Diccionario histórico de la lengua española

4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

sidoso, a adj., s. (1985-)

sidoso

1. adj. [Persona] Que tiene sida.
   Sinónimos: sidaca; sidático, a
   docs. (1985-2014) 15 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1985 Machuca, J. F. "Sida" [06-11-1985] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     El Sida es ese gusano microscópico que es capaz de devorar todas tus defensas y dejarte a merced de que una simple gripe te mande a criar malvas. ¿Cómo borrar de nuestras mentes la imagen de aquel Hudson sidoso y abatido, devorada su fortaleza atlética por este gusano que no esperó a tenerlo bajo tierra?
   • 1988 Alarcos Llorach, E. "Sidoso" [11-06-1988] ABC (Madrid) Esp (HD)
     ■ Afirma Lázaro, muy en lo cierto, que en la práctica del habla no hace ninguna falta un significante específico que abarque los contenidos manifestados por la fórmula analítica enfermo de sida. Pero me temo que en los ambientes médicos se considere imprescindible un término unitario para insertarlo en su nomenclátor de pacientes. No parece Lázaro proclive a aceptar sidático (probable calco del francés sidatique) y se inclina más bien por sídico, no sin antes descartar sidoso, el que yo tenía registrado, junto a sidota, que no estimo muy afortunado.
   • 1988 Lázaro Carreter, F. "¿Sidático?" [05-04-1988] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     ■ Hay que pensar, por supuesto, en sufijos que hayan servido para nombrar enfermos; no son muchos. Existe el -oso de gotoso; pero sidoso horripila. Contamos con -ico, que ha permitido formar muchos derivados en los que funciona con el significado de "afectado por": alérgico, parapléjico, histérico, anémico, tífico, etcétera.
   • 1991 Olivera Figueroa, R. Enfermera [1991] 87 Mx (CDH )
     Si partirnos de la más elemental teoría, o sea, de que existió al inicio un hombre y una mujer, que los bibliógrafos han denominado Adán y Eva, podemos aseverar que con ellos no nacieron todas las enfermedades; es imposible concebir que Adán haya sido diabético, sifilítico, tuberculoso, asmático, sidoso y cardiaco al mismo tiempo; tampoco nos atreveríamos a afirmar que Eva tuvo salpingitis gonorreica, quistes ováricos, cáncer en mama, eclampsia, cálculos renales y apendicitis; pero sí estoy consciente de que si Eva no hubiera tenido la pelvis ancha... ¡la humanidad se hubiera reducido a un simple intento, porque Adán jamás la hubiera operado de cesárea! Las enfermedades han evolucionado a la par con la humanidad.
   • 2014 Lindo, E. "Chapuza" [12-10-2014] El País (Madrid) Esp (HD)
     La piedad se pierde, sí, la crueldad se contagia más rápido que cualquier virus, se oyen cosas que ensucian el alma y una se teme que estemos incubando una enfermedad tan grande como el ébola, que aún siendo temible no lo es menos que fuera el sida, en aquellos terribles años de los que nadie se acuerda en que se hacían chistes de poetas sidosos y de maricones a los que no querían tocar las enfermeras.

   • 1985 Machuca, J. F. "Sida" [06-11-1985] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     El Sida es ese gusano microscópico que es capaz de devorar todas tus defensas y dejarte a merced de que una simple gripe te mande a criar malvas. ¿Cómo borrar de nuestras mentes la imagen de aquel Hudson sidoso y abatido, devorada su fortaleza atlética por este gusano que no esperó a tenerlo bajo tierra?
   • 1987 Contreras, L. "Sida" [28-06-1987] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     Baste, por ejemplo, recordar que, aparte de la prohibición de que los profesionales se inhiban en la asistencia a los enfermos sidosos, se denuncia en este problema la creación de un grave estado de confusión en todos los medios sociales y en el propio medio sanitario.
   • 1988 Alarcos Llorach, E. "Sidoso" [11-06-1988] ABC (Madrid) Esp (HD)
     ■ Afirma Lázaro, muy en lo cierto, que en la práctica del habla no hace ninguna falta un significante específico que abarque los contenidos manifestados por la fórmula analítica enfermo de sida. Pero me temo que en los ambientes médicos se considere imprescindible un término unitario para insertarlo en su nomenclátor de pacientes. No parece Lázaro proclive a aceptar sidático (probable calco del francés sidatique) y se inclina más bien por sídico, no sin antes descartar sidoso, el que yo tenía registrado, junto a sidota, que no estimo muy afortunado.
   • 1988 Alarcos, E. "Sidoso" [11-06-1988] ABC (Madrid) Esp (HD)
     ■ Ante nosotros, pues, se ofrecen tres posibilidades: sidático, sídico y sidoso. ¿Cuál de ellas concuerda mejor con las normas de derivación del español (salvando, claro está, el gusto personal fono-estético de cada usuario)? Cualquiera de las tres que se difunda y triunfe en el uso común serán perfectamente válida, pues sabida es la arbitrariedad del signo lingüístico. Sin embargo, en el mecanismo de la derivación siempr actúan esquemas analógicos. Vamos a repasarlos como justificación de lo que nos parece más conveniente.
   • 1988 Alarcos, E. "Sidoso" [11-06-1988] ABC (Madrid) Esp (HD)
     ■ Bien es verdad que algunos de ellos son adjetivos relativos al padecimiento y no siempre designan al que lo sufre [...] Los sustantivos acabados en -a precedida de consonante (y algunos otros) suelen agregar en sus derivados el sufijo -oso: de escrófula, escrofuloso [...]. Todos estos bisílabos acabados en -a con sus derivados en -oso, constituyen un eficaz modelo paradigmático que puede atraer con toda naturalidad a la pareja sida y sidoso. Lo que extraña es que el frances haya adoptado sidatique, cuando en casos parejos su tradición histórica utilizaba -eux (correspondiente al español -oso) como en galeux, lépreux.
   • 1988 Alarcos, E. "Sidoso" [11-06-1988] ABC (Madrid) Esp (HD)
     ■ En fin, habrá que decidir entre sídico y sidoso. Y no estaría mal que, a imagen y semejanza de la oposición significativa entre rábico y rabioso, los dos derivados se repartiesen entre sí el campo de sus referencias: sídico como adjetivo relativo al sida, sidoso como afectado por la enfermedad. Propuesta teórica que, en definitiva, caerá en el olvido si la clase médica decide otra cosa (por ejemplo, utilizar sidópata), o si un afortunado investigador descubre la vacuna sídica y con ella se curan todos los sidosos y se desarraiga para siempre el sida.
   • 1988 Lázaro Carreter, F. "¿Sidático?" [05-04-1988] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     ■ Hay que pensar, por supuesto, en sufijos que hayan servido para nombrar enfermos; no son muchos. Existe el -oso de gotoso; pero sidoso horripila. Contamos con -ico, que ha permitido formar muchos derivados en los que funciona con el significado de "afectado por": alérgico, parapléjico, histérico, anémico, tífico, etcétera.
   • 1991 Olivera Figueroa, R. Enfermera [1991] 87 Mx (CDH )
     Si partirnos de la más elemental teoría, o sea, de que existió al inicio un hombre y una mujer, que los bibliógrafos han denominado Adán y Eva, podemos aseverar que con ellos no nacieron todas las enfermedades; es imposible concebir que Adán haya sido diabético, sifilítico, tuberculoso, asmático, sidoso y cardiaco al mismo tiempo; tampoco nos atreveríamos a afirmar que Eva tuvo salpingitis gonorreica, quistes ováricos, cáncer en mama, eclampsia, cálculos renales y apendicitis; pero sí estoy consciente de que si Eva no hubiera tenido la pelvis ancha... ¡la humanidad se hubiera reducido a un simple intento, porque Adán jamás la hubiera operado de cesárea! Las enfermedades han evolucionado a la par con la humanidad.
   • 1992 Amilibia, J. M. "Plan contra sida no funciona" [23-02-1992] ABC (Madrid) Esp (HD)
     -Es cierto y lamentable. Falta mucha información para acabar con el miedo. -Tiene usted una hija. Le importaría que compartiera pupitre en la escuela con un niño sidoso? -En absoluto.
   • 1994 Vallejo, F. Virgen sicarios [1999] Co (CDH )
     Perdimos la costumbre del chocolate y la de las musas y la de la misa, y nos quedamos más vacíos que el tambor de hojalata que el enano sidoso no volverá a tocar.
   • 1995 Prensa El Mundo, 17/06/1995 [1995] Esp (CDH )
     ■

     El uso y abuso de ese lenguaje «médico»por Hitler y los nazis —«extirpación radical del cáncer judío del cuerpo de la nación aria»—, se ha extendido hoy, como señala la autora, a todo el orbe e impregna todos los credos e ideologías. ¿Cuántas veces hemos oído hablar del cáncer irlandés, del cáncer vasco, del cáncer israelí, del cáncer curdo, del cáncer musulmán bosnio, del cáncer checheno? Como la peste, la sífilis, la tuberculosis y, más tarde, el sida, el recurso a la enfermedad tenida por incurable incita a purgas, pogromos y genocidios. Una selección de frases al respecto ilustraría de modo convincente los daños causados por este símil letal: del «negro sidoso»a la «peste gitana»pasando por «la proliferación cancerosa de inmigrados»tan cacareada por los seguidores de Le Pen.

   • 1998 Rdz Adrados, F. "América" [19-10-1998] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     ■ Otras veces, la cosa es más difícil. Primero, hay que elegir: se prefirió «bistec» en vez de «biftec» o «bisteque», que se intentaron antes; mejor dejarlo así. Quizá mejor «sidático» que «sidoso» (así la Academia), «restaurante» que «restorán». Es una palabra francesa, y véase que aquí nos apartamos del criterio fonético por el hecho de que en español hay «restaurar», «restaurador».
   • 2000 Arenas, J. E. "Óscar" [30-03-2000] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El regreso a España del oscarizado Pedro Almodóvar fue, como se esperaba, un auténtico suceso. Protegido para que la Prensa no le molestara más que lo justo y entre empujones, apareció a las once menos cuarto de la mañana rodeado por Marisa Paredes, Antonia San Juan, Carlos Lozano, Eloy Azorín y parte del equipo de su factoría. Faltaba Penélope Cruz, la monjita sidosa del filme.
   • 2014 Lindo, E. "Chapuza" [12-10-2014] El País (Madrid) Esp (HD)
     La piedad se pierde, sí, la crueldad se contagia más rápido que cualquier virus, se oyen cosas que ensucian el alma y una se teme que estemos incubando una enfermedad tan grande como el ébola, que aún siendo temible no lo es menos que fuera el sida, en aquellos terribles años de los que nadie se acuerda en que se hacían chistes de poetas sidosos y de maricones a los que no querían tocar las enfermeras.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     sidoso, sa. 1. adj. Que padece sida. U. t. c. s. U. t. en sent. despect.
2. 1⟶conversión
   s. m. y f. Persona que tiene sida.
   Sinónimos: sidaca; sidático, a
   docs. (1987-2004) 16 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1987 Contreras, L. "Sida" [25-06-1987] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     El derecho del sidoso a la asistencia médica y el derecho del médico a su propia prevención e higiene, así como la transcendental importancia del secreto profesional y el funcionamiento de los expedientes deontológicos, fueron puntos de evidente interés.
   • 2004 Montañés, É. "Enfermos sida" [25-08-2004] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El descenso registrado en 2003 fue más pronunciado entre las mujeres (un 9 por ciento), por un 4.5 por ciento de los hombres. Ocho de cada diez nuevos sidosos en nuestro país son varones. Su edad media, 40 años.

   • 1987 Contreras, L. "Sida" [25-06-1987] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     El derecho del sidoso a la asistencia médica y el derecho del médico a su propia prevención e higiene, así como la transcendental importancia del secreto profesional y el funcionamiento de los expedientes deontológicos, fueron puntos de evidente interés.
   • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
     Hasta el presente, apartando algunas regiones de Africa, el riesgo mayor está en la práctica activa de la homosexualidad masculina, en el uso de drogas inyectadas mediante jeringas contaminadas, en las transfusiones sanguíneas, la prostitución, en los hijos de sidosas y en aquellas personas que viven íntimamente en promiscuidad extrema con costumbres que rayan en la perversión.
   • 1994 Picó, F. Día [1994] PR (CDH )
     ¿Quiénes son esos "descalzos y malvestidos" que se ven perentoriamente excluidos por los carteles a la entrada de Plaza Las Américas? Una vez empezamos por ellos, podríamos seguir con todos los otros marginados por tantos de los discursos hegemónicos: los alcohólicos, los vagabundos que duermen sobre cartones, los trastornados mentales, los suicidas, los enfermos crónicos, especialmente los sidosos, los excéntricos, los viejos solos, los chiriperos, los endeudados y en bancarrota, especialmente aquellos estigmatizados por los burós de crédito, los desertores escolares, los drogadictos, los fanáticos religiosos milenaristas o escatologistas, los accidentados y minusválidos.
   • 1996 Prensa Excélsior, 23/09/1996 [1996] Mx (CDH )
     Para ello, demandan a la región empeñarse por la paz y por la vida, con la solidaridad hacia los marginados de la sociedad y hacia los que sufren todo tipo de enfermedad (particularmenda los sidosos y los toxicómanos en número creciente durante estos últimos tiempos), así también por la solución a los problemas ecológicos.
   • 1997 Prensa Blanco y Negro, 09/11/1997 [1997] Ec (CDH )
     Aplaude el trabajo investigativo de Edwin Cevallos, "porque él ha explicado que la Dulcamara estimulará el sistema inmunológico de los sidosos, no que eliminará la enfermedad".
   • 2004 Montañés, É. "Enfermos sida" [25-08-2004] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El descenso registrado en 2003 fue más pronunciado entre las mujeres (un 9 por ciento), por un 4.5 por ciento de los hombres. Ocho de cada diez nuevos sidosos en nuestro país son varones. Su edad media, 40 años.

   • 1987 Contreras, L. "Sida" [25-06-1987] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     El derecho del sidoso a la asistencia médica y el derecho del médico a su propia prevención e higiene, así como la transcendental importancia del secreto profesional y el funcionamiento de los expedientes deontológicos, fueron puntos de evidente interés.
   • 1987 Lorenzo, R. / Anabitarte, H. Sida [1987] Esp (CDH )
     "Estas y otras preguntas encontraron una respuesta: gran parte de la sociedad nos ignora y desprecia por el mero hecho de violar la ley. No valemos nada. Los sidosos somos los habitantes de Sodoma y, como a tales, el fuego que alimenta nuestra lujuria nos consumirá. Pero, ¡ah, señores. estáis muy equivocados! Más de un respetable recordará con temor aquellas noches en Fleming o Capitán Haya. Me parece que este bichito no tiene discriminaciones, o, si no, que se analicen la sangre. Alguno se encontrará sorpresas. /
   • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
     Hasta el presente, apartando algunas regiones de Africa, el riesgo mayor está en la práctica activa de la homosexualidad masculina, en el uso de drogas inyectadas mediante jeringas contaminadas, en las transfusiones sanguíneas, la prostitución, en los hijos de sidosas y en aquellas personas que viven íntimamente en promiscuidad extrema con costumbres que rayan en la perversión.
   • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
     Más adelante, a medida que se recibían noticias foráneas sobre el progreso de este mal, la prensa y la televisión comenzaron a presentar programas con carácter amarillista sobre los peligros de adquirir el SIDA por un simple beso, por el uso de un vaso contaminado, por estrecharle la mano a un sidoso, etc., éstas y muchas otras noticias produjeron dos respuestas: o un escepticismo general o un pánico dañino, la —gente ya no sabía en qué y en quién creer.
   • 1990 Sandner, O. Sida [1990] 112 Ve (CDH )
     Pero por otra parte se han estudiado y seguido por varios años a muchas personas que han estado accidentalmente en contacto íntimo con secreciones de sidosos o hayan sufrido punciones con una aguja hipodérmica usada en un enfermo de SIDA, sin que se haya presentado en ninguno de ellos una seroconversión por HIV.
   • 1990 Sandner, O. Sida [1990] 112 Ve (CDH )
     Lo mismo sucedió con un enfermero que se puncionó con una aguja con la que se había manipulado una lesión criptocóccica de un sidoso, produciéndose a los pocos días un absceso por criptococos, pero el HIV nunca fue detectado, ni aun en controles efectuados muchos años después.
   • 1992 Rubio, F. Sal chocolate [1992] Esp (CDH )
     Y ellos, yanqui de mierda serás tú, te vamos a cortar los huevos, sidoso de la polla, te prenderemos fuego esta vez.
   • 1994 Picó, F. Día [1994] PR (CDH )
     ¿Quiénes son esos "descalzos y malvestidos" que se ven perentoriamente excluidos por los carteles a la entrada de Plaza Las Américas? Una vez empezamos por ellos, podríamos seguir con todos los otros marginados por tantos de los discursos hegemónicos: los alcohólicos, los vagabundos que duermen sobre cartones, los trastornados mentales, los suicidas, los enfermos crónicos, especialmente los sidosos, los excéntricos, los viejos solos, los chiriperos, los endeudados y en bancarrota, especialmente aquellos estigmatizados por los burós de crédito, los desertores escolares, los drogadictos, los fanáticos religiosos milenaristas o escatologistas, los accidentados y minusválidos.
   • 1995 Pozo, R. Novia [1995] Esp (CDH )
     Se va María la Coja, con su abuelita o tal vez con alguno de esos sidosos que la frecuentan, porque siempre tiene dinero para buscar una papelina en la puerta de la discoteca donde el poeta colombiano pasa la coca.
   • 1996 Prensa ABC Color, 15/09/1996 [1996] Py (CDH )
     Esta circunstancia imposibilita la clasificación de los internos, razón por la cual las personas consideradas sospechosas deben convivir a diario con los condenados, reincidentes, sidosos y enfermos mentales, para desesperación de los primeros.
   • 1996 Prensa ABC Color, 15/09/1996 [1996] Py (CDH )
     Paralelamente, Caballero ya solicitó la colaboración de profesionales de la medicina para que informen sobre la situación de los 47 internos que sufren de problemas mentales y de los nueve sidosos que se encuentran recluidos en Tacumbú, con vistas a solicitar su traslado a un nosocomio donde puedan recibir atención médica especializada.
   • 1996 Prensa Excélsior, 23/09/1996 [1996] Mx (CDH )
     Para ello, demandan a la región empeñarse por la paz y por la vida, con la solidaridad hacia los marginados de la sociedad y hacia los que sufren todo tipo de enfermedad (particularmenda los sidosos y los toxicómanos en número creciente durante estos últimos tiempos), así también por la solución a los problemas ecológicos.
   • 1997 Prensa Blanco y Negro, 09/11/1997 [1997] Ec (CDH )
     Aplaude el trabajo investigativo de Edwin Cevallos, "porque él ha explicado que la Dulcamara estimulará el sistema inmunológico de los sidosos, no que eliminará la enfermedad".
   • 1997 Prensa Blanco y Negro, 09/11/1997 [1997] Ec (CDH )

     Los pacientes estadounidenses normalizaron su estado en 30 días; el rumor se propagó rápidamente, y pronto Cevallos tuvo "montón de gringos haciendo cola". Para 1990, según él, "la llegada periódica de sidosos al país hubiera causado un escándalo", de manera que decidió continuar sus investigaciones en los Estados Unidos.

   • 2001 San Vicente, F. Lengua p. 103 Esp (BD)
     ■ El sufijo adjetival -oso indica generalmente 'que contiene o abunda en lo significado por la base' y a diferencia de las otras adjetivaciones que son denominales, puede formar derivados también con verbos [...]. Sigue apareciendo en nuevas formaciones: [...] sidoso parece haberse impuesto a sídico, con el doble significado de 'perteneciente o relativo al sida' y de 'persona que padece sida' [...].
   • 2004 Montañés, É. "Enfermos sida" [25-08-2004] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El descenso registrado en 2003 fue más pronunciado entre las mujeres (un 9 por ciento), por un 4.5 por ciento de los hombres. Ocho de cada diez nuevos sidosos en nuestro país son varones. Su edad media, 40 años.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados