Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

sifilofóbico, a adj. (1866-)

sifilofóbico

Etim. Calco del francés syphilophobique, voz atestiguada en este idioma al menos desde 1850, cuando se documenta en el artículo "Des douleurs qui peuvent coexister avec la syphilis constitutionnelle", de P. Diday, publicado en la Gazette Médicale de Paris el 16 de noviembre de ese año ("tendance syphilophobique", p. 820); y esta, a su vez, de syphilophobie e -ique.

Esta voz, muy rara, se documenta únicamente en 1866, con la acepción de 'perteneciente o relativo a la sifilofobia', en el Ensayo práctico sobre las enfermedades venéreas y sifilíticas de P. Hontañón y Cabeza. En el Diccionario enciclopédico de la Unión Tipográfica Hispano-Americana se consigna, en 1953, con la acepción 'que padece sifilofobia'.

ac. etim.
adj. Med. Perteneciente o relativo a la sifilofobia.
docs. (1866) Ejemplo:
- 1866 Hontañón Cabeza, P. Ensayo venéreas, II t. II, p. 584 Esp (BD)
  Este caso, pues, es un escelente tipo de hypocondria sifilofóbica, porque nos dá idea en primer lugar, de la índole de la enfermedad y de sus síntomas principales, enseñándonos además las consecuencias de un estravío en un hombre pundonoroso, y las infinitas sensaciones que produce el espasmo, no menos que las verdaderas que dependen de los infartos de la próstata.

adj. "Que padece sifilofobia" (VV. AA., DiccEnciclop UTEHA-1953).
docs. (1953) Ejemplo:
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
  sifilofóbico, ca. adj. Que padece sifilofobia.