones y que la toxicidad de los productos tiroideos, supone una vigilancia extrema del enfermo.
   • 1955 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas, 2.ª ed. Co (FG)
     REUMATISMAL. La voz castiza es reumático [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados